Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Bruxelles, 13/02/2024
Vérifiez par rapport à la livraison !
Merci, Monsieur le Ministre,
Cher ami, cher Ministre [for Foreign Affairs of Armenia, Ararat] Mirzoyan, c’est un grand plaisir de vous accueillir ici à Bruxelles. Il s’agit du 5e Conseil de partenariat UE-Arménie.
Aujourd’hui, lors de notre discussion, il a été clairement démontré que nos relations évoluent sur une voie positive.
Nous avons eu l’occasion de discuter de l’ensemble de nos relations, dans le cadre de l’accord de partenariat global et renforcé. Mais dans le même temps, nous avons également reconnu qu’il était possible de libérer tout le potentiel de cet Accord.
En octobre au Parlement européen, votre Premier ministre [Nikol Pashinyan] a déclaré que l’Arménie est prête à se rapprocher de l’Union européenne.
En réponse, en octobre dernier, le Conseil européen, au plus haut niveau politique de l’Union européenne, m’a chargé, ainsi que le [European] La Commission va explorer les moyens de renforcer nos relations – les relations UE-Arménie – « dans toutes leurs dimensions ».
Dans ce contexte, nous avons décidé aujourd’hui de lancer les travaux sur un nouveau programme de partenariat ambitieux entre l’UE et l’Arménie.
Cette décision envoie un signal fort de notre intérêt mutuel pour une nouvelle phase stratégique de nos relations, et elle fournira une feuille de route claire et une vision pour l’avenir.
Il s’agit de l’avenir. L’avenir commence aujourd’hui.
Mais revenons sur l’année dernière. Les droits de l’homme, l’état de droit et les principes démocratiques ont continué à sous-tendre notre coopération. J’ai salué les mesures prises dans le cadre de la réforme de la justice et de la lutte contre la corruption, et j’ai encouragé l’Arménie à continuer de relever les défis liés à la lutte contre la discrimination, les discours de haine et la désinformation.
Je tiens également à féliciter – comme je l’ai fait – l’Arménie d’être devenue le 124ème État partie au Statut de Rome de la Cour pénale internationale. C’est une décision très importante et courageuse de votre part.
Pour l’avenir, nous avons discuté des options permettant d’entamer un dialogue sur la libéralisation des visas avec l’Union européenne. J’ai pris bonne note du vif intérêt de l’Arménie et l’ai encouragé à accélérer encore les réformes afin de progresser sur cette question.
Ensemble, nous avons discuté de la manière dont nous pouvons renforcer nos relations et, en particulier, de la résilience de l’Arménie, notamment dans les domaines du commerce, de l’énergie, de la connectivité et de la sécurité aérienne. Nous contribuerons également au déclassement de la centrale nucléaire de Metsamor tout en améliorant la sécurité nucléaire.
J’ai réaffirmé l’engagement de l’Union européenne à soutenir la participation de l’Arménie au projet de câble électrique de la mer Noire et à d’autres projets de connectivité régionale. Ces initiatives ont un fort potentiel pour servir [as] dividendes pour la paix.
Et, si vous me le permettez, Monsieur le Ministre, cela m’amène à un autre point important. Nous avons discuté de la situation régionale et du processus de normalisation entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, en incluant malheureusement les derniers incidents à la frontière. La fusillade arménienne contre le soldat azerbaïdjanais hier était déplorable. Mais la réponse de l’Azerbaïdjan semble aujourd’hui disproportionnée, ignorant l’annonce du ministre arménien de la Défense. [Suren Papikyan] que cet incident fera l’objet d’une enquête approfondie.
Cela illustre une fois de plus l’urgence d’une distanciation des forces, prônée depuis longtemps par l’Union européenne. Aujourd’hui, je dois réitérer le plein engagement de l’Union européenne à soutenir une paix durable et durable fondée sur les principes de reconnaissance de la souveraineté, d’inviolabilité des frontières et d’intégrité territoriale.
Notre mission en Arménie, la Mission de l’UE en Arménie (EUMA), a récemment été renforcée par un effectif plus important et plus important, et continuera de contribuer à garantir un environnement propice aux efforts de normalisation.
Nous continuerons à soutenir les Arméniens déplacés de la région du Haut-Karabakh. Aujourd’hui, la Commission a annoncé une aide humanitaire supplémentaire de 5,5 millions d’euros. Ce financement s’ajoute aux 12,2 millions d’euros déjà accordés en septembre pour répondre aux besoins humanitaires urgents, ainsi qu’à un soutien budgétaire de 15 millions d’euros pour les besoins socio-économiques de l’Arménie. Nous continuerons à soutenir l’Arménie, à moyen et long terme, pour l’intégration des réfugiés dans votre société et votre économie.
Nous avons discuté d’autres domaines visant à renforcer la résilience de l’Arménie et j’ai exprimé mon plein engagement à renforcer davantage notre coopération dans le domaine de la sécurité et de la défense. Nous renforcerons notre dialogue sur la politique étrangère et de sécurité dans les mois à venir.
La réunion d’aujourd’hui a clairement montré que les relations entre l’UE et l’Arménie sont plus fortes que jamais et qu’il existe un intérêt mutuel à les faire progresser davantage.
[We confirmed] notre engagement à développer cet agenda – un agenda ambitieux pour notre partenariat renouvelé. Et lorsque nous avancerons dans ce travail et que nous serons en mesure de fournir des résultats concrets, il me fera plaisir de vous rendre visite en Arménie et de partager avec vous vos merveilleux paysages.
Merci.
Lien vers la vidéo : https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-252820