Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words Appuyez sur play pour écouter cet article Exprimé par l’intelligence artificielle. Les fantômes de l’histoire coloniale sont revenus hanter les dirigeants européens et latino-américains lors de leur sommet à Bruxelles. Pour les invités, quatre cents ans de domination coloniale européenne, d’exploitation économique et d’esclavage étaient à l’esprit. Pour les hôtes, c’était la guerre de la Russie contre l’Ukraine ici et maintenant. La divergence de vues était si profonde que les deux parties ont eu du mal à aligner leur pensée lors de leur premier sommet en huit ans – en particulier pour trouver des mots pour condamner la guerre d’agression de la Russie dans leur communiqué de clôture.Cela a rendu la réunion de deux jours frustrante pour toutes les personnes concernées – mais surtout pour les dirigeants des nouveaux États membres de l’UE d’Europe de l’Est, qui ont leurs propres souvenirs amers de la domination impériale soviétique et de l’agression russe. »C’est en fait une guerre de colonisation », a déclaré le Premier ministre letton Krišjānis Kariņš à propos du conflit en Ukraine qui dure depuis 16 mois. « Il y a un ancien colonisateur, la Russie, et une ancienne colonie, l’Ukraine. Et l’ancien suzerain tente de reprendre leur possession unique. Je pense que de nombreux pays à travers le monde peuvent s’identifier à cela. Malgré la rhétorique pré-sommet soulignant les valeurs communes des deux continents, les dirigeants de l’UE ont eu du mal à persuader la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC) – qui comprend des alliés traditionnels de Moscou tels que le Nicaragua, Cuba et le Venezuela – de condamner clairement la guerre de la Russie . Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy — un invité régulier à Bruxelles — n’a pas été invité cette fois. Les querelles sur le libellé de leur déclaration commune ont retardé la fin de la réunion de plusieurs heures alors que les dirigeants cherchaient à combler les écarts. En fin de compte, seul le Nicaragua a exprimé sa dissidence. »Personne n’a l’intention de faire la leçon à qui que ce soit », a déclaré le président du Conseil européen, Charles Michel, cherchant à apaiser ses invités. « Ce n’est pas comme ça que ça marche, nous avons beaucoup de respect pour ces pays, pour les traditions, pour la culture, et l’idée est toujours de s’engager dans un esprit de respect mutuel. » Quatre cents ans L’Espagne, qui assure la présidence tournante du Conseil de l’UE, a les yeux tournés vers l’Amérique latine et aime souligner les liens culturels et linguistiques étroits entre les deux. Mais ces liens remontent au passé colonial de l’Espagne – et de l’Europe. Le royaume espagnol a colonisé une grande partie de l’Amérique latine à partir de 1493 et, au cours des 400 années suivantes, a acquis une vaste richesse en exploitant ses terres et ses habitants. La traite européenne des esclaves a également transporté de force des millions d’Africains en esclavage en Amérique latine et dans les Caraïbes. Alors que les dirigeants européens espéraient apaiser les tensions géopolitiques, leurs homologues latino-américains sont venus à la table avec un message clair : définir les relations aujourd’hui signifie aborder et rectifier les injustices passées – d’autant plus que l’UE se tourne à nouveau vers la région riche en ressources, cette fois vers le pouvoir. sa transition verte. Ralph Gonsalves, premier ministre de Saint-Vincent-et-les Grenadines | Jean-Christophe Verhaegen/AFP via Getty Images Le Premier ministre de Saint-Vincent-et-les Grenadines – un petit État insulaire qui dirige le groupe des 33 nations – a appelé à des pourparlers sur les réparations économiques pour la colonisation et l’esclavage. « Les ressources de la traite des esclaves et de l’esclavage ont contribué à alimenter la révolution industrielle qui a jeté les bases d’une grande partie de la richesse en Europe occidentale », a déclaré mardi Ralph Gonsalves à un petit groupe de journalistes. Cela faisait partie de son argumentation en faveur d’un plan visant à « réparer l’héritage historique du sous-développement résultant du génocide indigène et de l’asservissement des corps africains », comme il l’a déclaré lundi avant le sommet. Tensions commerciales Les négociations commerciales entre l’UE et le Mercosur – qui regroupe quatre des grandes économies d’Amérique latine – ont également reflété les tensions plus larges sur ce que cela signifie vraiment pour l’Europe de repartir à zéro