Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Laurent de Brunhoff avait cinq ans lorsque sa mère inventa une histoire pour lui et son jeune frère : celle d’un éléphant d’Afrique orphelin qui s’enfuit à Paris, où il s’habille d’un costume vert avant de retourner dans la jungle pour devenir roi de son troupeau.
De Brunhoff, décédé à l’âge de 98 ans, a rappelé comment les garçons excités ont raconté l’histoire à leur père, Jean, un artiste, qui a illustré les histoires et produit un livre, Histoire de Babar, publié en 1931. .
« Et c’est ainsi qu’est née l’histoire de Babar. Ma mère l’appelait Bébé éléphant [French for baby]. C’est mon père qui a changé le nom en Babar. Mais les premières pages du premier livre, avec l’éléphant tué par un chasseur et la fuite vers la ville, étaient son histoire », a-t-il déclaré au National Geographic en 2014.
Lorsque Jean de Brunhoff meurt de tuberculose à l’âge de 37 ans en 1937, après avoir terminé cinq livres de Babar, l’éléphant semble se diriger vers l’extinction littéraire jusqu’à ce que Laurent intervienne pour poursuivre les aventures. Il a ajouté plus de 40 livres de Babar aux sept attribués à son père, le dernier – Le Guide de Babar à Paris – publié en 2017.
De Brunhoff est né à Paris, l’aîné des trois garçons de Jean, artiste issu d’une famille d’éditeurs, et de son épouse, Cécile (née Sabouraud), pianiste. Laurent a admis plus tard qu’il ne se souvenait pas de la soirée exacte où sa mère lui avait raconté pour la première fois l’histoire de l’éléphant, ainsi qu’à son frère Mathieu, qui avait un an de moins. Il se souvient avoir vu son père dessiner l’animal dans la résidence d’été familiale à Chessy, en Seine-et-Marne, à l’est de Paris.
« Nous avons adoré le rejoindre en fin d’après-midi pour voir ce qu’il avait fait. Nous le regarderions ajouter de la couleur », a-t-il déclaré.
La famille suggère que l’histoire de Cécile trouve peut-être ses racines dans une lettre qu’elle avait reçue de parents qui avaient chassé les éléphants dans ce qui était alors le Congo belge avant de s’installer au Kenya. Quoi qu’il en soit, Histoire de Babar : Le Petit Éléphant, publiée à l’occasion de l’Exposition coloniale de Paris aux Editions du Jardin des Modes, petite maison d’édition familiale, connaît un succès immédiat et inattendu. En 1934 paraît la première édition anglaise, avec une préface de AA Milne, auteur de Winnie l’ourson.
Jean de Brunhoff a publié quatre autres livres de Babar avant sa mort, laissant deux inachevés. Un an après sa mort, son frère Michel, rédacteur en chef du Vogue français, demande à l’adolescent Laurent de colorier les planches d’illustrations en noir et blanc que Jean avait laissées, pour terminer deux autres livres. De Brunhoff a déclaré que les éditeurs avaient demandé à sa mère, veuve, si elle accepterait que quelqu’un d’autre fasse les livres – ce à quoi elle avait répondu : « Jamais !
Après la Seconde Guerre mondiale, De Brunhoff se forme dans une école d’art privée, l’Académie de la Grande Chaumière, à Paris et nourrit l’ambition de devenir peintre abstrait, mais découvre qu’il ne peut échapper à l’éléphant. « Peu à peu, j’ai commencé à ressentir avec force qu’une tradition Babar existait et qu’elle devait être perpétuée », écrivait-il dans le New York Times en 1952.
En 1946, à l’âge de 21 ans, il publie son premier livre, Babar et Ce Coquin d’Arthur (traduit en 1948 par Babar and That Rascal Arthur), copiant le style de son père. « Ma mère était très heureuse ; l’éditeur était ravi. Mes deux frères avaient leur propre vie. Je ne me suis jamais demandé pourquoi. Je l’ai fait très naturellement », a-t-il déclaré au Figaro.
Aujourd’hui, des millions d’exemplaires de ces livres se sont vendus dans le monde et Babar est une franchise multimédia, star des séries télévisées et des films d’animation. Depuis qu’il est devenu orphelin, qu’il a visité Paris et qu’il est revenu apporter une forme de civilisation française dans la jungle, Babar a depuis parcouru le monde, voyagé sur la lune et appris à cuisiner, à skier et à faire du yoga – des aventures qui, selon De Brunhoff, n’étaient pas toutes écrites spécifiquement. pour les enfants.
L’écrivain pour enfants Maurice Sendak, fan de Babar, a écrit : « S’il était venu vers moi, comme j’aurais accueilli ce petit éléphant et l’aurais étouffé d’affection. » Dans un article paru en 2004 dans la New York Review of Books, la romancière américaine Alison Lurie écrivait : « L’environnement de Babar est celui de la bourgeoisie française prospère, cultivée et amoureuse de l’art. Les bonnes manières sont importantes, tout comme les beaux vêtements.
Les critiques ont cependant accusé les livres de justifier le colonialisme et de perpétuer les stéréotypes raciaux, notamment l’auteur chilien Ariel Dorfman dans son livre de 1983 Les vieux vêtements de l’Empire. Comme l’écrit Lurie, Babar est « l’éléphant le plus célèbre du monde – et le plus controversé ».
En 2012, il a été rapporté que les Voyages de Babar avaient été retirés d’une bibliothèque de l’East Sussex en réponse à des plaintes pour racisme dans sa représentation de personnages africains. De Brunhoff a admis avoir représenté des « personnages très stéréotypés » dans son deuxième livre, Babar’s Picnic (1949) : « Quelques années plus tard, je me suis senti gêné par ce livre et j’ai demandé à l’éditeur de le retirer ».
De Brunhoff, fait membre de la Légion d’honneur, épousa, en 1951, Marie-Claude Bloch, avec qui il eut deux enfants, Anne et Antoine. Le couple s’est séparé en 1985 lorsqu’il a déménagé aux États-Unis et a divorcé en 1990.
Cette année-là, il épousa Phyllis Rose, une critique et biographe américaine qui collabora avec lui sur les livres de Babar au cours des années suivantes. Elle lui survit, ainsi qu’Anne et Antoine, et ses frères Mathieu et Thierry.