Customize this title in frenchLes pompiers maîtrisent un incendie de forêt de 7 600 acres alors que la Californie étouffe

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Les pompiers du comté de Riverside ont fait des progrès dans la lutte contre quatre incendies de forêt dimanche alors qu’une vague de chaleur a battu des records à travers l’État et envoyé les habitants se précipiter pour obtenir des secours.

Le plus grand des incendies, le feu Rabbit, brûlant dans la région de Lakeview au sud de la vallée de Moreno, avait consommé 7 600 acres et était contenu à 25%, ont annoncé les autorités dimanche soir. L’incendie menaçait plus de 150 structures et le terrain escarpé ralentissait, mais le porte-parole de CalFire, Rich Cordova, a déclaré que les pompiers avaient fait de « grands progrès » du jour au lendemain.

Une femme a subi de graves brûlures et a été emmenée par hélicoptère dans un centre de traitement des brûlés, a déclaré Cordova. Elle a été secourue près de l’endroit où l’incendie s’est déclaré sur Gilman Springs Road, a-t-il déclaré.

On ne savait pas immédiatement ce qui avait déclenché l’incendie de Rabbit, qui a commencé vendredi, ou d’autres brûlant dans le comté de Riverside, mais Cordova a déclaré que les fortes pluies hivernales avaient entraîné des herbes abondantes et « toute petite étincelle pourrait causer la dévastation d’un incendie de forêt ».

« Les résidents doivent être plus prudents » lorsqu’ils poursuivent des activités récréatives ou même d’aménagement paysager, a-t-il déclaré, car « la moindre étincelle et un incendie se déclencheront ».

Les pompiers progressaient également contre d’autres incendies qui brûlaient près de la vallée de Moreno. L’incendie de Reche, qui a brûlé 437 acres dans une zone non constituée en société au nord de la ville, avait atteint un confinement de 80% dimanche soir, ont indiqué des responsables. La vidéo de la scène montrait au moins une structure engloutie par les flammes, mais il n’était pas clair si d’autres avaient été endommagées.

L’incendie de Highland, qui a brûlé dans la région de Beaumont-Banning, était maîtrisé à 95% et avait brûlé 105 acres. Les évacuations dans cette zone ont été levées. Et l’incendie de Gavilan, qui a brûlé 338 acres, a été maîtrisé à 50 %.

Dimanche, les températures ont oscillé autour des trois chiffres dans la vallée de San Fernando et les ont atteintes dans la vallée de l’Antelope. Topanga a atteint un sommet de 98 vers midi, selon les données du National Weather Service, et Lancaster a culminé à 109.

À Los Angeles, les dirigeants de la ville ont désigné quatre installations de loisirs et de parcs pour servir de «centres de refroidissement» communautaires jusqu’à 21 heures dimanche: Highland Park Recreation Center à Highland Park, Mid Valley Senior Center à Panorama City, Canoga Park Senior Center à Canoga Park et Fred Centre de loisirs Roberts dans le sud de Los Angeles

À l’intérieur du centre de loisirs de Highland Park, il faisait 72 degrés – ou du moins jusqu’à ce que le courant soit coupé vers 12h15. Une ligne électrique tombée à un pâté de maisons a coupé l’électricité du centre de loisirs et de l’Arroyo Seco à proximité. Bibliothèque publique régionale, l’une des nombreuses bibliothèques qui servaient également de centre de refroidissement.

« Voilà pour notre centre de refroidissement ! » a déclaré Benjamin Newman, debout dans le terrain de basket intérieur sombre du centre, où il jouait avec son fils, Brayden Hutchens, 4 ans.

Newman, dont l’appartement dispose d’une unité de climatisation à fenêtre unique, a déclaré que les responsables de la ville n’avaient pas ouvert suffisamment de centres de refroidissement pour desservir la population, en particulier les personnes âgées.

La ville doit également faire plus pour les faire connaître, a déclaré Newman, qui a appris que son quartier disposait d’une telle ressource seulement après qu’une équipe de télévision l’a approché, lui et son fils, sur le terrain de jeu voisin plus tôt dans la journée pour leur poser des questions à ce sujet.

À Panorama City, la température avait grimpé au-dessus de 90 degrés à 12 h 45, mais personne n’avait encore visité le centre de refroidissement du centre de loisirs de Sepulveda, a déclaré David Anguiano, coordinateur des loisirs pour le département des loisirs et des parcs de Los Angeles.

À l’intérieur, de longues tables ont été installées sur un terrain de basket pour accueillir les personnes qui avaient besoin d’un répit contre la chaleur. Il y avait suffisamment de chaises pour plus de 40 visiteurs. Tous étaient vides.

Tamar Kasparian, une assistante aux loisirs pour le service des parcs, était postée près de deux grandes glacières remplies de bouteilles d’eau si quelqu’un en voulait.

Le climatiseur ronronnait si fort qu’à un moment donné, a déclaré Kasparian, elle s’était brièvement échappée dans la chaleur.

« J’ai dû sortir parce qu’il faisait assez froid ici », a-t-elle déclaré.

La chaleur n’a pas dissuadé les joueurs d’un match de baseball de la ligue récréative masculine en cours à proximité.

Jose Vazquez, 17 ans, a regardé le match derrière la pirogue du troisième but. Il a dit que la chaleur n’était pas trop mauvaise – tant qu’il se tenait à l’ombre. Mais c’était une autre histoire au soleil, a déclaré Vazquez, désignant les joueurs de champ intérieur.

« C’est pourquoi tout le monde préfère obtenir les trois retraits rapidement », a déclaré le résident de North Hollywood.

Au centre-ville de Los Angeles, de nombreuses familles ont évité les centres de refroidissement au profit d’une autre option : la fontaine publique et la pataugeoire de Grand Park.

Plus d’une douzaine d’enfants s’élançaient entre les jets d’eau, s’arrêtant de temps en temps pour rejoindre leurs parents, qui sirotaient des boissons au café aux tables rose vif voisines.

Mary Ra, 29 ans, a déclaré que les températures élevées l’avaient incitée à amener sa fille de 4 ans, Ava, jouer dans la fontaine pour la première fois.

« Elle adore ça », a déclaré Ra. «Elle serrait le sol; elle étreignait la cascade.

Yali Caballero, 45 ans, a déclaré qu’elle avait amené son fils, Jair Salas, 10 ans, pour éviter de « faire exploser la climatisation à la maison toute la journée ». Salas, qui s’est rendu à la fontaine « d’innombrables » fois, a déclaré que sa partie préférée était l’eau qui coulait le long des murs.

« Cela vous éclabousse complètement », a-t-il déclaré. « C’est vraiment rafraîchissant. »

Une crête de haute pression centrée sur l’ouest des États-Unis est à l’origine du temps chaud, qui a commencé mercredi dans le sud de la Californie. La masse d’air chaud particulièrement stagnante est maintenant centrée sur la Californie, emprisonnant la chaleur près de la surface – connue sous le nom de « dôme de chaleur », a déclaré Elizabeth Adams, météorologue au bureau de San Diego du National Weather Service.

Plusieurs records de température ont été battus samedi, selon le service météo. Dans la vallée de l’Antelope, Lancaster a atteint 112, Palmdale a atteint 111 et Sandberg a atteint 102. Des records ont également été battus à Paso Robles dans le comté de San Luis Obispo, où les températures ont atteint 109, et à New Cuyama dans le comté de Santa Barbara, qui a atteint 105.

Des températures à trois chiffres ont été observées dans tout l’État. À Death Valley, il y en avait 124 samedi soir. À Palm Springs, c’était 115 et Redding 109.

Source link -57