Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words Une famille contracte une «maladie potentiellement mortelle» après avoir utilisé un bain à remous dans une station balnéaire galloise populairePlus d’un membre de la famille a reçu un diagnostic de maladie du légionnaireLe complexe a présenté ses excuses à la famille et a déclaré qu’il s’agissait d’un « incident isolé »Les légionnaires sont une infection pulmonaire causée par l’inhalation de gouttelettes d’eau affectéesPar Shari Miller pour Mailonline Publié : 02h07 BST, 16 juillet 2023 | Mis à jour: 02h09 BST, 16 juillet 2023 Une famille a contracté une maladie «potentiellement mortelle» après avoir utilisé un bain à remous dans une station balnéaire galloise populaire. La famille est tombée malade après avoir utilisé le bain à remous du Dylan Coastal Resort à Laugharne, Carmarthenshire, en juin.Ils séjournaient au complexe et plus d’un membre de la famille a été diagnostiqué avec la maladie du légionnaire – une infection pulmonaire que les gens peuvent développer en inhalant des gouttelettes d’eau affectées.Ils ont depuis été soignés et se remettent de leur état et ont reçu des excuses de la direction du complexe qui a déclaré qu’il s’agissait d’un « incident isolé ». Le bain à remous a été retiré du complexe et un examen de la gestion de la qualité de l’eau a été effectué depuis la révélation de l’incident. Une famille a contracté la maladie du légionnaire après avoir utilisé un bain à remous au Dylan Coastal Resort à Laugharne, Carmarthenshire, en juin La famille a depuis été soignée et se remet de son état et a reçu des excuses de la direction du complexe qui a déclaré qu’il s’agissait d’un « incident isolé ». Le conseil du Carmanthenshire a déclaré que la section de la santé environnementale du conseil était au courant de la situation et que des enquêtes étaient en coursSelon le Health and Safety Executive (HSE), la maladie des légionnaires « est une forme de pneumonie potentiellement mortelle et tout le monde est susceptible d’être infecté ». Le HSE a ajouté que: «La bactérie Legionella pneumophila et les bactéries apparentées sont courantes dans les sources d’eau naturelles telles que les rivières, les lacs et les réservoirs, mais généralement en petit nombre. Quels sont les symptômes de la maladie des légionnaires ? Les symptômes de la maladie du légionnaire sont similaires à ceux de la pneumonie. Les symptômes peuvent se développer entre deux et 10 jours après avoir inhalé la bactérie. Les symptômes peuvent inclure :TousserHaute températureDifficulté à respirerDouleur ou inconfort thoraciqueDans les cas graves, d’autres symptômes peuvent inclure :Se sentir et être maladeDiarrhéeConfusion Les personnes admises à l’hôpital avec la maladie peuvent recevoir des antibiotiques directement dans une veine, recevoir une oxygénothérapie ou être placées sous ventilateur. Source : Asthme et poumon Royaume-Uni «Ils peuvent également être trouvés dans des systèmes d’eau construits à cet effet, tels que des tours de refroidissement, des condenseurs à évaporation, des systèmes d’eau chaude et froide et des piscines thermales. « Si les conditions sont favorables, les bactéries peuvent se développer, augmentant les risques de maladie du légionnaire, et il est donc important de contrôler les risques en introduisant des mesures appropriées. »Un porte-parole de Dylan Coastal Resort a déclaré: « Nous pouvons confirmer que des bactéries ont été détectées dans un bain à remous de l’un de nos pavillons de villégiature le mois dernier. » «Il s’agissait d’un incident ponctuel et nous avons immédiatement réagi pour résoudre le problème, en assurant la liaison et en travaillant en étroite collaboration avec l’équipe de santé environnementale du Carmarthenshire Council. «Le bain à remous en question a été retiré du site et un examen a été effectué des opérations de gestion de la qualité de l’eau dans l’ensemble du complexe.«Cet examen a également inclus des évaluations et une formation complémentaire pour les membres du personnel responsables de cette opération afin de garantir que cela ne se reproduise plus jamais. «Nous nous sommes excusés auprès de la famille concernée qui a séjourné au lodge et nous avons souligné qu’il s’agissait d’un incident isolé lié à un seul bain à remous. « C’est la première fois qu’un événement comme celui-ci se produit. « La sécurité et le bien-être de nos clients sont d’une importance primordiale pour nous et nous mettons continuellement à jour nos procédures pour nous assurer que nous respectons les normes de santé et de sécurité les plus élevées. »La conseillère du Carmarthenshire, Ann Davies, membre du cabinet pour la politique de planification et les affaires rurales, a déclaré: « La section de la santé environnementale du conseil est au courant de la situation et des enquêtes sont en cours. » Partagez ou commentez cet article :
Source link -57