Golden Globes 2023 : mises à jour en direct

Les Golden Globes sont revenus sur les ondes mardi avec un tapis rouge rempli de célébrités, le comédien Jerrod Carmichael en tant que maître de cérémonie hésitant et les meilleurs prix pour « The Fabelmans » de Steven Spielberg et « The Banshees of Inisherin » de Martin McDonagh, alors que la remise des prix assiégée cherchait à raviver son glamour pré-pandémique et pré-scandale.

Le film autobiographique sur le passage à l’âge adulte de Spielberg « The Fabelmans » a remporté le prix du meilleur film dramatique et le sombre conte d’amitié « The Banshees of Inisherin », a remporté le prix du meilleur film, comédie ou comédie musicale. « Abbott Elementary », « White Lotus » et « House of the Dragon » ont mené les prix télévisés.

Le retour potentiel des Globes s’est terminé comme de nombreuses cérémonies des Globes avant lui : avec un Spielberg triomphant. Pour la cinquième fois, l’un des films de Spielberg a remporté le Globe du meilleur film. Nominé 14 fois par les Globes du meilleur réalisateur, Spielberg a également remporté l’honneur pour la troisième fois. Il a commencé par remercier ses trois sœurs, son défunt père et sa défunte mère, Leah Adler (jouée par Michelle Williams dans le film). « Elle est là-haut en train de parler de ça en ce moment », a déclaré Spielberg.

Carmichael a donné le coup d’envoi des 80e Golden Globes du Beverly Hilton à Beverly Hills, en Californie, avec peu de fanfare qui ouvre habituellement de telles cérémonies. Il a plongé directement dans les problèmes qui ont chassé les Globes de la télévision et a conduit une grande partie de l’industrie du divertissement à boycotter la Hollywood Foreign Press Association après qu’il a été révélé que le groupe n’avait aucun membre noir. Carmichael a ouvert en demandant à la foule de « se taire un peu ici ».

« Je suis votre hôte, Jerrod Carmichael », a déclaré le comédien « Rothaniel ». « Et je vais vous dire pourquoi je suis ici. Je suis ici parce que je suis noir.

« Je ne dirai pas qu’ils étaient une organisation raciste », a-t-il poursuivi avant de s’asseoir sur la scène. «Mais ils n’avaient pas un seul membre noir jusqu’à la mort de George Floyd. Faites donc de ces informations ce que vous voulez.

« The Banshees of Inisherin » de McDonagh est reparti avec trois prix, dont celui du meilleur scénario pour McDonagh et celui du meilleur acteur dans une comédie pour Colin Farrrell. Quatorze ans plus tôt, Farrell a remporté un Globe pour « In Bruges » de McDonagh, qui l’a également jumelé avec Brendan Gleeson.. Dans ses remarques, Farrell a remercié le dramaturge, ses camarades de casting, ses enfants et l’âne du film, Jenny.

Par une nuit détrempée après des pluies prolongées et punitives qui ont frappé le sud de la Californiele premier prix est allé à Ke Huy Quan, l’ancien enfant star de « Indiana Jones et le Temple maudit », pour le meilleur acteur de soutien dans « Everything Everywhere All at Once ». Un Quan clairement émotif, qui avait quitté le théâtre des années avant que les réalisateurs Daniel Kwan et Daniel Scheinert ne le lancent dans leur conte multivers, les a remerciés pour son deuxième acte.

« Plus de 30 ans plus tard, deux gars ont pensé à moi », a déclaré Quan. «Ils se sont souvenus de ce gamin. Et ils m’ont donné l’occasion de réessayer.

Michelle Yeoh, la star de « Everything Everywhere At Once », a également gagné, pour la meilleure actrice dans une comédie ou une comédie musicale. Yeoh, née en Malaisie, n’était que la deuxième actrice d’origine asiatique à gagner dans la catégorie, après sa co-vedette de « Crazy Rich Asian » Awkwafina, qui a remporté pour « The Farewell » en 2020. « Quarante ans », l’actrice de 60 ans- dit le vieux Yeoh. « Ne pas lâcher ça. »

Cate Blanchett de « Tár », peut-être la compétition la plus rude de Yeoh aux Oscars, a remporté la meilleure actrice du côté dramatique. Blanchett, en production, n’était pas présente pour décrocher son quatrième Globe. (Également absent était Kevin Costner, lauréat du meilleur acteur dans une série dramatique pour « Yellowstone ». La présentatrice Regina Hall a déclaré qu’il s’était réfugié sur place à Santa Barbara en raison des inondations.)

Angela Bassett, probablement la favorite des Oscars, a remporté le prix de la meilleure actrice dans un second rôle pour sa performance dans « Black Panther : Wakanda Forever ».

