Customize this title in french « Je pouvais voir Carrie Johnson porter ça » : récits de ma cure de désintoxication brutale | Zoé Williams

je J’avais un haut qui appartenait à ma mère, que j’ai offert à ma belle-fille, et après chaque déversement et tribulation connu – ce vêtement a survécu 30 ans en étant porté par moi, et je ne m’en occupe pas – il existe toujours. J’en ai montré une photo à ma mère et elle m’a dit : « Wow, il n’était même pas neuf quand je l’ai acheté. » Et elle l’a acheté dans les années 1950. Il devrait se trouver dans un laboratoire, en train d’être disséqué pour découvrir les secrets de sa longévité : il se trouve plutôt sur le sol d’une chambre, sous une tasse.

A ma connaissance, c’est la seule chose qui est entrée et sortie de ma garde-robe. Le simple fait de penser à se débarrasser des choses déclenche une cascade d’hypothèses de catastrophe. Et si cette chose qui ne me convient pas me convient soudainement parce que, je ne sais pas, j’ai une maladie débilitante ? Et si j’ai besoin de ce pull rongé par les mites parce que je dois peindre toute la maison, pour des raisons que je ne peux même pas deviner ?

Quoi qu’il en soit, j’ai raconté tout ça à mon amie C, qui a soif d’ordre même chez les autres, et elle est venue quand même pour « détoxifier ma garde-robe », ce qu’elle appelle jeter tous ses vêtements. Je pensais que sa croisade contre l’entropie serait bien plus faible que ma thésaurisation. Mais elle avait un plan, et moi non.

Elle commença doucement : « Oui, je peux t’imaginer là-dedans… dans les années 90. » « Je l’ai porté la semaine dernière », dis-je. « Devrions-nous créer une section « héritage » distincte dans votre garde-robe ? » « OK, très bien, je vais m’en débarrasser. » C’est devenu tellement plus dur. « C’est le genre de chose qu’un présentateur de GB News porterait. » Jésus. Brûle le. « Je peux voir Carrie Johnson porter ça un mardi. » Piqûre. « Ces couleurs ne vous dépriment-elles pas ? Eh bien, ils le font maintenant. Un tas de trucs ont été réservés « été » et placés sous les escaliers, mais je commence à comprendre que ce n’est qu’une station d’attente lorsque je passe à l’étape d’acceptation du deuil.

Finalement, examinant ce qui était désormais trois pulls, trois jeans et une écharpe fantaisie avec des chiens dessus, elle dit : « Pourquoi n’as-tu pas de vêtements normaux ? Je vais devoir retourner chez ma mère et voir si, en parcourant le magasin Oxfam vers 1952, elle a déjà trouvé quelque chose de normal.

• Avez-vous une opinion sur les questions soulevées dans cet article ? Si vous souhaitez soumettre une réponse de 300 mots maximum par courrier électronique afin qu’elle soit prise en compte pour publication dans notre section de lettres, veuillez cliquer ici.