Assurer

On ne peut pas parler de records comme les années précédentes. Au lieu de cela, le premier maire de Poing, Thomas Stark (indépendant), a qualifié le budget pour 2023 et le plan financier pour les années à venir de « solides » – et en est très satisfait. Mais cela n’en avait pas l’air dès le départ, comme il l’a révélé lors de la dernière réunion des commissions principale et des finances, lorsque le chambellan Tobias Stokloßa a présenté les plans. Car dans les premières ébauches du budget il y avait encore « un énorme écart ». En conséquence, certains projets ont dû être mis sur liste d’attente, comme la rénovation de la voie romaine. Le budget est maintenant équilibré, mais le maire déclare toujours que l’économie est un objectif majeur.

À 75,5 millions d’euros, le volume pour l’ensemble du budget 2023 est nettement inférieur à la moyenne des cinq dernières années. C’était près de 89 millions d’euros. Et la tendance à la baisse se maintiendra probablement pour le moment. Le trésorier Stokloßa attend 71,6 millions d’euros pour le budget 2026.

En 2022, la taxe de district pour Poing était extraordinairement élevée

Le budget administratif, qui contient toutes les recettes et dépenses courantes, suit la tendance inverse, à savoir à la hausse. L’estimation pour 2023 est de 60,3 millions d’euros, ce qui est également inférieur à la moyenne des cinq dernières années. Le fait que le budget administratif ait été autrefois plus élevé est principalement dû à des événements ponctuels, tels que le paiement rétroactif de la taxe professionnelle extraordinairement élevé en 2020 et la taxe de district très élevée qui en a résulté que Poing a dû payer en 2022. Bien que ces effets spéciaux ne s’appliquent plus, le trésorier Stokloßa suppose toujours que le budget administratif augmentera, car les coûts pour la municipalité et ses revenus devraient augmenter.

Le budget de la richesse, qui comprend les dépenses de construction et de génie civil et les revenus des ventes immobilières, s’est également contracté et devrait continuer à le faire. Pour 2023, le trésorier prévoit 15,1 millions d’euros – d’ici 2026, le volume sera tombé à 3,3 millions d’euros, selon les prévisions.

Poing est la commune la plus fiscale du district

Avec autant de tendances à la baisse, on peut maintenant supposer que la situation financière de la municipalité n’est pas franchement bonne. Mais ce n’est pas le cas, comme l’a précisé le maire. Car Poing sera la commune la plus lourdement taxée du district d’Ebersberg en 2022 – « de loin », comme l’a souligné Stark. L’Office fédéral de la statistique s’attend à une capacité fiscale de 3172 euros par habitant cette année – le chiffre indique la capacité financière d’une commune ou d’une ville. Comme on peut le lire dans les statistiques, la deuxième plus grande commune, à savoir Oberpframmern, est à 2429 euros par habitant.

Ainsi, le maire Stark a également qualifié la situation financière de Poing de bonne : le budget pour l’année à venir pourrait être équilibré et la municipalité n’a pas eu à contracter de nouveaux emprunts – et ces derniers devraient être évités compte tenu des taux d’intérêt actuellement très élevés, comme le souligne le maire. De plus, selon le plan financier, la commune dispose encore de réserves de 13,9 millions d’euros à fin 2026.

Le maire s’inquiète de la situation politique mondiale

Malgré tout cela : Pour le maire, ce n’est pas une raison pour s’asseoir et se détendre. « Sinon, je suis toujours de bonne humeur, mais en ce moment, je préfère être prudent. Il a évoqué la situation politique mondiale tendue et incertaine – des conflits tels que la guerre en Ukraine auraient des effets mondiaux et vous pouvez également les ressentir à la mairie de Poing. « Nous devons prendre des précautions pour nous préparer à tout », a-t-il averti.

Pour cette raison, Chamberlain Stokloßa s’est prononcé en faveur de la création d’une commission d’épargne pour élaborer un plan de mesures par étapes. On ne sait toujours pas exactement comment cette commission sera composée, a déclaré le maire Stark lorsqu’on lui a demandé. Cela devrait être décidé lors d’une réunion du conseil au premier trimestre de l’année prochaine.

Le paiement

volume total: 75,5 (- 21,9 à l’année précédente)

Budget administratif : 60,3 (- 11,5)

Ménage riche : 15,2 (- 10,5)

Revenu principal :

Impôt sur le revenu : 15,4 (- 0,2)

Taxe professionnelle : 16,0 (+ 5,0)

subventions en cours : 9,6 (+ 3,5)

Taxe foncière A et B : 2,7 (+ 0,07)

Les plus gros investissements :

Construction de bâtiments établissements balnéaires : 5,6

Construction de bâtiments P+R centre-ville : 1,0

Construction de bâtiments Anni-Pickert-GS : 1,9

Protection incendie : 0,8

Niveau d’endettement à fin 2023 : 21,0

2022 : 21,8

2021 : 23,3

2020 : 24,2

2019 : 25,6

Tous les chiffres en millions d’euros