Dans la saison finale de Cobra Kai, Daniel LaRusso fait face à une boîte mystérieuse contenant des secrets de Miyagi, le poussant à revisiter son passé. Un cauchemar le confronte à une version plus jeune de son mentor, révélant des vérités cachées. La présence de Pat Morita a été recréée grâce à des techniques d’IA, respectant l’héritage de l’acteur. Les créateurs explorent l’impact de l’absence de Miyagi sur Daniel, enrichissant ainsi la narration de la série.
Le Tourment de Daniel LaRusso dans Cobra Kai
Dans la dernière saison de Cobra Kai, Daniel LaRusso traverse une période tumultueuse, confronté à une boîte mystérieuse pleine de secrets laissés par Miyagi. Cette découverte l’incite à reconsidérer son passé et les leçons de son mentor. Dès les premières minutes de la finale de la saison 6, partie 2, un cauchemar terrifiant l’ébranle profondément, nous offrant à nous, spectateurs, un véritable choc émotionnel.
Un Combat avec le Passé
Ce cauchemar prend une forme littérale, plongeant Daniel dans un affrontement du passé, alors qu’il se prépare à un combat décisif lors du Sekai Taikai. Son opposant ? Une version plus jeune de M. Miyagi. Au cours de cet échange intense, Daniel cherche à comprendre pourquoi son mentor lui a tant caché. « C’était toujours ton problème, Daniel-san, » répond Miyagi. « Si désireux de comprendre, mais réticent à accepter. » Alors que Daniel est projeté au sol, il est frappé à plusieurs reprises, le laissant dans un état de choc. En clignant des yeux, il aperçoit une apparition de l’ancien Miyagi, incarné par le regretté Pat Morita. « Miyagi ne te dit jamais tout, Daniel-san, parce que tu n’es jamais assez fort pour accepter la vérité ! » s’exclame-t-il avant que Daniel ne se réveille, en proie à la panique.
Cette apparition posthume de Morita soulève de nombreuses questions, surtout après son décès en 2005 à l’âge de 73 ans. Les créateurs de Cobra Kai ont voulu éclaircir ce choix créatif.
« Pat et Miyagi sont l’âme de cette série, » déclare Josh Heald, co-créateur et producteur exécutif. « Sans M. Miyagi, il n’y aurait pas eu Karate Kid, ni le Miyagi-verse, comme nous l’appelons. Au fil des saisons, nous avons exploré la thématique de l’absence de M. Miyagi. Cette saison, nous nous penchons sur des éléments inédits de sa vie, que Daniel n’avait jamais réalisés. Ce questionnement sur ce qu’il ne savait pas influence-t-il la perception qu’il a de M. Miyagi? »
Pour recréer l’apparence et la voix de Morita à l’écran, les co-créateurs, Jon Hurwitz et Hayden Schlossberg, ont eu recours à un mélange d’effets visuels et d’intelligence artificielle, tout en veillant à obtenir l’approbation de la succession de l’acteur.
« Il y a de nombreux aspects techniques à prendre en compte, » ajoute Heald. « Nous avons dû discuter avec la succession de Pat pour nous assurer qu’ils étaient informés, à l’aise et qu’ils approuvaient notre démarche. À mesure que nous progressons dans le domaine de l’IA et des effets visuels, il est essentiel de fixer des normes pour la présentation. Même sans la présence physique de l’acteur, sa ressemblance doit être respectée. Ce processus était crucial pour nous et le studio, et nous pensons avoir capturé l’intensité du cauchemar de Daniel, où il se retrouve piégé dans une réalité troublante. »