Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
WAKAYAMA, Japon (AP) – Les pêcheurs qui ont attaqué l’homme soupçonné de la deuxième attaque contre un dirigeant politique japonais en moins d’un an ont été surpris par le manque de sécurité du Premier ministre Fumio Kishida.
Le pêcheur Tsutomu Konishi regardait Kishida lors d’un événement de campagne dans ce port de pêche lorsqu’un objet a survolé et a atterri près du Premier ministre, a déclaré Konishi. Un agent de sécurité a couvert l’objet avec une mallette pare-balles, a déclaré Konishi. Les pêcheurs ont envahi l’agresseur.
« Je n’aurais jamais pensé qu’un crime comme celui-ci se produirait dans ma ville natale, qui est une zone de pêche plutôt petite », a déclaré dimanche Konishi, 41 ans, en sirotant une canette de café au port de Saikazaki. « Je suis toujours choqué et abasourdi. »
Le Premier ministre n’a pas été blessé, mais comme beaucoup d’autres au Japon, Konishi réfléchissait dimanche à ce que le pays devrait faire pour mieux protéger les personnalités publiques.
« À une époque où le Premier ministre japonais était en visite, nous aurions peut-être eu besoin d’un détecteur de métaux », a déclaré Konishi.
Masaki Nishide, un pêcheur de 55 ans de Saikazaki, a déclaré que la plupart des personnes présentes à l’événement de samedi étaient des résidents et des partisans du candidat local. Il a dit que le jeune homme portant le sac à dos gris argenté se démarquait.
« Les gens ici s’habillent tous comme moi, et personne ne porte de sac à dos ; il n’y avait que lui », a déclaré Nishide, vêtu d’un survêtement et de bottes en caoutchouc rouges. « Si j’étais responsable de la sécurité, j’aurais demandé un contrôle des bagages. »
Après l’échec de l’attaque contre le Premier ministre, l’un des pêcheurs a attrapé le cou du suspect par derrière, un autre a poussé sa tête vers le bas et Konishi s’est accroché à sa jambe. Ils retenaient l’homme alors que les policiers le jetaient au sol.
La scène chaotique rappelait l’assassinat il y a neuf mois de l’ancien Premier ministre Shinzo Abe, qui a incité la police à renforcer ses mesures de protection après qu’une enquête a révélé des failles dans la sécurité d’Abe. Abe, l’un des politiciens les plus influents et les plus controversés du Japon, a été tué avec une arme artisanale lors d’un discours de campagne.
Le suspect Tetsuya Yamagami a été accusé de meurtre et de plusieurs autres crimes, notamment d’avoir enfreint les lois sur le contrôle des armes à feu.
Les autorités ont déclaré que Yamagami avait déclaré aux enquêteurs qu’il avait tué Abe en raison des liens apparents de l’ancien Premier ministre avec un groupe religieux que Yamagami détestait. Dans des déclarations et des publications sur les réseaux sociaux qui lui sont attribuées, Yamagami a déclaré que les dons de sa mère à l’Église de l’Unification avaient mis sa famille en faillite et ruiné sa vie.
Les crimes violents sont rares au Japon, et avec ses lois strictes sur le contrôle des armes à feu, le pays ne compte qu’une poignée de crimes liés aux armes à feu chaque année. La plupart des cas sont liés à des gangs, bien que ces dernières années, les armes et les explosifs artisanaux aient suscité une inquiétude croissante. Il y a également eu des cas très médiatisés de coups de couteau aléatoires dans le métro et d’incendies criminels.
Des groupes de plusieurs officiers ont gardé les premiers ministres en exercice. Moins d’officiers ont surveillé les ministres du Cabinet et les anciens dirigeants.
Par rapport aux élections américaines, le public des campagnes politiques au Japon est souvent autorisé à être assez proche des dignitaires. Lors de l’événement de campagne pour Kishida, le public au premier rang était à portée de main.
Une seule personne, un fonctionnaire de police, a été blessée, le bras coupé par des fragments de l’engin, qui n’a pas totalement explosé. La police a arrêté Ryuji Kimura, 24 ans, soupçonné d’avoir jeté un explosif dans un tube métallique à Kishida.
La police a envoyé une équipe spéciale de contre-explosifs au domicile du suspect dans la préfecture de Hyogo pour rechercher des preuves de fabrication de bombes. Il y a des élections locales à l’échelle nationale ce mois-ci. et le Japon accueille une série de réunions du Groupe des Sept menant au sommet des dirigeants du 19 au 21 mai à Hiroshima. Des diplomates sont arrivés dimanche pour la réunion des ministres des Affaires étrangères du G-7 à Karuizawa.
Isao Itabashi, un expert en sécurité publique, a déclaré sur NHK TV que l’attaque soulevait des questions sur la manière dont les campagnes électorales étaient gérées. Garder les meilleurs politiciens dans les campagnes est difficile sur le plan logistique, et équilibrer une sécurité stricte avec une élection libre est également difficile, a-t-il déclaré.
Kiyotaka Hamada, 70 ans, un membre senior de l’association de pêche locale, a déclaré qu’il avait senti quelque chose frapper son épaule juste au moment où il avait entendu le bruit et s’enfuyait en courant. La police a pris sa veste pour voir s’il avait été touché par un fragment de l’explosif.
« Je veux juste demander au suspect pourquoi il a dû venir ici pour créer des problèmes », a-t-il déclaré.
Pour Hamada et d’autres pêcheurs, on s’inquiète également de la perte de revenus attendue des jours où ils ne peuvent pas travailler pendant que les installations portuaires sont fermées pour l’enquête.
« Nous avons déployé tant d’efforts dans tout le village pour accueillir le Premier ministre ici lors de sa toute première visite », a déclaré Hamada. « Maintenant, nous ne pouvons même plus sortir en mer. »
___
Cette histoire corrige le nom de famille du suspect au 15e paragraphe en Kimura, et non en Nakamura.
___
Trouvez plus de couverture AP de la région Asie-Pacifique sur https://apnews.com/hub/asia-pacific