Customize this title in french »C’est un dictateur » : Biden revendique des progrès lors de la réunion de Xi, mais de profondes lignes de fracture subsistent

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words Ces remarques pourraient déclencher une éventuelle réaction de la Chine. La dernière fois que Biden a qualifié Xi de dictateur, lors d’une collecte de fonds en juin dans le nord de la Californie, les responsables chinois ont qualifié ces remarques d’absurdités et de provocation. Quelques minutes plus tôt, mercredi, Biden avait annoncé des accords sur un certain nombre de mesures de confiance, notamment une reprise des communications militaires de haut niveau. « Des communications ouvertes, claires et directes », a-t-il déclaré, permettront d’éviter « des erreurs de calcul vitales de part et d’autre » susceptibles de conduire à des accidents. Biden a également déclaré que lui et Xi étaient convenus de mesures qui pourraient aider à freiner le flux de produits chimiques chinois utilisés dans la production américaine de fentanyl, et que les deux pays discuteraient plus en détail des impacts de l’intelligence artificielle, y compris des risques et des problèmes de sécurité associés à l’émergence de l’intelligence artificielle. technologie. « Nos réunions ont toujours été franches et directes. Nous n’avons pas toujours été d’accord, mais ils ont toujours été directs », a déclaré Biden. « Et aujourd’hui, nous nous appuyons sur plusieurs mois de travail préparatoire que nous avons posé au cours des derniers mois de diplomatie de haut niveau entre nos équipes. » Mais l’évaluation franche de Biden à l’égard du dirigeant chinois s’est avérée être un reflet plus fidèle des relations de plus en plus glaciales entre les deux puissances. Cela rappelle également un thème plus large de la présidence de Biden : la scène mondiale est une lutte pour la survie entre démocratie et autocratie, avec des enjeux qui ne pourraient être plus élevés. Et cette plaisanterie rapide, une fois de plus, a révélé un président américain prêt à jouer le jeu avec des remarques scénarisées, mais seulement pour un certain temps – comme lorsqu’il a déclaré l’année dernière, alors qu’il était en Pologne, que le Russe Vladimir Poutine ne pouvait pas rester au pouvoir, ou que le Plus de quatre fois, au cours de sa présidence, il a déclaré que l’Amérique défendrait Taïwan si la Chine intervenait, mais ses commentaires ont été rejetés par son équipe. La rencontre entre les deux était la première depuis un an. Le principal public de Biden était constitué de partenaires américains, en phase avec les efforts de son administration pour contrer la puissance diplomatique et militaire croissante de la Chine. Xi a ciblé la communauté des affaires internationale – y compris ceux qui ont payé au moins 2 000 dollars par assiette pour l’entendre parler lors d’un dîner d’entreprise après la réunion mercredi soir – que la Chine a besoin de attirer pour ressusciter l’économie nationale en difficulté. Le fait que les deux dirigeants aient parlé était l’un des autres grands enseignements du sommet. « Dans les mois à venir, nous allons continuer à préserver et à poursuivre une diplomatie de haut niveau avec la RPC – dans les deux sens – pour maintenir les lignes de communication ouvertes, y compris entre le président Xi et moi », a déclaré Biden. « Lui et moi avons convenu que l’un ou l’autre de nous pouvait décrocher le téléphone et appeler directement. » Xi, quant à lui, a déclaré son engagement en faveur de relations « stables, saines et durables » avec les États-Unis, a rapporté l’agence de presse officielle chinoise Xinhua. Plus tôt dans la journée, Biden a souligné les enjeux élevés du rassemblement, organisé dans un domaine bordé d’oliviers dans une banlieue de San Francisco, déclarant que « le monde » surveillait son résultat. La relation entre Washington et Pékin sera déterminante pendant des décennies, mais elle s’est gravement détériorée dans un contexte de menace croissante de conflit militaire entre les deux plus grandes économies du monde, qui a poussé les relations à leur point le plus bas depuis un demi-siècle. Le besoin de conversations franches a été repris par Xi, qui était assis en face de Biden au milieu d’une longue table de conférence, les deux hommes flanqués de hauts collaborateurs. Le dirigeant chinois