Customize this title in french La victoire de Vaughan Gething au Pays de Galles est un motif de célébration – mais il a encore des questions difficiles à répondre | Richard Wyn Jones

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

jeIl est impossible de penser à la victoire de Vaughan Gething aux élections à la direction du Parti travailliste gallois sans faire référence aux récentes nouvelles concernant les propos racistes vicieux d’un donateur conservateur contre la première femme députée noire de Westminster, Diane Abbott. Gething a remporté les élections samedi avec 51,7% des voix. Lorsqu’il succédera à Mark Drakeford en tant que premier ministre du Pays de Galles à la suite d’un vote au Senedd plus tard cette semaine, Gething deviendra le premier chef de gouvernement noir de toute l’Europe. Cela seul est une raison de se réjouir.

Pourtant, la courte victoire de Gething sur son adversaire, Jeremy Miles, a provoqué un profond malaise au sein de son propre parti. Il a été obtenu grâce à une combinaison impitoyable de vieilles machinations en coulisses à la manière du Labour et de la volonté du New Labour d’accepter un don provenant d’une source que de nombreux membres du parti considèrent comme incompatible avec leurs valeurs fondamentales. Les six plus grands syndicats ont soutenu Gething sur la base des votes du comité. La nomination d’Unite a fait suite à un écart bizarre de dernière minute, lorsque les responsables ont rappelé une règle auparavant obscure qui signifiait que seul Gething était éligible à leur soutien. Les syndicats qui ont soutenu Gething ont déployé des ressources considérables pour persuader leurs membres de voter pour leur homme lors de l’élection à la direction.

Il y a aussi la question de ce don. La campagne de Gething a reçu 200 000 £ d’une entreprise dirigée par un homme d’affaires qui a été reconnu coupable à deux reprises de délits environnementaux. Cela ne semble peut-être pas beaucoup d’argent, mais pour mettre les choses en contexte, la Commission électorale a rapporté que le parti travailliste gallois a dépensé un total de 500 566 £ pour sa campagne électorale décentralisée réussie de 2021. Non seulement l’homme d’affaires à la tête de l’entreprise avait enfreint la loi ; en 2016, Gething a demandé à Natural Resources Wales (NRW) d’assouplir les restrictions imposées à une entreprise dirigée par ce même homme d’affaires. (Gething a nié qu’il s’agissait de lobbying : « Il y a huit ans, j’ai écrit à NRW en tant que membre de ma circonscription, il ne s’agit pas de lobbying – lobbying est un mot chargé, comme nous le savons », a-t-il déclaré à la BBC.)

Malgré le déséquilibre massif des ressources dont disposaient les deux candidats, Gething n’a remporté que la victoire la plus étroite. Beaucoup ont considéré le résultat comme un « coup monté » illégitime : un député travailliste a déclaré à la BBC que Gething avait désormais « des questions auxquelles il devait répondre ». Une autre source travailliste a déclaré : « Tout le monde est furieux. Il y a un vrai sentiment de colère à ce sujet. Gething aura du mal à panser ces blessures, et la manière dont il a remporté sa victoire a également placé le parti travailliste gallois – la force électorale la plus performante du monde démocratique – dans une position difficile à l’approche des prochaines élections du Senedd en mai 2026. Lors des élections législatives de 1999, les travaillistes gallois ont été humiliés lorsque la colère du public face à la façon dont un autre leader travailliste, Alun Michael, avait été installé, a conduit à une augmentation sans précédent du soutien à Plaid Cymru. Aujourd’hui, il semble que le parti travailliste ait oublié les dangers qu’il y a à tenir l’électorat gallois pour acquis.

Tout au long de tout cela, Gething s’est efforcé de souligner qu’il n’avait enfreint aucune des règles électorales du parti travailliste. C’est vrai, mais il est également vrai que la crédibilité des procédures travaillistes a été une autre victime de sa campagne. Après avoir remporté une victoire, voire un mandat, Gething est désormais confronté à deux défis très importants. La première consiste à obtenir le consentement des perdants au sein des rangs travaillistes gallois. Ce ne sera pas simple. Une large majorité des membres du groupe travailliste Senedd ont soutenu Jeremy Miles, tandis qu’un certain nombre de partisans de Gething attendent depuis de nombreuses années des postes gouvernementaux et attendent désormais leur récompense. Construire un cabinet stable et efficace sera difficile. Faire face à cela nécessitera du tact et de l’humilité.

L’électorat gallois posera probablement un défi encore plus grand – non pas lors des élections générales britanniques, lorsque les conservateurs auront du mal à conserver des sièges gallois, mais lors des prochaines élections du Senedd. D’ici là, les travaillistes auront dirigé le gouvernement gallois pendant 27 ans. Une fois Keir Starmer et Rachel Reeves installés à Downing Street, il ne sera plus possible de reprocher à Londres les problèmes du Pays de Galles. Si les gens ne sentent pas que le leader travailliste gallois a une légitimité, alors la tâche qui attend Gething et son parti sera encore plus difficile.

  • Avez-vous une opinion sur les questions soulevées dans cet article ? Si vous souhaitez soumettre une réponse de 300 mots maximum par courrier électronique afin qu’elle soit prise en compte pour publication dans notre section de lettres, veuillez cliquer ici.

Source link -57