La série « The Chicken Sisters, » adaptée du roman de KJ Dell’Antonia et diffusée sur Hallmark+, suit la rivalité entre deux restaurants de poulet frit dans la ville fictive de Merinac. Avec un mélange de drame familial, de romance et de cuisine, les dynasties concurrentes font face à des tensions croissantes, notamment lorsque des membres de la famille s’impliquent dans une émission culinaire. La créatrice Annie Mebane évoque l’enthousiasme pour la série et ses thèmes explorés dans de potentielles futures saisons.
Basée sur le roman de KJ Dell’Antonia, The Chicken Sisters a été sélectionnée en décembre 2020 pour le Reese’s Book Club. Cette série de huit épisodes, diffusée sur Hallmark+, a récemment présenté sa conclusion, devenant l’un des premiers shows à figurant sur la nouvelle plateforme de streaming du réseau.
Située dans la ville imaginaire de Merinac, la série illustre la rivalité entre deux familles propriétaires de chaînes de restaurants de poulet frit, Mimi’s et Frannie. Cette lutte intense a divisé la communauté, causant des tensions qui s’intensifient particulièrement lorsque Amanda Moore Hiliard (interprétée par Schuyler Fisk), la fille du propriétaire de Mimi’s, et mariée à un Frannie, invite l’émission de télé-réalité culinaire Kitchen Clash à aborder leur conflit. De plus, Mae Moore (jouée par Genevieve Angelson), l’autre fille d’Augusta « Gus » Moore (Wendie Malick), rentre dans cette petite ville pour épauler sa mère tout en affrontant son passé. La série mêle romance, drame et gastronomie avec une habileté manifeste.
Annie Mebane, la créatrice de The Chicken Sisters, a partagé que la série a reçu un accueil « exceptionnel » jusqu’ici, utilisant l’œuvre de Dell’Antonia comme une base solide pour son adaptation. Bien que l’auteure n’ait pas été présente quotidiennement lors des sessions d’écriture, elle a pu visiter le plateau.
Dans l’interview ci-dessous, Mebane aborde des thèmes potentiels pour de futures saisons, sa collaboration avec Wendie Malick, ainsi que des éléments musicaux de la série, qui incluent une bande-son nouvellement qualifiée d' »y’allternative ».
MEBANE : Bien que nous ne spécifions jamais l’emplacement exact de l’histoire, le livre se déroule au Kansas. Cela confère à la série une atmosphère de conte, permettant à chacun de s’y identifier comme un reflet de sa propre ville natale. Cette approche, à mon sens, élargit les horizons de notre récit.
MEBANE : Nous espérons que les conflits internes d’Amanda, présents dans le livre, trouveront une résonance externe à l’écran. Même si son mari n’est pas un modèle idéal, nous avons cherché à lui insuffler une complexité. Quelle est son histoire? Pourquoi agit-il ainsi? Nous souhaitons explorer ces nuances.
MEBANE : Le personnage de Sabrina, quant à elle, découvre une nouvelle opportunité. Elle hésite à quitter sa vie new-yorkaise pour voir ce qui l’attend ici. Est-ce une complication ou un regain de confiance ?
MEBANE : Avec Amanda, nous voulions établir un contraste. Son incapacité à envisager une vie différente lui dévoile des possibilités, peut-être même l’inspire-t-elle à envisager une romance avec Sergio, tout en réfléchissant aux choix qu’elle aurait pu faire.
MEBANE : Nous sommes passionnés par la bande-son du show. Notre superviseur musical, Angela Asistio, a été essentielle pour créer un mélange de country et de folk, que j’appelle « y’allternative ». C’est une combinaison de sons modernes et d’artistes comme Jenny Lewis et Boygenius qui amènent une touche unique à notre histoire.
MEBANE : Dans le livre, le personnage souffre de la maladie de Parkinson. Nous avons choisi de remplacer cela par la sclérose en plaques, permettant à son histoire d’évoluer, car des symptômes plus variés apportent une plus grande liberté narrative. Ce secret la rend d’autant plus forte en tant que mère célibataire et femme d’affaires dans une position vulnérable.
MEBANE : Travailler avec Wendie dans deux rôles distincts a été un véritable plaisir. Nous avons créé un personnage glamour dans Shrinking, pour ensuite lui proposer d’utiliser un tuyau d’arrosage sur son visage dans notre série, ce qui montre à quel point ses rôles sont différents.
MEBANE : Un autre élément à explorer pourrait être la parenté de Mae, notamment la question de savoir si elle et Amanda partagent le même père. Cela pourrait apporter une dynamique intéressante, en creusant le passé romantique de Gus, que nous n’avons pas vraiment exploré en profondeur cette saison.
MEBANE : Les ragots sont un thème complexe. D’un côté, être la cible des r