Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
- Le père de Rosario Escarpita a travaillé aux États-Unis pour l’aider à payer ses études.
- Elle envoie maintenant de l’argent aux membres de sa famille vivant au Mexique.
- C’est l’histoire d’Escarpita, racontée à Kelly Burch.
Cet essai as-told-to est basé sur une conversation avec Rosario Escarpita. Il a été modifié pour plus de longueur et de clarté.
Quand j’étais enfant, ma mère attendait anxieusement chaque mois qu’un paiement arrive des États-Unis. Mon père et mes deux sœurs étaient déjà là. Ma mère, une autre sœur et moi vivions à Durango, au Mexique. Ma sœur et moi avons travaillé pour aider notre mère à gérer une petite bodega et une boucherie, mais l’argent des États-Unis nous a fourni un soutien indispensable pour nous aider à joindre les deux bouts.
Je savais que nous n’étions pas seuls. J’ai fait une partie du lycée en école privée. Là-bas, j’ai vu que mes camarades de classe et mes amis pouvaient avoir cette chance d’avoir une meilleure éducation grâce à leur père, leur tante ou leur sœur aînée qui travaillait au nord de la frontière.
Quand j’avais 17 ans, j’ai immigré aux États-Unis. J’ai obtenu mon diplôme d’études secondaires et je suis allé à l’université. J’ai eu quatre enfants. Maintenant, c’est moi qui envoie de l’argent à ma sœur, ma nièce et une amie qui vivent toujours au Mexique.
Les envois de fonds peuvent aider avec des opportunités limitées
Les envois de fonds sont de l’argent que les migrants envoient aux membres de leur famille et à leurs proches restés au pays. Pour de nombreuses personnes dans les pays en développement, ils sont une bouée de sauvetage. Chaque année, les migrants des pays développés envoient des centaines de milliards de dollars dans leur pays d’origine.
À l’échelle mondiale, cela fait une énorme différence économique dans l’économie. Plus important encore, cela change la vie des individus. Cela permet à une petite fille comme moi de s’offrir une meilleure école, donne à ma sœur la chance d’emmener sa fille fêter un anniversaire et aide mon amie à payer ses factures dans les moments difficiles.
Aux États-Unis, nous avons une mentalité individualiste en matière de finances. Je peux comprendre cela car il existe de nombreuses voies vers le succès ici. Lorsque nous avons travaillé dur pour gagner de l’argent, nous nous attendons à ce que les autres fassent de même.
Mais dans les pays en développement, ce n’est souvent pas une option. Il n’y a pas de voie claire pour que les gens poursuivent leur carrière, même s’ils ont fait des études supérieures. Un médecin qualifié peut gagner plus d’argent en vendant de la nourriture qu’en pratiquant la médecine. Les envois de fonds peuvent aider – le peu que nous envoyons s’étend et a une grande influence.
Nous pouvons aider la prochaine génération
Dans mon travail chez Ria Money Transfer, je parle à beaucoup de gens de la raison pour laquelle ils envoient de l’argent chez eux. La langue, la couleur de la peau et la devise changent, mais la raison de l’aide est toujours la même : ils veulent offrir un bon départ à la prochaine génération de leur famille.
Bien sûr, tout le monde n’a pas une famille travaillant à l’étranger. Les enfants de ces familles n’ont pas le même avantage que les enfants qui bénéficient des envois de fonds.
L’année dernière, Ria s’est associée à Save the Children pour combler un peu cet écart. Grâce à ce partenariat, nous avons pu faciliter les écoles maternelles qui desservaient plus de 2 000 enfants vulnérables à Mexico.
En novembre, je suis allé au Mexique pour voir le programme. C’était tellement humiliant et émouvant. Avant cela, je ne comprenais pas vraiment à quel point l’influence serait grande. Ensuite, une mère m’a dit que s’il n’y avait pas eu l’école maternelle, elle aurait dû enfermer ses enfants chez elle pendant qu’elle allait travailler. Si elle ne le faisait pas, ils n’auraient pas eu de nourriture. Je suis tellement reconnaissante qu’elle n’ait pas eu à faire ce choix brutal.
Nous pouvons tous faire un peu pour aider
Mes quatre enfants sont nés aux États-Unis. Je pense que parfois ils en ont marre que je leur dise à quel point ils devraient être reconnaissants. Mais ils le reconnaissent, surtout lorsque nous rendons visite à de la famille au Mexique. Je partage mon histoire avec eux pour montrer qu’ils peuvent faire des choses difficiles, comme équilibrer l’école, le sport et contribuer à la maison.
Au pays de cocagne, il est facile de penser que nous n’avons pas assez à partager. Nous aurions aimé avoir plus d’aide. Mais si nous donnons tous un petit montant, nous pouvons faire une énorme différence dans la vie des personnes moins fortunées. J’en suis la preuve.