Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Le petit-fils de l’ancien dictateur sud-coréen Chun Doo-hwan a présenté vendredi ses excuses pour le massacre de Gwangju commis dans les années 1980 pour écraser les manifestations pro-démocratie. Chun Woo-won, 27 ans, a rencontré les familles des personnes endeuillées au Centre culturel commémoratif du 18 mai dans la ville méridionale de Gwangju – l’épicentre du soulèvement et a présenté ses excuses en s’inclinant devant elles.
C’est la première fois qu’un membre de la famille s’excuse publiquement pour les actions de Chun Doo-hwan. La décision de Chun, basée à New York, a attiré une large couverture médiatique, beaucoup la saluant comme à la fois symbolique et significative.
« Je présente mes sincères excuses. Je suis désolé. En tant que membre de la famille, je reconnais que mon grand-père Chun Doo-hwan était un pécheur et un tueur qui a commis un si grand crime », a déclaré Chun.
« Les citoyens de Gwangju, qui ont surmonté la peur au milieu de la dictature militaire et s’y sont opposés avec courage, sont des héros et véritablement la lumière et le sel de notre pays. »
Chun a admis qu’il avait été endoctriné avec une version inexacte et déformée de l’histoire par sa famille depuis son enfance.
« Par peur de subir des dommages consécutifs, ma famille et moi avions détourné le regard du crime odieux que nous avions commis. »
À ce jour, Chun Doo-hwan est connu comme le « boucher de Gwangju » mais il est mort sans s’excuser pour ses actions barbares. Dans un mémoire de 2017, il a nié toute implication directe dans la répression du soulèvement tout en dénonçant un prêtre qui affirmait que des hélicoptères de combat avaient ouvert le feu sur des civils.
Bien que le bilan officiel des morts ou des disparus s’élève à environ 200, les militants pensent que ce nombre pourrait être trois fois plus élevé.
Chun était l’un des dictateurs les plus impitoyables à avoir jamais régné sur le pays coréen. Tout au long des années 1980, il a régné d’une main de fer tout en réprimant brutalement les opposants jusqu’à ce que des manifestations de masse le forcent à accepter la démocratie.
(Avec les contributions des agences)