Voir aussi : Budget en direct 2023 | Faits saillants du budget | Plaques d’impôt sur le revenu 2023
Ministre des Finances de l’Union (FM) Nirmala Sitharaman a présenté mercredi le dernier budget de l’Union à part entière du gouvernement Narendra Modi avant les élections de 2024 à Lok Sabha. Elle est la sixième ministre de l’Inde indépendante à présenter cinq budgets consécutifs, rejoignant des ministres comme Manmohan Singh, Arun Jaitley et P Chidambaram.
Lors de la présentation du budget, une gaffe hilarante s’est ensuivie, provoquant le rire de tous les députés de la chambre.
Dans un coup de pouce majeur pour l’industrie automobile, le FM a alloué un fonds « adéquat » pour remplacer les véhicules gouvernementaux anciens et polluants dans le cadre de la politique de mise à la casse.
Pour remplacer les vieux véhicules polluants, plan de démolition des vieux véhicules du gouvernement central. Les États s’attendent à un… https://t.co/Vm2kkY0rNI
– Mayur Shetty TOI (@ mayurshetty01) 1675232539000
Toute la maison riait d’amusement quand Sitharaman a dit à tort d’anciens « véhicules politiques », se corrigeant immédiatement pour dire que d’anciens « véhicules polluants ». Comme un vrai sport, la FM elle-même a rigolé à son lapsus.
« Le remplacement des vieux véhicules polluants est un élément important de l’écologisation de notre économie. Dans le cadre de la politique de mise au rebut des véhicules, nous avons alloué des fonds suffisants pour remplacer les anciens véhicules et ambulances de l’État », a-t-elle déclaré.
De nombreux internautes, suivant de près le discours de FM, ont estimé que ce n’était pas une erreur, mais Sitharaman a délibérément fait la gaffe, faisant allusion à la façon dont son parti, le BJP, a remplacé l’ancienne dispense politique en 2014.
Remplacer les vieux véhicules politiques—-polluants—-.Pas un lapsus assurément !?#Budget2023
— Monika Halan ?? (@monikahalan) 1675232541000
« Impressionnant lapsus », a plaisanté un utilisateur.
oui madame la ministre des finances, il est important de remplacer à la fois les vieux véhicules politiques et les vieux véhicules polluants. G… https://t.co/5e1NCktlIc
– Arpit (@ArpitChhabra003) 1675232731000
#BudgetSession Ministre des finances..Remplacer l’ancien politique…(sourire et corriger)Depuis le banc de l’opposition..Oui..… https://t.co/o9FdVaL27Y
— ARAVINDA NAVADA (@NavadaAravinda) 1675232795000
Un autre utilisateur était d’accord avec l’affirmation de Sitharaman de « remplacer les anciens véhicules politiques ».
Oui, s’il vous plaît, remplacez les anciens pollueurs politiques #Budget2023
— ?????? ?????? (@PLidhoo) 1675232652000
Plus tôt dans la journée, le Premier ministre Narendra Modi, dans son allocution aux médias avant le début de la Session budgétaire du Parlement mardi, a déclaré que le monde entier avait les yeux rivés sur le budget 2023 de l’Inde et s’est dit confiant qu’une tentative serait faite pour répondre aux espoirs et aux aspirations du peuple du pays.