Customize this title in french Brillante : une Cop28 pour sauver la planète – organisée par des barons du pétrole qui la mettent en péril | Marina Hyde

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

« UN Petrostate organise une conférence sur le climat » ressemble à une situation criée lors d’une soirée d’improvisation, après avoir fait celles sur un renard hébergeant un poulailler et Jimmy Savile hébergeant Jim’ll Fix It. On peut cependant soutenir que le fait que le président de la conférence sur le climat Cop28 de cette semaine à Dubaï soit également le PDG de la société pétrolière d’État des Émirats arabes unis franchit la frontière ténue entre une plaisanterie sans joie et un signal de détresse au niveau de l’extinction. Heureusement pour le sultan Al Jaber, cette éruption métaphorique sera obscurcie par toutes les éruptions réelles provoquées par les compagnies pétrolières qui brûlent encore allègrement les gaz résiduaires à travers le Golfe. Peut-être que les différents gouvernements émiratis ordonneront aux sociétés pétrolières d’abandonner cette pratique toxique – inefficace interdite par les Émirats arabes unis il y a 20 ans – pendant la durée de la conférence, un peu comme le gouvernement chinois a ordonné la fermeture de nombreuses usines de Pékin lors des Jeux olympiques de 2008. de sorte qu’une soupe aux pois n’empêchait pas le plaisir du dressage. Dans le cas contraire, les dignitaires internationaux se rendant à la Cop28 à bord d’avions privés pourront regarder par leurs fenêtres les champs pétrolifères et se rendre compte à quel point il est agréable d’être accueillis par un feu crépitant.

Aux joyeux vieux Émirats arabes unis, donc, qui peuvent posséder nos clubs de football mais pas nos journaux, qui devraient plutôt être dirigés par le bon type d’étrangers intrusifs (Rupert Murdoch), d’étrangers criminels (Conrad Black), d’habitants de forts insulaires sans moralité ( les Barclays) ou des non-doms basiques (les Rothermere). Oui, l’autre intrigue émiratie de la semaine est le hokey-cokey sur la vente des titres Telegraph, Sunday Telegraph et Spectator, qui semblent risquer d’être effectivement reversés à un fonds d’investissement soutenu par la famille dirigeante d’Abu Dhabi. À l’heure actuelle, seule une enquête gouvernementale à moitié insensée se dresse entre la civilisation et une retraite d’entreprise dans une station de ski dans le désert, où l’ancien rédacteur en chef du Telegraph, Charles Moore, serait assis lourdement à la table de Pep Guardiola, et peut-être même de Jack Grealish.

En parlant de Lord Moore, cela ne fait-il vraiment que deux ans que Boris Johnson a quitté plus tôt sa propre conférence sur le climat en jet privé, afin de dîner avec ce négationniste de longue date du changement climatique, qui cherchait à persuader son ancien employé du Telegraph que c’était définitivement le cas. Cela vaut-il la peine de tout mettre en œuvre pour sauver l’ami de Moore, Owen Paterson, d’une petite claque du commissaire parlementaire aux normes ? Eh bien, je crois que c’est possible. Charles s’est avéré avoir tort à ce sujet, et la tempête qui en a résulté a été le début de la fin du mandat de Premier ministre de Johnson. Cette semaine, Moore s’est élevé contre la possibilité que les titres du Telegraph deviennent insidieusement les porte-parole rémunérés d’un gouvernement, ce qui signifie bien plus de la part de quelqu’un qui a autrefois refusé de payer ses frais de licence à la BBC mais voulait que Johnson en fasse le président.

Quoi qu’il en soit, cela en dit long sur les activités de déplacement de notre époque que cette histoire médiatique particulière suscite actuellement un intérêt plus fébrile que la conférence de jeudi, soi-disant convoquée pour parer à une menace existentielle pour la vie, comme le monde le sait. Si seulement ils pouvaient faire en sorte que la crise climatique ressemble davantage à une succession, cela attirerait peut-être l’attention des commentateurs quelque peu distraits du Telegraph. Non pas que je n’ai pas eu énormément de temps pour juger que « GB News sera le dernier refuge de la presse libre si l’Islam achète le Telegraph ».

À quoi ressemblent les présages pour la Cop28 ? Mis à part tout ce qui précède, il apparaît que les manifestations lors de l’événement ont été « approuvées », de cette manière autoritaire qui, selon le formulaire, se déroulera dans un endroit clôturé à proximité de l’aéroport. Entre-temps, Joe Biden ne s’y présentera même pas, même s’il y a seulement quelques semaines que son envoyé pour le climat, John Kerry, déclarait que confier aux commandes un État producteur de pétrole et de gaz était « une expérience ». d’une conférence sur le climat. L’expérience semble certainement en bonne voie.

En fait, la Cop28 semble prendre le caractère d’un de ces tournois de dernière minute de la Fifa, où les Coupes du monde ne sont en réalité qu’un échange international de pots-de-vin auquel le football ne sert que de toile de fond. Comment expliquer autrement la révélation de lundi de la BBC et du Center for Climate Reporting, une organisation à but non lucratif, selon laquelle Al Jaber et les Émirats arabes unis prévoyaient d’utiliser la conférence pour présenter et promouvoir des accords pétroliers et gaziers auprès de gouvernements étrangers, notamment la Chine, le Brésil, l’Allemagne et l’Égypte ? Il faut dire « planifié », car les porte-parole de la Cop28 affirment désormais que les documents détaillant la stratégie « n’ont pas été utilisés par la Cop28 lors des réunions » et que « les réunions privées sont privées ». Sans aucun doute, sans aucun doute.

Malgré cela, les gens d’Al Jaber semblent très contrariés que tout cela soit révélé. Il est amusant de constater que même le Telegraph a rapporté l’histoire, alors qu’auparavant il ne considérait pas vraiment de telles choses comme dignes d’intérêt, mais qu’il avait vraisemblablement un intérêt direct, il est désormais lui-même la cible d’un intérêt direct. Pour ce que ça vaut, je suis d’accord avec Charles Moore sur le fait qu’un rachat des titres du Telegraph par l’État des Émirats arabes unis serait évidemment une mauvaise idée, notamment parce que cela signifierait un adieu tragique à la couverture intrépide du Telegraph sur le changement climatique (27 novembre-28 novembre). 2023. Pris trop tôt).

Mais pendant que les hautes sphères du parti conservateur se demandent s’il faut se ranger de ce côté-là, ou simplement admettre que tout vendre à des intérêts rapaces offshore est l’une des rares choses que le Royaume-Uni réussit encore, le reste d’entre nous ne peut qu’attendre la Cop28. qui démarre jeudi. C’est – désolé de prendre des risques ici – l’événement à long terme légèrement plus important.

  • Marina Hyde est chroniqueuse au Guardian

  • Cop28 : Les entreprises de combustibles fossiles peuvent-elles passer aux énergies propres ? Le mardi 5 décembre, de 20h à 21h15 GMT, rejoignez Damian Carrington, Christiana Figueres, Tessa Khan et Mike Coffin pour une discussion en direct sur la question de savoir si les entreprises de combustibles fossiles peuvent passer aux énergies propres. Réservez vos billets ici ou sur theguardian.live

  • Qu’est-ce qui vient de se passer?! par Marina Hyde (Guardian Faber Publishing, 9,99 £). Pour soutenir The Guardian et Observer, commandez votre exemplaire sur Guardianbookshop.com. Des frais de livraison peuvent s’appliquer

Source link -57