a fait un signe plus direct de la tête aux tensions entre les deux nations, soulignant, par l’intermédiaire d’un traducteur, que la « navigation » ne s’était pas déroulée sans heurts entre Washington et Pékin. Mais il a ajouté que le dialogue était nécessaire car « se tourner le dos n’est pas réaliste ». Xi a également minimisé la nécessité de la concurrence, soulignant les différences inhérentes entre les États-Unis et la Chine et qu’il n’était « pas réaliste qu’une partie essaie de façonner l’autre ». « La planète Terre est suffisamment grande pour que les deux pays réussissent », a déclaré Xi avant que les deux parties n’entament la réunion à huis clos. La Maison Blanche a délibérément fixé de faibles attentes pour la réunion, tant en termes de résultats que de la conférence de presse de Biden en soirée. L’objectif de l’administration était simplement de remonter le temps et de restaurer les relations bilatérales là où elles étaient lors de leur dernière rencontre à Bali, en Indonésie, avant que les tensions ne s’intensifient. Biden marche avec Xi alors qu’ils se rencontrent au Filoli Estate lors de la semaine des dirigeants de l’APEC à Woodside, en Californie, le 15 novembre 2023. | Brendan Smialowski/AFP via Getty Images Cette réunion d’il y a un an avait été présentée comme une avancée décisive, mais les relations se sont détériorées des mois plus tard. La présence d’un prétendu ballon espion chinois au-dessus de la zone continentale des États-Unis en février, les coups de couteau croissants de Pékin contre Taiwan et les nouvelles restrictions américaines à l’exportation de produits de haute technologie ciblant la Chine ont encore aggravé les tensions et les hommes n’ont plus parlé depuis. Biden et Xi ont une longue histoire, et une histoire qui est revenue à plusieurs reprises pour Biden alors qu’il s’est vendu aux Américains en 2020 en tant qu’homme d’État de carrière, attentif aux autres dirigeants mondiaux et à leurs motivations. Dans un refrain commun, il a raconté l’histoire de sa rencontre avec Xi dans le sud-ouest de la Chine alors qu’il était vice-président. Xi lui a demandé sérieusement de définir l’Amérique, et Biden a répondu « possibilités ». Biden a parlé de nombreux voyages avec Xi – et le dirigeant chinois a évoqué ce voyage dans ses remarques de mercredi, bien que Biden utiliserait plus tard une rhétorique de plus en plus chaude pour décrire son homologue chinois. L’année dernière a encore mis à l’épreuve leur détermination. Sous les plaisanteries superficielles, les lectures des deux dirigeants ont révélé les profondes divisions sur les questions bilatérales clés. Xi a exigé que les États-Unis « arrêtent d’armer Taïwan », a rapporté Xinhua. Il a également déclaré que la « réunification » de l’île autonome avec la Chine – à laquelle la majorité des Taiwanais s’opposent – ​​est « imparable ». Biden a déclaré que la politique américaine à l’égard de Taiwan n’avait pas changé. Mais le président prévoyait toujours de faire pression sur Xi sur les liens de la Chine avec l’Iran, notamment sur la manière dont le dirigeant chinois pourrait utiliser son influence auprès de Téhéran pour empêcher l’Iran et ses mandataires de transformer la guerre entre Israël et le Hamas en un conflit régional plus large. Mais les espoirs de l’administration étaient limités, étant donné que Pékin – même s’il n’aide pas ouvertement la Russie dans son effort de guerre contre l’Ukraine – n’a pas non plus exclu Moscou. Les conseillers de Biden espèrent apaiser les tensions avec la Chine en partie pour permettre au président de se concentrer sur les crises au Moyen-Orient et en Ukraine ainsi que sur sa propre campagne de réélection. Mais même s’il existe peu de questions unificatrices dans un Washington divisé, le fait d’être belliciste à l’égard de Pékin a créé un certain bipartisme. Et les législateurs des deux partis conviennent que l’état des relations entre les États-Unis et la Chine exige plus de la réunion qu’une simple rhétorique vague. La réunion bilatérale a offert une diversion bienvenue aux responsables de l’administration au sommet de l’APEC à San Francisco, qui ont frustré ces derniers jours plus d’une douzaine de pays de la région Asie-Pacifique – dont beaucoup étaient également courtisés par la Chine – lorsque les États-Unis se sont retirés des négociations…

Source link -57