jeans un symbolisme magnifiquement résonnant, David et Ben ont réparé des clôtures ensemble, mais il faudra plus que cela pour rétablir la paix dans le sein troublé de la famille Archer. Vous connaissez cette théorie du chaos sur la façon dont un papillon battant des ailes au Brésil peut provoquer une tornade au Texas ? C’est ainsi que quelques gouttes de bière bon marché tombées sur les genoux de Chelsea Horrobin lors de la «rave Ambridge» en juillet ont poussé Jill – matriarche d’Ambridge, impératrice du Borsetshire, chevalier de l’ordre du flapjack lancé – à quitter Brookfield Farm et dans le Bull, qui est, je pense que tout le monde est d’accord, Beneath Her Dignity.
La cause immédiate de cet enlèvement – non moins grave que les corbeaux abandonnant la Tour de Londres – est le fait que Jill s’est déclarée honteuse de l’imprégnation de Ben de Chelsea. Ou plus précisément, honteux de son incapacité à « se battre pour le bébé », Chelsea ayant décidé d’avoir un licenciement. Ruth, à ce stade, a estimé qu’il y avait quelques choses à se débarrasser de la nature contrôlante de Jill, de son attitude de jugement et de ses «opinions égoïstes et rétrogrades». C’est ainsi que Jill et ses moules à gâteaux sont bel et bien partis, laissant David et Ruth regarder en face la possibilité très réelle d’avoir à faire leur propre cuisine. Ruth a suggéré de « très bons bangers and mash » pour le dîner de Noël, mais David est déterminé, à 63 ans et n’ayant jamais farci un oiseau, à faire un vrai rôti pour la famille tout seul. Si la ferme (sans parler de la dinde) survit sans être incinérée, ce sera un petit miracle. En attendant, ils doivent vendre des terres pour rembourser l’investissement de Vince Casey dans les panneaux solaires de la ferme, ses 40 000 £ ayant soudainement été retirés à la lumière de la rupture de Ben avec la fille de Vince, Beth. Oh Ben, quelle discorde as-tu semée dans ta folie sans préservatif !
Le jeune « Dodgy » George Grundy s’est frayé un chemin dans l’expérience de travail avec le comptable arch-capitaliste Martyn Gibson et, plus remarquable encore, a exercé son diaphragme thoracique et appris à respirer « de mon pack de six » pendant les cours de chant avec Fallon, qui monte une chorale. Malheureusement, la mère de Fallon aussi, Jolene. Ce dernier a fait quelque chose à Mick qu’un cobra pourrait faire à sa proie juste avant de plonger ses crocs dans le cou sans défense, afin d’empêcher sa défection vers le chœur rival de sa fille. L’un des avantages, peut-être le seul, de la crise énergétique actuelle est que le spa de Joy est hors service, de sorte que nous sommes au moins épargnés par l’image mentale de Mick dans ses Speedos.