Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
NEW DELHI : Le Suprême Rechercher Lundi, une procédure pour outrage a été clôturée contre l’ancien commissaire de l’IPL, Lalit Modi, après avoir présenté des excuses inconditionnelles pour ses remarques contre le pouvoir judiciaire dans des publications sur les réseaux sociaux.
Un banc de juges MR Shah et CT Ravikumar a pris note d’un affidavit déposé par Mode dans lequel il a déclaré qu’à l’avenir, il ne ferait rien qui soit incompatible avec « la majesté ou la dignité des tribunaux ou de la justice indienne » de quelque manière que ce soit.
« Nous acceptons les excuses inconditionnelles. Nous rappelons au défendeur (Modi) que toute tentative de ce type de sa part à l’avenir, qui équivaudrait à ternir à distance l’image de la justice et des tribunaux indiens, sera considérée très sérieusement », a-t-il déclaré.
« Nous acceptons les excuses inconditionnelles avec un cœur large parce que la Cour croit toujours au pardon, plus particulièrement lorsqu’une excuse est présentée sans condition et du fond du cœur… En acceptant les excuses, nous clôturons la présente procédure », a déclaré le banc.
Le tribunal a dit : « Tout le monde doit respecter l’institution dans son ensemble, c’était notre seule préoccupation ».
Le 13 avril, le tribunal de grande instance avait fortement critiqué Modi pour ses remarques contre le pouvoir judiciaire et lui avait ordonné de présenter des excuses inconditionnelles sur les plateformes de médias sociaux et les journaux nationaux.
Observant que Modi n’est pas au-dessus de la loi et de l’institution, il avait averti que toute répétition d’un tel comportement serait considérée très sérieusement.
Le cour suprême lui avait également ordonné de déposer un affidavit devant lui présentant des excuses et déclarant qu’aucun message de ce type ne serait publié à l’avenir, ce qui reviendrait, même à distance, à ternir l’image de la justice indienne.
Un banc de juges MR Shah et CT Ravikumar a pris note d’un affidavit déposé par Mode dans lequel il a déclaré qu’à l’avenir, il ne ferait rien qui soit incompatible avec « la majesté ou la dignité des tribunaux ou de la justice indienne » de quelque manière que ce soit.
« Nous acceptons les excuses inconditionnelles. Nous rappelons au défendeur (Modi) que toute tentative de ce type de sa part à l’avenir, qui équivaudrait à ternir à distance l’image de la justice et des tribunaux indiens, sera considérée très sérieusement », a-t-il déclaré.
« Nous acceptons les excuses inconditionnelles avec un cœur large parce que la Cour croit toujours au pardon, plus particulièrement lorsqu’une excuse est présentée sans condition et du fond du cœur… En acceptant les excuses, nous clôturons la présente procédure », a déclaré le banc.
Le tribunal a dit : « Tout le monde doit respecter l’institution dans son ensemble, c’était notre seule préoccupation ».
Le 13 avril, le tribunal de grande instance avait fortement critiqué Modi pour ses remarques contre le pouvoir judiciaire et lui avait ordonné de présenter des excuses inconditionnelles sur les plateformes de médias sociaux et les journaux nationaux.
Observant que Modi n’est pas au-dessus de la loi et de l’institution, il avait averti que toute répétition d’un tel comportement serait considérée très sérieusement.
Le cour suprême lui avait également ordonné de déposer un affidavit devant lui présentant des excuses et déclarant qu’aucun message de ce type ne serait publié à l’avenir, ce qui reviendrait, même à distance, à ternir l’image de la justice indienne.