« Le fantasme de l’homme blanc »: des groupes autochtones appellent au boycott d’Avatar 2 après que le réalisateur James Cameron a été critiqué pour être « sourd » et « condescendant »

Un critique de cinéma a décrié Avatar : la voie de l’eau comme un « fantasme de résistance amérindienne d’un homme blanc », alors qu’au moins un groupe indigène a appelé au boycott de la suite à succès.

Le film a fait ses débuts avec des critiques largement positives – un score de critique de 78% et un score d’audience de 93% sur Rotten Tomatoes – et près d’un demi-milliard de dollars dans le monde au box-office.

Cependant, Jason Asenap – qui vient des tribus Comanche et Muscogee Creek, selon sa biographie – écrivant pour Grist, a écrit qu’il espérait que les cinéphiles rechercheraient le « cinéma futuriste autochtone » de personnes autres que le réalisateur James Cameron, devenant le dernier critique autochtone de le film.

Asenap souligne que « vous pouvez inventer tout ce que vous voulez dans un conte fantastique et même avoir votre gâteau de gauche aussi », mais que le problème est que Cameron a basé le film original sur le sort du peuple indigène Lakota Sioux.

Cameron a déclaré au Guardian en 2010 : « Je ne pouvais pas m’empêcher de penser que s’ils [the Lakota Sioux] avaient eu une fenêtre de temps et ils pouvaient voir l’avenir… et ils pouvaient voir leurs enfants se suicider au taux de suicide le plus élevé du pays… parce qu’ils étaient sans espoir et qu’ils étaient une société sans issue – ce qui se passe maintenant – ils se seraient battus beaucoup plus dur.

Asenap qualifie les commentaires d’il y a 12 ans de « sourds, condescendants, et ce n’est pas le genre d’allié que je veux ou dont j’ai besoin pour aider à raconter des histoires autochtones ».

Il note qu’un groupe amérindien, Indigenous Pride Los Angeles, a appelé au boycott du film.

Asdzáá Tłʼéé honaaʼéí, co-président du groupe, a tweeté : « Ne regardez PAS Avatar : la voie de l’eau. Rejoignez les autochtones et d’autres groupes autochtones du monde entier pour boycotter ce film horrible et raciste. Nos cultures ont été appropriées de manière néfaste pour satisfaire certains [white] complexe du sauveur de l’homme. Plus de face bleue ! Les Lakota sont puissants !’

Le critique suggère que quelqu’un comme Taika Waititi, lui-même descendant des Maoris, les tribus indigènes de Nouvelle-Zélande, aurait pu être plus sensible au matériel.

Asenap s’interroge sur le point général du film: « Avons-nous besoin d’un homme blanc pour habiller ces problèmes dans le monde de la fantaisie où des extraterrestres de 10 pieds de haut se battent » assez fort « pour sauver la situation et prouver que nous ne sommes pas après tout une « société sans issue » ?

Il conclut: «Nous avons suffisamment de talents éprouvés à ce stade et nous n’avons pas besoin de réalisateurs privilégiés et déconnectés comme James Cameron pour s’approprier la culture autochtone pour ses histoires. Nous pouvons raconter nos propres histoires. Nous leur disons mieux.

Ce n’est pas le premier cas où quelqu’un accuse le film d’appropriation culturelle dans la perspective et les jours suivant la sortie de la suite.

La critique de cinéma indépendante Kathia Woods, qui a contribué à Buzzfeed News et au Philadelphia Tribune, a fait ces commentaires sur Twitter.

« À un moment donné, nous devons parler de l’appropriation culturelle d’Avatar et les acteurs blancs jouent en tant que poc. C’est juste un gâchis et donc pas nécessaire et aucune quantité d’effets visuels/CGI ne va effacer cela. Mauvais devants en dentelle / tresses synthétiques sèches. Jésus, répare-le », a-t-elle dit.

Cos play est l’acte de s’habiller en costume pour représenter un personnage spécifique.

Woods a maintenant rendu son compte Twitter privé, mais beaucoup ont saisi son commentaire comme une prise de réveil allée trop loin.

« James Cameron n’a même pas essayé de trouver des bleus indigènes pour jouer ces rôles smh », a plaisanté le journaliste de Free Beacon, Andrew Kerr.

« Seuls les extraterrestres bleus de neuf pieds de haut peuvent jouer des extraterrestres bleus de neuf pieds de haut dans les films, apparemment! » a plaisanté l’animateur de radio Dan O’Donnell.

Woods n’a pas pris note du fait que non seulement les créatures Na’vi décrites dans le film sont décrites comme des «humanoïdes bleus indigènes» vivant sur la planète Pandora, mais que certaines sont en effet jouées par des acteurs noirs dans le film.

Zoe Saldana fait partie des vedettes, aux côtés de l’acteur maori Cliff Curtis, de la star afro-américaine Laz Alonso et de Bailey Bass.

Avatar: The Way Of Water a rapporté 434,5 millions de dollars au box-office lors de ses débuts mondiaux, selon les estimations du studio dimanche, après que le réalisateur James Cameron a déclaré qu’il devait gagner 2 milliards de dollars pour atteindre le seuil de rentabilité.

La suite a rapporté 134 millions de dollars aux cinémas nord-américains et 300,5 millions de dollars supplémentaires à l’international pour une ouverture mondiale de 434,5 millions de dollars.

 » The Way of Water  » est à égalité avec  » The Batman  » en tant que quatrième plus grand lancement national de l’année, terminant derrière plusieurs superproductions Marvel comme  » Doctor Strange in the Multiverse of Madness  » (187,4 millions de dollars en mai),  » Black Panther : Wakanda Forever, ‘ (181 millions de dollars en novembre) et ‘Thor : Love and Thunder’ (144,2 millions de dollars en juillet).