Augmentation de la pauvreté chez les personnes âgées à Hanovre

Hanovre (dpa / lni) – La pauvreté des personnes âgées à Hanovre a augmenté au cours de l’année écoulée. Plus de 14 000 des personnes âgées vivant dans la capitale de l’État ont reçu des paiements de transfert pour assurer leurs moyens de subsistance en 2021, principalement une sécurité de base à la vieillesse. Le ratio de performance de transfert de la génération des plus de 60 ans était de 10,4 % et la tendance est à la hausse. Cela signifie que le taux de pauvreté des personnes âgées a augmenté de 229 personnes (1,7 %) en un an. Cela ressort du suivi actuel de la pauvreté que la capitale de l’État a présenté lundi.

La ville suppose qu’il existe un nombre considérable de cas de pauvreté non signalés chez les personnes âgées. La raison : certains bénéficiaires s’abstiennent de réclamer des prestations par honte, par ignorance ou par mésinformation, comme on l’a dit aussi.

Le taux de pauvreté des familles, en revanche, a baissé en 2021. « L’évolution montre une légère stabilisation dans certains domaines. Cependant, nous ne devons pas relâcher la mise en œuvre d’offres pour les groupes à faible revenu, en particulier les enfants et les jeunes. Les gens ont besoin de perspectives et d’opportunités, ainsi que de transparence sur tous les droits légaux au minimum financier ». sécurité », a déclaré Sylvia Bruns, chef du département des affaires sociales et de l’intégration.

Les développements en 2022 seront façonnés par les conséquences de la pandémie de corona, la crise énergétique et l’afflux de réfugiés à la suite de la guerre d’agression en Ukraine. Même avant la crise de l’énergie jusqu’à la fin de 2021, la hausse des coûts du logement, l’augmentation des loyers demandés et les défauts de paiement des entreprises de services publics pouvaient être observés à Hanovre. Dans ce contexte, selon l’évaluation de la ville, il faut s’attendre à une augmentation des taux de pauvreté – surtout si des emplois supplémentaires devaient être perdus en raison d’une récession imminente.

© dpa-infocom, dpa:221114-99-518074/2