Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Pour peut-être la dernière fois, Alex Murdaugh, vêtu d’une combinaison de prisonnier au lieu du costume qu’il portait auparavant, s’est présenté lundi dans une salle d’audience en Caroline du Sud et a été condamné à 40 ans de prison fédérale.
Murdaugh a été puni – cette fois devant un tribunal fédéral – pour avoir volé des clients et son cabinet d’avocats. L’avocat radié de 55 ans purge déjà une peine d’emprisonnement à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle dans une prison d’État pour le meurtre de sa femme et de son fils.
Un rapport d’agents fédéraux recommandait une peine de prison comprise entre 17 ans et demi et un peu moins de 22 ans.
La peine de 40 ans sera une assurance en plus de l’assurance. En plus de la peine à perpétuité, Murdaugh a plaidé coupable et a été condamné à 27 ans de prison devant un tribunal d’État pour délits financiers. La peine fédérale courra en même temps que sa peine de prison d’État, et il devra probablement purger les 40 ans si ses condamnations pour meurtre sont annulées en appel.
Le juge de district américain Richard Gergel a déclaré qu’il avait condamné Murdaugh à une peine plus sévère que celle suggérée parce que Murdaugh avait volé « les personnes les plus nécessiteuses et les plus vulnérables », notamment un client devenu tétraplégique après un accident, un policier de l’État blessé au travail et un fonds en fiducie destiné aux enfants dont les parents ont été tués dans un accident.
« Ils ont placé tous leurs problèmes et tous leurs espoirs sur M. Murdaugh, et c’est sur ces personnes qu’il a abusé et volé. Il s’agit d’un ensemble d’actions difficiles à comprendre », a déclaré Gergel.
Les 22 chefs d’accusation fédéraux sont les dernières accusations en suspens contre Murdaugh, qui était il y a trois ans un avocat établi négociant des règlements de plusieurs millions de dollars dans le petit comté de Hampton, où des membres de sa famille étaient procureurs élus et dirigeaient le premier cabinet d’avocats de la région pendant près d’un siècle. .
Murdaugh devra également payer près de 9 millions de dollars en dédommagement.
Les procureurs demandent une peine plus sévère parce que les agents du FBI pensent que Murdaugh ne dit pas toute la vérité sur ce qui est arrivé aux 6 millions de dollars qu’il a volés et sur la question de savoir si un avocat jusqu’ici anonyme a contribué à ses projets criminels.
Le plus grand projet de Murdaugh impliquait les fils de sa femme de ménage de longue date, Gloria Satterfield. Elle est décédée lors d’une chute au domicile familial. Murdaugh a promis de prendre soin de la famille de Satterfield, puis a travaillé avec un ami avocat qui a plaidé coupable dans le cadre d’un stratagème visant à voler 4 millions de dollars dans le cadre d’un règlement pour décès injustifié avec l’assureur de la famille.
Au total, Murdaugh a prélevé l’argent du règlement ou gonflé les frais ou dépenses de plus de deux douzaines de clients. Les procureurs ont déclaré que le FBI avait trouvé 11 victimes de plus que ce que l’enquête nationale avait révélé et que Murdaugh leur avait volé près de 1,3 million de dollars.
Murdaugh a de nouveau présenté ses excuses à ses victimes lors de sa condamnation lundi, affirmant qu’il ressentait « de la culpabilité, du chagrin, de la honte, de l’embarras, de l’humiliation ».
Tout comme lors de sa condamnation, Murdaugh a proposé de rencontrer ses victimes afin qu’elles puissent dire ce qu’elles voulaient dire et « inspecter de plus près ma sincérité ».
« Il n’y a pas assez de temps et je ne possède pas un vocabulaire suffisant pour vous décrire adéquatement avec des mots l’ampleur de ce que je ressens à propos des choses que j’ai faites », a déclaré Murdaugh.
Murdaugh a imputé ses crimes à près de deux décennies de dépendance aux opioïdes et a déclaré qu’il était fier d’avoir été abstinent pendant 937 jours.
Gergel s’est moqué de lui en accusant la drogue.
« Aucune personne véritablement affaiblie ne pourrait réaliser ces transactions complexes », a déclaré le juge à propos du dédale de faux comptes, de chèques et d’argent passés d’un endroit à un autre pour cacher les vols pendant près de 20 ans.
Murdaugh a été reconnu coupable il y a un an du meurtre de son plus jeune fils Paul avec un fusil de chasse et de sa femme, Maggie, avec un fusil. Bien qu’il ait plaidé coupable de dizaines de crimes financiers, il nie catégoriquement les avoir tués et a témoigné pour sa propre défense. Il y aura des années d’appel dans les affaires de meurtre.
L’affaire a captivé les vrais amateurs de crime, donnant lieu à des dizaines d’épisodes de podcast et à des milliers de publications sur les réseaux sociaux. Les rebondissements ont continué dans les jours qui ont précédé l’audience de détermination de la peine de lundi.
Les avocats de Murdaugh ont déclaré qu’un agent du FBI qui avait effectué un test polygraphique avait demandé à Murdaugh s’il pouvait garder un secret, puis avait confié qu’il venait d’interroger le célèbre tueur néerlandais Joran van der Sloot.
Murdaugh a échoué au test polygraphique, selon les procureurs, qui souhaitent une peine plus sévère. Chacun des 22 chefs d’accusation pour lesquels Murdaugh a plaidé coupable devant un tribunal fédéral était passible d’un minimum de 20 ans de prison. Certains portaient une peine maximale de 30 ans.
La défense a déclaré que le comportement étrange présumé et les questions inhabituelles d’un agent du FBI avaient fait échouer Murdaugh au test.
Les procureurs veulent garder secrètes de nombreuses déclarations du FBI, affirmant qu’ils enquêtent toujours sur l’argent manquant et qui aurait pu aider Murdaugh à le voler. Ils affirment que rendre l’information publique mettrait en péril une enquête en cours du grand jury.