Google déploie un nouvel ajout aux résultats de recherche qui met en évidence ce que les gens disent sur un sujet dans les discussions et les forums en ligne.
Annoncée aujourd’hui lors de l’événement virtuel « Search On » de Google, la fonctionnalité de discussions et de forums étend les efforts de la société de recherche pour proposer des liens vers des messages de forum pertinents.
Également annoncé lors de Search On, Google supprime les barrières linguistiques dans les actualités en facilitant la recherche d’articles traduits.
Voici plus d’informations sur les fonctionnalités annoncées aujourd’hui sur Google Search On.
Discussions et forums
Google répond à une demande majeure des internautes pour afficher davantage de résultats à partir de discussions et de forums en ligne.
Déployé maintenant, les utilisateurs anglais sur mobile aux États-Unis verront une nouvelle fonction de recherche avec des liens à partir d’une large sélection de messages de forum.
Dans un article de blog, Google déclare :
« Nous avons entendu de votre part que vous souhaitiez voir plus de ce contenu dans la recherche, nous avons donc exploré de nouvelles façons de le rendre plus facile à trouver. À partir d’aujourd’hui, une nouvelle fonctionnalité apparaîtra lorsque vous recherchez quelque chose qui pourrait bénéficier des diverses expériences personnelles trouvées dans les discussions en ligne.
Google donne un exemple de saisie d’une requête telle que « meilleures voitures pour une famille grandissante ».
Désormais, en plus des résultats Web habituels, vous verrez des liens vers divers messages du forum avec des personnes partageant leurs expériences personnelles.
Vous pouvez voir à quoi ressemble la fonctionnalité dans l’exemple ci-dessous :
Google dit qu’il pourrait mettre à jour la fonctionnalité de discussions et de forums à l’avenir, car il apprend quels résultats sont les plus utiles pour les gens.
Nouvelles traduites
Google travaille sur la possibilité de fournir une couverture médiatique traduite à l’aide de la traduction automatique.
Dans un article de blog, Google déclare :
« Supposons que vous vouliez savoir comment les habitants du Mexique ont été touchés par le tremblement de terre de magnitude plus de 7 au début du mois. Avec cette fonctionnalité, vous serez en mesure de rechercher et de voir les titres traduits pour les résultats d’actualités des éditeurs au Mexique, en plus de ceux écrits dans votre langue préférée. Vous pourrez lire des comptes rendus faisant autorité de journalistes du pays, ce qui vous donnera une perspective unique de ce qui s’y passe.
La couverture des actualités traduites automatiquement devrait être déployée en 2023 sur mobile et ordinateur. La fonctionnalité traduira le français, l’allemand et l’espagnol vers l’anglais.
Capture d’écran de blog.google/products/search/google-search-discussions-forums-news/, septembre 2022.La source: Google
Image en vedette : JHVEPhoto/Shutterstock