Customize this title in french3 Body Problem – Interview : La série Netflix, c’est « comme si ‘Star Trek’ était diplômé de l’université »

Interviews exclusives sur le « problème des 3 corps »: Nous avons parlé non seulement à Rosalind Chao et Zine Tseng, mais aussi à d’autres stars de la série. Vous pouvez retrouver les autres interviews ici :
La star de « Game of Thrones », Liam Cunningham, et le favori de Marvel, Benedict Wong, parlent de « lutte sur un feu ouvert »
La star de « Game of Thrones », John Bradley, parle de l’avenir de la réalité virtuelle
La star de « Fast & Furious : Hobbs & Shaw », Eiza Gonzalez, compare la série Netflix à « Dune »

• « 3 Body Problem » est le nouveau point culminant de la science-fiction de Netflix. Une star de « Star Trek » joue également dans la série.
• Nous nous sommes entretenus en exclusivité dans une interview avec Rosalind Chao, connue sous le nom de Keiko O’Brien de « Deep Space Nine » et « The Next Century ».
• Elle nous explique pourquoi elle pense que « 3 Body Problem » est un incontournable pour les fans de « Star Trek ».

Netflix propose une nouvelle épopée de science-fiction sur les écrans de télévision avec « 3 Body Problem ». Entre autres, la vétéran de « Star Trek » Rosalind Chao, qui a joué le rôle de Keiko O’Brien, épouse du chef Miles O’Brien, dans « Star Trek : The Next Century » et « Star Trek : Deep Space Nine » ( Colm Meaney ).

Dans « 3 Body Problem », elle joue le rôle de Ye Wenjie. Dans les flashbacks, le rôle est joué par la jeune actrice Zine Tseng. Nous avons interviewé les deux actrices et Chao en est sûr : « [‘Star Trek’-Fans] Je serais fou de ne pas regarder la série ! »

La star de « Star Trek » Rosalind Chao et Zine Tseng dans une interview vidéo

Rosalind Chao donne d’abord une grande recommandation à tous les fans de « Star Trek ». « Je pense que c’est vraiment comme dans le vrai « Star Trek ». Les gens vont l’adorer ! » Elle souligne ensuite que les fans de « Star Trek » ont une grande imagination. « Les fans de Trek sont mes préférés », précise-t-elle.

Je n’aime pas vraiment le mot « Trekkies » à cause de certaines connotations négatives, mais vous avez une grande imagination. Et c’est exactement pour les gens comme toi [‘3 Body Problem’] sur mesure !

Rosalinde Chao

Comparé à l’univers de « Star Trek », Chao trouve « 3 Body Problem » un peu plus parfait : « C’est presque comme si ‘Star Trek’ avait obtenu un diplôme universitaire. »

Les opportunités et les défis lorsque deux actrices jouent le même rôle

Puisque Rosalind Chao et Zine Tseng incarnent le même rôle à différentes périodes de la vie, les deux stars doivent évidemment se coordonner pour créer ensemble un personnage et non deux complètement différents.

« Je pense que Ros [Kurzform von Rosalind] j’ai affronté toutes les difficultés », raconte Zine Tseng, « et c’était magique […] et semblait super facile et détendu pour elle. Elle est entrée et a dit : « Bien sûr, je vais le faire ! » »

Visiblement flattée par les propos de Tseng, Chao renvoie immédiatement les compliments : « Alors qu’elle posait une fois de plus les bases ! J’ai vu tout le travail que Zine avait fait auparavant. Cela m’a rendu encore plus excité ! »

« Parce qu’elle a créé un personnage si nuancé et si complexe à la fois qu’elle m’a en quelque sorte donné un repas complet et que tout ce que j’avais à faire était de manger », ajoute Chao.

Zine Tseng : « Je suis un grand fan des livres »

Alors que Zine Tseng avoue être un « grand fan des livres » – « 3 Body Problem » est basé sur le premier tome de la trilogie Trisolaris de Liu Cixin – Rosalind Chao avoue qu’elle n’avait pas lu les livres au préalable.

« Nous avions un coach en dialecte qui m’a appris un peu l’accent chinois », révèle Chao. « Il venait de Chine et me regardait comme une voiture quand je disais que je ne connaissais pas les livres. Son nom était Sun Yan. Et il C’était vraiment strict ! […] Il a dit : « Tu dois le lire, Ros ! Il faut les lire tous en une semaine ! Et bien, je l’ai écouté. »

Cependant, elle n’a pas vraiment écouté son coach strict en dialecte lorsqu’elle nous a murmuré qu’elle n’avait pas vraiment réussi à lire les livres depuis une semaine. Cependant, elle a pu lire au moins les sections sur son personnage au cours de cette semaine.

Cliquez ici pour nos autres interviews avec les stars de « 3 Body Problem »

?

Le quiz Star Trek ultime !

Comment s’appelle la fiancée de Spock ?

ⵙⵔLa’An ⵙⵔT’Pring ⵙⵔChapelle Christine

La série Netflix « 3 Body Problem » est basée sur le premier volume de la trilogie Trisolaris, intitulé « Les Trois Soleils ». Deux livres sont toujours en attente et pourront être adaptés en films pour les saisons 2 et 3. Nous vous tiendrons au courant pour savoir s’il y aura bientôt d’autres épisodes dans le programme d’information de Netflix.