Lors du Festival international du film de l’Inde à Goa, Mani Ratnam a animé une masterclass sur l’adaptation littéraire au cinéma, discutant de son film « Ponniyin Selvan ». Il a souligné l’importance de l’authenticité dans la narration historique et partagé des défis de production. Ratnam a également évoqué sa collaboration avec des directeurs de la photographie et des compositeurs, tout en réfléchissant à l’interconnexion entre littérature et cinéma. Il a annoncé son prochain projet, « Thug Life », avec Kamal Haasan.
Une Masterclass Inspirante avec Mani Ratnam
Ce week-end, lors du Festival international du film de l’Inde (IFFI) à Goa, le célèbre réalisateur indien Mani Ratnam a partagé ses réflexions sur l’adaptation littéraire au cinéma dans une masterclass captivante avec Gautham Vasudev Menon. Ensemble, ils ont exploré des thèmes tels que la représentation historique et le processus créatif derrière son dernier chef-d’œuvre, « Ponniyin Selvan ».
L’Authenticité dans la Narration Historique
En évoquant son projet épique, Mani Ratnam a mis l’accent sur l’importance de l’authenticité dans la narration historique. « Nous voulons que cela ressemble à un événement réel, pas simplement à une mise en scène ou à une production en studio. Il faut que les spectateurs ressentent la chaleur du soleil, la texture de la terre et l’intensité de l’effort », a-t-il expliqué.
Il a également partagé les défis liés au tournage de ce film ancré dans l’époque des Chola. « Si vous visitez Tanjore aujourd’hui, il n’y a plus de forts ni de palais. Nous avons donc dû tourner dans un palais du Nord de l’Inde et adapter numériquement l’architecture pour qu’elle évoque le Sud », a-t-il précisé.
Concernant l’adaptation d’une œuvre littéraire aussi appréciée, Ratnam a reconnu la pression que cela engendre. « Chaque lecteur a sa propre vision des personnages. Je devais naviguer entre le livre et les attentes de ces lecteurs passionnés tout en étant moi-même un fervent admirateur de l’œuvre. »
En ce qui concerne la cinématographie de « Ponniyin Selvan », il a évoqué la relation essentielle qu’il entretient avec ses directeurs de la photographie. « Votre DOP devient un partenaire clé dans le processus créatif. Je les intègre dès le début, même au stade d’une simple idée, car le voyage se construit ensemble. »
Le réalisateur a aussi discuté de sa collaboration avec des compositeurs, notamment le célèbre A.R. Rahman. « Rahman a une manière unique de s’associer au réalisateur. Sa musique est totalement sienne, mais il sait aussi apporter une perspective originale qui enrichit la scène sans forcément en souligner les moments clés. »
En aborant son processus de réalisation, Ratnam a souligné l’importance de l’efficacité tout en restant réceptif aux surprises créatives. « Il est crucial d’être efficace en réalisant des films. Parfois, des accidents heureux se produisent, révélant des éléments inattendus qui offrent une nouvelle perspective. Un réalisateur doit s’emparer de tout sans hésitation. »
Lorsqu’on lui a demandé s’il envisagerait de se tourner vers des séries de streaming, Ratnam a exprimé ses réserves sur le format long. « Je me sens à l’aise avec des films de deux heures. Si on me donnait six ou sept heures, je crains de me perdre. C’est un art à maîtriser. »
Le cinéaste a également réfléchi à l’interconnexion entre littérature et cinéma. « Plus la frontière entre ces deux arts est floue, meilleur sera le cinéma indien. La littérature tamoule est une source inépuisable d’histoires à adapter. »
Dans cette masterclass, Ratnam a affirmé que chaque projet représente un nouveau départ, même après une longue carrière. « Si je suis sincère, chaque film est comme un premier film. Quand je commence, je ne sais pas comment je vais le réaliser, ce qui me ramène à un état d’esprit de débutant. »
Il a aussi insisté sur l’importance d’une attention particulière envers les acteurs. « Il est essentiel de veiller à ce qu’ils aient le temps de se préparer, d’être frais et de donner le meilleur d’eux-mêmes », a-t-il conclu.
L’événement a attiré un public nombreux, comprenant des figures notables comme le directeur du festival, Shekhar Kapur, l’actrice Suhasini Mani Ratnam, et d’autres professionnels de l’industrie cinématographique.
Mani Ratnam a également annoncé son prochain projet, « Thug Life », mettant en vedette Kamal Haasan.