« Les pleurs peuvent venir le soir, mais la joie vient le matin », a déclaré Bassett, faisant référence à la perte de la star de « Black Panther » Chadwick Boseman.

Le meilleur acteur était un bouleversement. Austin Butler a gagné pour sa performance dans « Elvis » de Baz Luhrmann. Le favori de la catégorie a sans doute été Brendan Fraser pour « The Whale ». Avant les Globes, Fraser a déclaré qu’il n’irait pas parce que « ma mère n’a pas élevé d’hypocrite ». En 2018, Fraser a déclaré avoir été peloté en 2003 par Philip Berk, membre de longue date de la HFPA. Berk, qui n’est plus membre de la HFPA, l’a nié.

« The White Lotus » de Mike White a remporté le prix de la meilleure série limitée ou d’anthologie. Tout juste sortie de sa finale dramatique, Jennifer Coolidge a prononcé l’un des discours les plus longs et les plus chaleureux de la soirée tout en acceptant la meilleure actrice dans un second rôle dans une série limitée.

« Même si c’est la fin, vous avez en quelque sorte changé ma vie d’un million de façons différentes », a déclaré Coolidge à White. « Mes voisins me parlent, des choses comme ça. »

La sitcom de l’école publique « Abbott Elementary » est arrivée en tête des nominations télévisées et a remporté trois prix, dont celui de la meilleure série comique. Quinta Brunson, la créatrice et star de la série, a remporté le prix de la meilleure actrice dans une série comique, et Tyler James Williams a gagné pour son rôle de soutien.

« Cela a résonné dans le monde d’une manière que je n’aurais même pas imaginé que cela aurait », a déclaré Brunson en remerciant les studios qui ont soutenu sa vision. « Mais soyons réalistes. Je l’ai imaginé. C’est pourquoi je vous l’ai vendu.

La meilleure série dramatique est allée à la préquelle de « Game of Thrones » « House of the Dragon ».

« Naatu Naatu » de la sensation Telugu « RRR, ” a remporté la meilleure chanson sur Rihanna et Taylor Swift.

Les Globes ont été plongés dans le chaos peu de temps avant une remise de prix pandémique 2021 largement éloignée quand un rapport du Los Angeles Times a révélé que la HFPA, qui comptait alors 87 membres, ne comptait aucun membre noir.

Stars et studios ont boycotté la cérémonie de l’an dernierque NBC a choisi de ne pas téléviseraffirmant que la HFPA avait besoin de temps pour procéder à une « réforme significative ».

Tom Cruise, dont « Top Gun: Maverick » a été nominé pour le meilleur film dramatique, a rendu ses trois Golden Globe Awards après les révélations de la HFPA. Au milieu du spectacle mardi, Carmichael a sorti trois trophées qu’il a dit avoir trouvés dans les coulisses et a suggéré qu’ils soient échangés contre Shelly Miscavige, l’épouse du chef de l’Église de Scientologie.

La HFPA s’est engagée à réformer, a diversifié sa composition et modifié certaines de ses méthodes de fonctionnement. Il compte désormais 96 membres, dont six membres noirs, ainsi que 103 électeurs non membres. Le milliardaire Todd Boehly a acheté les Globes et a commencé à transformer le groupe à but non lucratif en une entreprise à but lucratif.

La réaction aux nominations aux Globe le mois dernier a été discrète. Mais une grande partie de l’industrie s’est avérée mardi. Eddie Murphy et Ryan Murphy ont reçu des hommages. Sean Penn a présenté un message du président ukrainien Volodymyr Zelenskyy.

« Il n’y aura pas de troisième guerre mondiale », a déclaré Zelenskyy dans un message enregistré, prédisant la défaite de la Russie. « Ce n’est pas une trilogie. »

Lorsque les Globes étaient au bord du gouffre, NBC a retravaillé son accord avec les Globes en un contrat d’un an et a déplacé l’émission du dimanche au mardi. Cela signifiait que les Globes devaient essentiellement passer une audition d’un an pour reprendre leur place dans la saison des récompenses.

Comme pour la plupart des émissions de récompenses, l’audience des Globes s’est effondrée. Après que 18,4 millions de personnes ont regardé les prix 2020, l’édition 2021 n’en a géré que 6,9 ​​millions, selon Nielsen. Pourtant, les Globes restent un outil marketing précieux pour les candidats aux récompenses, soutenant les publicités pour les films dans la longue période entre les vacances et les Oscars, qui seront diffusés le 12 mars, un an après « la gifle ».

En acceptant le prix Cecil B. DeMille, Eddie Murphy a déclaré qu’il connaissait le plan de longévité dans le show business : « Payez vos impôts, occupez-vous de vos affaires et gardez le nom de la femme de Will Smith hors de votre bouche (explétive) !

___

Pour plus de couverture de la saison des récompenses d’Hollywood, visitez https://apnews.com/hub/awards-season