Sylvia Syms était à l’avant-première d’un film lorsque Marilyn Monroe s’est écriée : « Ma bandoulière s’est cassée. » Anthony Quayle a dit à Sylvia : « Emmenez Marilyn chez les Dames et faites-le réparer. »
« Mais je pourrais manquer de voir la reine », a déclaré Sylvia. « Faites-le simplement », a déclaré Tony. Dans sa pochette, Sylvia avait une épingle à nourrice – problème résolu, et elles rencontrèrent toutes la Reine.
Lorsque Daniel Day-Lewis s’est retiré de Hamlet au National Theatre, Judi Dench est également partie, mécontente de sa performance en tant que Gertrude. Sylvie a pris le relais. Son Hamlet était Ian Charleson, à une époque où la peur du VIH/sida était si grande que la garde-robe ne touchait pas ses chemises. Le seul moyen de le ramener chez lui le soir était qu’elle le conduise, et elle l’a fait.