Customize this title in frenchUn enseignant de Virginie abattu par un enfant de 6 ans : « Je pensais que j’étais mort »

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

NEWPORT NEWS, Virginie (AP) – Un enseignant de Virginie qui a été abattu et blessée par son élève de 6 ans a déclaré que cela avait changé sa vie et qu’elle avait des souvenirs vifs et des cauchemars à propos de cette journée.

« Je n’oublierai jamais le regard qu’il m’a lancé en pointant son arme directement sur moi », a déclaré l’enseignante de première année Abby Zwerner lors d’une interview exclusive avec Savannah Guthrie de NBC à propos de l’élève. « Ça m’a changé. Cela a changé ma vie.

Elle a dit qu’elle était toujours sous le choc et qu’elle ne pouvait pas comprendre cela, dans une partie de l’interview diffusée mardi matin sur « Today ».

« Je ne sais pas quand le choc s’estompera un jour, car c’était surréaliste et les souvenirs vifs que j’ai de cette journée. J’y pense quotidiennement. Parfois, je fais des cauchemars », a-t-elle déclaré.

S’exprimant publiquement pour la première fois depuis la fusillade du 6 janvier, Zwerner a déclaré dans une partie de l’interview diffusée lundi sur « NBC Nightly News » qu’elle avait eu un rétablissement difficile. Elle a subi quatre interventions chirurgicales et a des jours où elle « ne peut pas se lever du lit ». Les autres jours, elle peut vaquer à ses occupations.

« Pour avoir traversé ce que j’ai traversé, j’essaie de rester positif. Vous savez, essayez d’avoir une vision positive de ce qui s’est passé et de la direction que prend mon avenir », a déclaré Zwerner.

Zwerner a été hospitalisée pendant près de deux semaines après avoir reçu une balle dans la poitrine et la main gauche alors qu’elle enseignait sa classe à la Richneck Elementary School de Newport News, en Virginie. La fusillade a secoué la communauté de la construction navale militaire et envoyé des ondes de choc dans tout le pays, beaucoup se demandant comment un enfant si jeune pouvait avoir accès à une arme à feu et tirer sur son professeur.

Dans les instants qui ont suivi sa fusillade, Zwerner a déclaré que les autres élèves de première année de sa classe criaient.

Elle était terrifiée. Mais son inquiétude était centrée sur les enfants – « Je voulais juste sortir mes bébés de là. »

« Je pense qu’ils savaient aussi qu’ils devaient sortir de là », a déclaré Zwerner. « Mais ils étaient extrêmement effrayés et criaient. »

Ce qui s’est passé ensuite est encore un peu flou. Zwerner a fait sortir les enfants de la salle de classe.

Elle savait qu’elle avait besoin d’aide. L’alarme incendie s’était déclenchée, lui faisant prendre conscience qu’elle avait été abattue.

Elle avait du mal à respirer. Sa vision a échoué.

« Je suis allé au bureau et je me suis juste évanoui », a déclaré Zwerner. « Je pensais que j’étais mort. »

Zwerner ne le savait pas à l’époque, mais son poumon s’était effondré. Les médecins ont déclaré que la balle aurait pu la tuer. Elle a probablement survécu parce qu’elle avait levé la main.

« Le coup de feu initial a traversé ma main gauche et a rompu l’os du milieu ainsi que l’index et le pouce », a-t-elle déclaré. «Le coup de feu est ensuite entré dans ma poitrine ici, où il reste encore. J’ai donc la cicatrice ici. Et j’ai encore des fragments de balle ici.

À l’hôpital, Zwerner a appelé sa mère « Maman » pour la première fois depuis longtemps. Elle vit avec sa sœur jumelle, qui s’occupe d’elle depuis son retour à la maison, de la préparation des repas à l’accompagnement chez le médecin.

Elle a dit que le soutien du monde extérieur a été « écrasant » et difficile à comprendre.

« Nous avons des tonnes de cartes faites à la main, des cartes écrites à la main avec les histoires des gens », a déclaré Zwerner.

Zwerner pense qu’elle a survécu pour une raison. Si elle pouvait parler à ses élèves de première année, elle dirait à chacun qu’elle les aime.

« Je suis très reconnaissante qu’ils soient tous en vie », a-t-elle déclaré. « Et ils sont en sécurité, et ils sont en bonne santé. Et ils me manquent beaucoup.

Zwerner a dit à Guthrie que les blessures par balle avaient cicatrisé. Mais elle a dit qu’ils sont toujours un rappel que, « Hé, ça t’est arrivé. C’est ce que votre corps a traversé.

Zwerner a l’intention de poursuivre le district, selon un avis légal déposé par son avocat.

Michelle Price, porte-parole des écoles publiques de Newport News, a déclaré dans un communiqué que les responsables ne pouvaient pas commenter l’interview de Zwerner sur NBC, « mais nous apprécions qu’elle partage son histoire ».

« En tant que communauté scolaire, nous continuons à nous rétablir et à nous soutenir mutuellement après le terrible événement du 6 janvier à l’école élémentaire Richneck », indique le communiqué. « Nous avons également travaillé en partenariat avec notre communauté pour assurer la sûreté et la sécurité dans toute la division… (L)a sécurité et le bien-être de nos étudiants et de notre personnel sont notre priorité la plus importante. »

Plus tôt ce mois-ci, le procureur en chef de Newport News, Howard Gwynn, a déclaré que son bureau n’inculperait pas au pénal le garçon parce qu’il ne comprendrait pas le système juridique et ce que signifie une accusation. Gwynn n’a pas encore décidé si des adultes seront inculpés.

Le garçon avait tiré avec l’arme de sa mère, qui, selon la police, avait été achetée légalement. Un avocat de la famille du garçon a déclaré que l’arme à feu était sécurisée sur une étagère de placard et avait une serrure dessus.

Lors de l’interview de mardi, Guthrie a demandé à Zwerner ce que la justice signifierait pour elle.

« C’est une question à laquelle il est difficile de répondre », a déclaré l’enseignant.

____

Pour plus de couverture du tournage : https://apnews.com/hub/newport-news

Source link -57