Un homme emprisonné après avoir tiré 220 coups de feu et tué un voisin sur la côte centrale de NSW

À l’aide de deux fusils non enregistrés, il a tué Byron Tonks, 20 ans, d’une balle dans la poitrine, et a frappé Pamela Dickinson, Albert Tonks et au moins deux autres personnes qui se trouvaient chez eux ou dans la rue.

Tonks se laissa tomber au sol, disant à sa famille qu’il ne pouvait pas respirer.

« Il leur a dit qu’il savait qu’il était en train de mourir », a déclaré le juge de la Cour suprême de Nouvelle-Galles du Sud, Mark Ierace, lors de la détermination de la peine vendredi.

White a déclaré à la police que le déchaînement avait commencé après qu’il soit devenu furieux contre trois jeunes voisins qui jouaient de la musique forte et secouaient sa clôture, ainsi que d’autres voisins qui parlaient de lui et le fixaient.

« La façon dont ils me regardaient m’a donné une sensation qui m’a fait dresser les poils du cou », a-t-il déclaré aux policiers après sa reddition.

Ierace a condamné White à un maximum de 42 ans de prison, avec effet rétroactif à son arrestation le jour de la fusillade.

Cette peine expirera en 2062.

« Le délinquant était motivé par une rage rétributive pour des torts perçus et non fondés … qui, même s’ils étaient vrais, étaient de nature insignifiante », a déclaré le juge.

« Il avait l’intention de causer d’importantes souffrances à ceux qui ont subi l’attaque. »

White doit rester en prison jusqu’en 2050 au moins, avant d’être éligible à la libération conditionnelle.

L’ancien boulanger a été reconnu coupable par un jury d’un chef de meurtre, de deux chefs d’avoir déchargé une arme à feu avec l’intention de causer des lésions corporelles graves et de quatre chefs d’avoir tiré imprudemment sur une habitation.

Après avoir tenté de faire sortir l’un des adolescents en mettant le feu à deux reprises à son ute, White s’est disputé avec des voisins et s’est rendu chez lui pour récupérer les armes.

« Je sentais que la police arrivait de toute façon, alors j’ai pensé, je vais juste y aller fort », a-t-il déclaré plus tard à la police.

Dans une vidéo prise pendant le tournage, on entend White se moquer des gens alors qu’une pluie de balles pleut.

« Je vais tous vous tuer. Je vous ai prévenu. Sortez de derrière les voitures, bande de lâches. »

Ierace a déclaré que tandis que White s’était excusé auprès du tribunal et de la famille de Tonks, il avait exprimé cela dans un « regret hautement qualifié » en disant que sa famille avait également « perdu » un membre de la famille car il devrait aller en prison.

Tonks a été décrit comme un amoureux des animaux, qui était proche de sa famille et avait une personnalité positive et aimante.

White avait pris à la fois de la méthylamphétamine et du cannabis au moment du saccage, mais le juge a conclu que la drogue n’affectait pas la capacité du tireur à réaliser ce qu’il faisait.

Le juge a également conclu que les déficiences mentales de White, y compris une lésion cérébrale qu’il avait subie après avoir été battu par un gang armé de battes de baseball en 2000, n’affectaient pas sa capacité à déterminer si ses actions étaient mauvaises.