dans une relation d’égal à égal. Au-delà d’une mention superficielle d’un accord avec le Mercosur dans la déclaration finale, les pourparlers avec le Brésil, l’Argentine, l’Uruguay et le Paraguay ont été maintenus en suspens en marge malgré les espoirs précédents que le sommet pourrait insuffler une nouvelle énergie aux négociations sur la conclusion d’un accord commercial. La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a cependant déclaré après le sommet que « notre ambition est de… conclure [at] au plus tard à la fin de cette année. » L’industrie et la société civile ont des interprétations fondamentalement différentes quant à savoir dans quelle mesure – ou dans quelle mesure – l’accord aiderait à mettre les pays sur un pied d’égalité avec leurs partenaires européens. Pour les entreprises, l’accord doit être conclu pour garantir que la région reste sur la carte politique et économique de l’UE. « Pour nous, le [trade] les accords sont importants. Nous avons besoin de stabilité et ne voulons pas être à la merci des changements politiques », a déclaré Luisa Santos du groupe de pression de l’industrie BusinessEurope. Mais les ONG ne le voient pas de cette façon. « Toute proposition qui laisse la région comme un simple fournisseur de ressources naturelles au profit du 1% de la région, des grandes entreprises et des pays riches est comme d’habitude », a déclaré Hernán Saenz de l’ONG Oxfam. Engouement pour les ressources Sceller l’accord avec le Mercosur a gagné en importance pour l’UE, qui mise sur la région riche en ressources pour alimenter les éoliennes et les véhicules électriques dont elle a besoin pour atteindre ses objectifs climatiques. Le Brésil est le plus grand exportateur de matières premières stratégiques vers l’UE en volume, tandis que le « triangle du lithium » qui s’étend du Chili, de l’Argentine et de la Bolivie abrite environ la moitié des réserves mondiales de lithium. Dans le cadre du sommet, Bruxelles et le Chili ont signé un nouveau protocole d’accord sur les matières premières. Le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva (à gauche) et la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen (à droite) à Bruxelles | Dati Bendo/CE Mais le nouvel appétit de l’UE pour ces métaux et minéraux évoque ces sombres souvenirs de l’Espagne conquistadors qui ont entrepris de dominer de grandes parties de l’Amérique du Sud – au nom de Dieu, de la gloire et, surtout, de l’or, alimentant un boom économique chez eux tout en privant l’Amérique latine de ses richesses. Alors que von der Leyen a annoncé lundi que Bruxelles injecterait plus de 45 milliards d’euros dans la région via son programme Global Gateway – pour des projets d’infrastructure qui, au moins en partie, bénéficieront également au secteur privé de l’UE – l’Europe arrive en retard à la fête dans un région où la Chine a déjà étendu son influence. Et les partenariats de matières premières aujourd’hui, ont souligné les pays de la région, ne peuvent pas être basés sur un modèle où les pays riches en ressources exploitent les précieuses ressources – souvent dans de mauvaises conditions environnementales et de travail – uniquement pour les expédier à l’étranger pour la transformation et la fabrication, ce qui les rend dépendants sur les importations de produits finis. « C’était la première fois que nous avions l’occasion de discuter en des termes aussi clairs d’un mécanisme qui nous éloignerait de l’extractivisme en Amérique latine », a déclaré le président argentin Alberto Fernández après le sommet. « Cela a pris cinq siècles, mais nous y sommes parvenus – je dis cela à moitié pour plaisanter, mais nous avons enfin réussi. » Camille Gijs et Barbara Moens ont contribué au reportage. pl_facebook_pixel_args = []; pl_facebook_pixel_args.userAgent = navigator.userAgent; pl_facebook_pixel_args.language = navigator.language; if ( document.referrer.indexOf( document.domain ) < 0 ) pl_facebook_pixel_args.referrer = document.referrer; !function(f,b,e,v,n,t,s) if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments); if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq( 'consent', 'revoke' ); fbq( 'init', "394368290733607" ); fbq( 'track', 'PageView', pl_facebook_pixel_args ); if ( typeof window.__tcfapi !== 'undefined' ) { window.__tcfapi( 'addEventListener', 2, function( tcData, listenerSuccess ) { if ( listenerSuccess ) { if ( tcData.eventStatus ===…
Source link -57
Customize this title in frenchPourquoi l’Amérique latine ne condamne toujours pas la guerre de Poutine en Ukraine
