Customize this title in french Shohei Ohtani franchit le cap de Babe Ruth ; Les anges dominent les cardinaux

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Mike Trout et Jake Lamb ont frappé des circuits en solo en neuvième manche, Shohei Ohtani a égalé un sommet en carrière avec 13 retraits au bâton et les Angels se sont ralliés pour battre les Cardinals de St. Louis 6-4 mercredi soir.

Les Angels en ont remporté six sur huit, tandis que les Cardinals en ont perdu cinq de suite.

Ohtani n’a pas obtenu la décision mais est devenu le deuxième joueur de l’histoire à enregistrer 500 retraits au bâton et à frapper au moins 100 circuits, rejoignant Babe Ruth.

Ohtani a accordé quatre points sur cinq coups sûrs en cinq manches et a été marqué pour deux circuits pour le deuxième départ consécutif. Il a accordé cinq points mérités lors d’une victoire 8-5 contre Oakland le 27 avril.

« Je voulais passer au moins six ou sept manches », a déclaré Ohtani par l’intermédiaire d’un interprète. « Plus que les retraits au bâton, je suis plus déçu de ne pas être allé aussi loin dans le match. »

Ohtani a enregistré ses sept derniers retraits par retrait au bâton.

« Il était bon », a déclaré le manager des Angels, Phil Nevin. « Il y a de bons frappeurs là-bas. »

Ohtani est allé trois en cinq et a conduit dans une course, prolongeant sa séquence de coups sûrs à sept matchs, un sommet de la saison.

Les Angels tiraient de l’arrière 4-3 avant le neuvième avant que Lamb ne lance son deuxième circuit de la saison au centre droit de Giovanny Gallegos (1-1), égalisant le match. Avec un retrait, Trout a frappé son huitième coup de circuit de la saison à gauche. Anthony Rendon a ajouté un coup sûr RBI.

Trout était très exubérant après l’explosion, battant Nevin avec un high-five agressif à la pirogue.

« Je pourrais avoir un doigt cassé en ce moment », a plaisanté Nevin. « Il est venu frapper tout le monde. »

Trout a enregistré son cinquième circuit en carrière en neuvième manche ou plus tard.

« J’étais pompé », a déclaré Trout. « Je me suis battu, j’ai broyé. »

Lamb a lancé le rallye avec le cinquième home run de sa carrière.

« Nous avons une bonne équipe », a déclaré Lamb. « Nous avons les lanceurs, nous avons les frappeurs. Cela dit quelque chose que nous n’avons pas tout à fait mis ensemble. Nous jouons toujours du bon baseball. Je considère cela comme un élément positif. On ne peut que s’améliorer. »

Brandon Drury a également réussi un circuit pour les Angels. Ryan Tepera (2-1) a remporté la victoire et Carlos Estevez a réalisé son septième arrêt.

Dylan Carlson et Nolan Gorman ont marqué St. Louis, qui à 10-21 connaît son pire départ depuis que l’équipe de 1973 a ouvert la saison 8-23.

Carlson a mis les Cardinals devant 4-3 avec un circuit de deux points qui a couronné une explosion de trois points en quatrième manche. C’était son premier circuit de la saison. Nolan Arenado et Willson Contreras ont ouvert la manche avec des doubles consécutifs.

Gorman a donné une avance de 1-0 aux Cardinals avec son septième circuit de la saison dans le premier. Drury a créé l’égalité avec son sixième circuit de la saison en deuxième manche.

Le partant de St. Louis, Miles Mikolas, a accordé trois points sur huit coups sûrs en 5-2/3 manches.

« C’est un gros coup de poing dans le ventre », a déclaré Mikolas. « Je pense que cela va [be] un appel au réveil. »

L’arrêt-court des Angels Zach Neto a été retiré du match en cinquième manche en raison d’une contusion au doigt droit. Il est considéré au jour le jour.

Le droitier des Angels Griffin Canning (1-0, 4,11) affrontera le droitier des Cardinals Jack Flaherty (2-3, 3,94) lors du dernier match de la série de trois matchs jeudi après-midi. Canning, qui a raté la saison dernière en raison de problèmes au bas du dos, a accordé trois points mérités sur quatre coups sûrs en cinq manches lors d’une victoire 5-3 contre Oakland le 25 avril. C’était sa première victoire depuis le 2 juillet 2021. Flaherty fait sa première carrière commencer contre les anges.

Source link -57