Customize this title in frenchDes rumeurs sur les réseaux sociaux accusées d’avoir déclenché l’émeute de Cardiff alors que deux adolescents « meurent dans un grave accident »

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Des émeutes ont éclaté à Cardiff après la mort de deux adolescents dans un accident. Le commissaire à la police et au crime du sud du Pays de Galles a déclaré que des rumeurs circulaient en ligne selon lesquelles l’accident serait le résultat d’une poursuite policière. Des officiers ont été appelés à la collision alors que les esprits bouillaient, à Snowden Road, Ely, vers 18 heures lundi.

La police a été confrontée à un « désordre à grande échelle », avec au moins deux voitures incendiées alors que la violence impliquant des dizaines de jeunes a fait rage pendant au moins neuf heures.

Alun Michael, commissaire de la police et de la criminalité du sud du Pays de Galles, a déclaré à l’émission Today de BBC Radio 4: «Je crois comprendre qu’il y a eu un accident de la route impliquant deux adolescents sur un vélo ou un scooter tout-terrain et qu’ils sont malheureusement morts.

« C’est un incident qui fait évidemment l’objet d’une enquête à part entière. »

Il a ajouté: « Et cela semble avoir déclenché, pour des raisons qui ne sont pas claires, le désordre auquel vous avez fait référence dans lequel une douzaine d’officiers ont été blessés, heureusement aucun d’entre eux ne mettait sa vie en danger, et le lien entre les deux est loin d’être clair.

« Donc, évidemment, il va y avoir des enquêtes en cours ce matin pour essayer d’établir ce qui s’est passé. »

Il a poursuivi : « Il semblerait qu’il y ait eu des rumeurs, et ces rumeurs se sont multipliées, d’une poursuite policière, ce qui n’a pas été le cas.

« Et je pense que cela illustre la vitesse à laquelle les rumeurs peuvent circuler avec l’activité qui se déroule sur les réseaux sociaux de nos jours, et que les événements peuvent devenir incontrôlables. »

M. Michael a déclaré que les responsables seraient « amenés à rendre des comptes » pour la violence.

Il a ajouté: « Évidemment très effrayant pour les habitants. Et il y a eu beaucoup d’appels à la police exprimant leur inquiétude quant à ce qui se passait.

« Ely est un quartier très défavorisé, mais c’est aussi une communauté très chaleureuse.

« Je pense que ce que nous avons est un incident qui a impliqué certaines personnes et une enquête appropriée est nécessaire pour établir exactement ce qui s’est passé. »

Les émeutiers sont descendus dans les rues vers 18 heures à Ely, Cardiff, et causaient toujours un carnage neuf heures plus tard.

Des agents ont été appelés à Snowdon Road et pendant la violente soirée, des voitures ont été incendiées et des missiles, notamment des blocs de béton et des feux d’artifice, ont été lancés sur la police.

La police reste sur Snowdon Road, tandis qu’une femme handicapée a déclaré qu’elle était « piégée » après que des émeutiers ont mis le feu à sa voiture sur Highmead Road pendant le désordre.

Un flux en direct sur YouTube a montré des gens lançant des projectiles sur une ligne de policiers avec des boucliers anti-émeute qui bloquaient une extrémité de la rue. Des poubelles ont également été incendiées par les émeutiers.



Source link -57