Honneurs au début de l’année anniversaire


Cette année, la communauté de Jesenwang célèbre la première mention documentée de la ville principale il y a 1250 ans sous le nom de « Oasinwanc ». Les pétards de l’association culturelle et d’histoire locale ont annoncé le début de l’année de fête 2023 au tournant de l’année. Dimanche, le maire Erwin Fraunhofer (CSU) a ouvert l’année anniversaire avec un hymne de louange pour le bénévolat lors d’une réception du Nouvel An dans le centre communautaire décoré de façon festive.

Tous les quelque 120 concitoyens qui ont accepté l’invitation ont été honorés et ont reçu une « épinglette anniversaire ». « Je suis heureux qu’il y ait tant de personnes dans notre communauté qui passent leur temps libre à aider la communauté et leurs semblables, ce qui rend Jesenwang si vivable et aimable », a déclaré Fraunhofer.

Sans rien demander en retour, ils ont contribué, souvent même en secret bien entendu, à la préservation du caractère et de la cohésion villageoise de Jesenwang et Pfaffenhofen et à l’animation des villages. Le maire a appelé tous les invités par leur nom et a rendu hommage à leurs réalisations : conseillers municipaux anciens et actifs, directeurs de clubs, sortants et membres de jurys de terrain, messagers communautaires et personnes impliquées dans la paroisse.

Le Willibaldritt fait partie du patrimoine culturel immatériel. Une particularité est qu’il mène à travers l’église.

(Photo : Gunther Reger)

Le maire a même mis l’accent sur la table des habituées des femmes comme signe d’une cohabitation harmonieuse. Il a notamment salué le cercle d’amis de Sankt Willibald qui, sous la direction de Josef Drexler et de son successeur Martin Schmid, avait réussi à faire inscrire le Willibaldritt sur les listes bavaroise et allemande du patrimoine culturel immatériel.

Un honneur spécial a été décerné à trois personnes qui, selon Fraunhofer, ont rendu des services exceptionnels grâce à leur engagement envers et dans la communauté et au-delà. Hans Stangl, qui apporte un soutien financier dans de nombreux domaines, du sport à la culture en passant par l’église, avec la fondation qui porte son nom. « Toutes les communautés n’ont pas cela, nous pouvons en être fiers », a déclaré le chef de la communauté et a remis une médaille du jubilé des citoyens.

1250 ans de Jesenwang : Lors de la réception du Nouvel An au début de l'année du jubilé, une miche de pain a été cuite qui montrait les armoiries de la communauté avec le croissant de lune.

Lors de la réception du Nouvel An au début de l’année jubilaire, une miche de pain a été cuite montrant les armoiries de la municipalité avec le croissant de lune.

(Photo: Leonhard Simon)

Fraunhofer a également honoré les réalisations de Josephine Lechner avec l’un d’eux. Les collectes pour les nécessiteux, les campagnes de secours et, last but not least, le groupe d’aides aux demandeurs d’asile sont grâce au sacristain de longue date. Elle est partout où l’aide est nécessaire et a même initié la création de groupes d’aide dans les villes voisines telles que Mammendorf.

Fraunhofer a décrit l’ancien professeur Paul Weigl comme un « grand géant ». L’ancien nouveau venu est devenu un « Jesenwanger de bout en bout ».

L’épinglette du jubilé et la médaille du jubilé reprennent les armoiries attribuées à la commune depuis 1972 : un croissant de lune doré avec un visage sur fond rouge et au-dessus une crosse d’argent et une épée d’argent croisées en diagonale. Le croissant correspond aux armoiries de l’ancien Jesenwanger.



Source link -14