Customize this title in french C’est Dogtember ! Des dizaines de chiens s’amusent avec leurs propriétaires au Saltdean Lido – jouent à rapporter et descendent même à tour de rôle un toboggan lors du plus grand événement de natation pour chiens de Grande-Bretagne.

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsDes dizaines de chiens ont barboté autour d’une piscine extérieure lors des séances de natation « Dogtember » de Saltdean Lido plus tôt dans la journée.L’événement, qui s’étend sur quatre week-ends de septembre, marque la fin de la saison estivale au Saltdean Lido, un lieu Art déco des années 1930 situé juste à l’extérieur de la ville balnéaire de Brighton.Les chiens sont invités à profiter de divertissements aquatiques, comme aller chercher des balles dans l’eau ou descendre à tour de rôle un toboggan dans une pataugeoire lors de ce qui est considéré comme le plus grand événement de natation pour chiens au Royaume-Uni. »Dogtember est probablement l’un des événements les plus dingues mais les plus amusants que nous organisons à Saltdean Lido », a déclaré Deryck Chester, l’un des directeurs de la Saltdean Lido Community Interest Company, qui détient actuellement le bail du site.Environ 8 000 chiens et personnes de tout le Royaume-Uni devraient y participer au cours du mois, a ajouté Chester. Un propriétaire nage avec son bouledogue dans la piscine lors de l’événement Dogtember de Saltdean Lido Des dizaines de chiens ont barboté autour d’une piscine extérieure lors des séances de natation « Dogtember » de Saltdean Lido plus tôt dans la journée Un chien secoue l’eau après un plongeon dans la piscine lors de l’événement Saltdean Lido Dog Swim 2023 Un chien saute dans l’eau dans le village côtier de Saltdean, près de BrightonLes chiens de toutes races sont les bienvenus mais certains événements sont également des rencontres de races comme la séance « Gold Rush » pour les golden retrievers.Kelly Wilkinson était venue avec son chien Ziggy, un mélange de cocker et d’épagneul springer, qui, selon elle, est un « chien d’eau ». »Il adore nager, alors nous l’amenons ici pour qu’il puisse vivre sa meilleure vie », a-t-elle expliqué à l’AFP.Jeff Stanbridge a déclaré que son chiot Vinny, âgé de huit mois, se sentait un peu « dépassé » et restait hors de l’eau pour le moment. »Mais il adore courir avec les autres chiens et je pense que c’est une bonne chose à faire », a-t-il ajouté.Une autre propriétaire de chien, Jenny Knight, a déclaré que c’était sa troisième participation à l’événement, qui se déroule cette année jusqu’au 1er octobre. »Nous essayons de venir chaque année parce que c’est fabuleux, c’est comme le paradis des chiens », a déclaré Knight.L’événement permet également de collecter des fonds pour la restauration du Saltdean Lido, ouvert au public pour la première fois en 1938. Une propriétaire s’accroche à ses deux chiens très mouillés alors qu’ils participent à l’épreuve de natation Un chien sort de l’eau après s’être amusé dans la piscine Un chien se réchauffe dans son peignoir après une baignade au lido Un chien nerveux s’agrippe à son maître dans la piscineLe lieu a été contraint de fermer en 1940 avec le début de la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle il a été utilisé comme réservoir d’eau pour le service national d’incendie.Après la guerre, les vestiaires à l’intérieur du bâtiment principal du lido – ressemblant à l’avant d’un paquebot de croisière – étaient utilisés pour les services religieux et une école du dimanche.Elle n’a rouvert ses portes en tant que piscine que deux décennies plus tard, en 1964, restaurée par le conseil local.En 2010, un ancien locataire souhaitait réaménager le site, mais celui-ci a été sauvé grâce aux efforts de la communauté locale, qui ont conduit à la création de la Saltdean Lido Community Interest Company.Dogtember en est maintenant à sa sixième année et est en passe de récolter plus de 60 000 £ cette saison, selon Chester. »Les revenus générés par les baignades canines soutiennent en fait les baignades humaines tout au long de la saison » et contribuent à la restauration du bâtiment, a déclaré Chester.Il a ajouté que de nombreuses personnes impliquées sont des bénévoles, qui « croient au projet de restauration du Saltdean Lido tout en étant amoureux des chiens ».« Il y a ici une atmosphère vraiment inspirée par la communauté », a-t-il déclaré.« Je ne sais pas qui apprécie le plus : les chiens, les nageurs, les bénévoles, les humains. Tout le monde sourit. Un chien excité saute dans la piscine pour rejoindre son propriétaire au Saltdean Lido Un chien pagaye dans l’eau lors de l’événement Dogtember

Source link -57