Customize this title in french Des familles britanniques racontent des menaces et des avertissements de la police concernant des enfants jouant dans la rue | Accès à l’espace vert

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLes familles font face à des menaces et à des avertissements de la police pour avoir laissé leurs enfants jouer dans la rue, ont rapporté des lecteurs du Guardian, laissant les parents effrayés de laisser leurs enfants passer du temps dehors.Liz Swift pensait qu’un panier de basket sur roues poussé au coin de sa rue les après-midi ensoleillés serait un excellent moyen de garder son enfant de 13 ans actif. Mais l’autorité locale n’était pas d’accord. La famille a reçu des lettres du conseil de Waltham Forest les avertissant que les enfants qui jouaient dans la rue « causaient une nuisance pour les voisins ».Elle a déclaré: «Le conseil m’a dit qu’ils enfreignaient la loi avec leurs jeux parce qu’ils obstruaient l’autoroute. Ils s’éloignent toujours des voitures et ne sortent jamais après la tombée de la nuit.Puis en février, a déclaré Swift, la police est arrivée pour enquêter sur un rapport sur ses enfants qui jouaient. « La police n’a rien fait lorsqu’elle a vu ce qui se passait, mais l’équipe du conseil municipal insiste pour que les enfants ne puissent pas jouer là-bas. Ils sont même venus examiner un mur après qu’une balle soit passée dessus, me disant que c’était inacceptable.« Je leur ai dit qu’il était hors de question que je dise à mes enfants d’arrêter. Je ne le ferai pas. L’étrange balle au-dessus d’un mur fait partie de la vie et aide les enfants à être en bonne santé et à jouer en toute sécurité près de chez eux.Elle a souligné que le coin sur lequel ils jouent a été conçu comme un «parklet» à faible trafic par le conseil. Dans une vidéo faisant la promotion du design – qui a remporté un prix environnemental l’année dernière – des enfants jouent dans l’espace.Le conseil de Waltham Forest a déclaré que le jeu s’était poursuivi tard dans la soirée et avait touché des voitures et des jardins. Ils ont déclaré qu’ils soutenaient « des résidents en détresse dont les maisons et les véhicules ont été endommagés à plusieurs reprises par des jeux de balle ». Ils ont déclaré qu’ils ne fourniraient pas de preuves des dommages pour des raisons de confidentialité.Dans un communiqué, Khevyn Limbajee, membre du cabinet chargé de la sécurité communautaire, a souligné les parcs à proximité qui étaient disponibles et a déclaré : « Tout le monde mérite de s’attendre à la paix et à la tranquillité dans sa maison, surtout tard dans la soirée. Nous travaillerons pour équilibrer le droit des enfants de jouer dans leur quartier avec le droit des autres de se sentir en sécurité et à l’aise dans leur propre maison.Lorsque le bureau communautaire du Guardian a demandé : « Vos enfants ont-ils des problèmes pour jouer dehors ? », parmi les centaines de réponses, un certain nombre de personnes ont signalé des avertissements des autorités ou des menaces de voisins.Kerry (pseudonyme) est enseignante au Pays de Galles et a reçu la visite des services sociaux après qu’un voisin a signalé que ses enfants jouaient « jour et nuit ».« Nous vivons dans un cul-de-sac. Nos jeunes enfants jouent sur des scooters. Ce n’est jamais plus d’une heure pendant que nous les surveillons. Les services sociaux sont venus et ont vu que nos enfants étaient toujours en vue de notre maison et l’ont marqué comme un appel malveillant. Quelqu’un est clairement anti-enfants sur notre route et cela m’a mis très en colère, mais cela ne nous empêchera pas de les laisser jouer à nouveau.À Newham, dans l’est de Londres, Ilona Saber a déclaré qu’elle s’était heurtée à l’opposition de voisins et de personnalités de l’autorité pour avoir permis à son jeune fils de jouer sur leur route tranquille tout en gardant un œil sur lui depuis chez lui.«Au cours des deux dernières années, la police a frappé à ma porte au sujet d’informations selon lesquelles mon jeune fils était en danger parce qu’il jouait près de la maison, puis l’été dernier, des agents de la rue du conseil de Newham ont amené mon fils à ma porte parce qu’ils l’ont vu jouer. avec des amis près de chez nous et nous étions inquiets.Elle a dit que lorsqu’elle a essayé d’amener une aire de jeux sûre dans un espace inutilisé de la rue, les voisins se sont battus pour l’arrêter. «J’ai obtenu un financement du conseil pour un petit équipement de jeu pour un petit coin inutilisé sur notre route. Tout était prêt à partir. Mais des voisins ont écrit à notre député disant que cela perturberait leur paix et ils ont trouvé un problème de procédure avec la consultation malgré nos efforts et les conseils pour impliquer les gens. Malheureusement, ils ont réussi à l’arrêter.Alors que des milliers de nouvelles maisons surgissent à travers le Royaume-Uni, des préjugés anti-enfants ont été constatés dans les développements avec des familles effrayées d’être expulsées pour avoir laissé les enfants jouer dans les zones communes. Alice Ferguson, co-fondatrice du groupe de campagne Playing Out, a déclaré : « Il y a une grave crise de la santé physique et mentale des enfants dans ce pays, mais certaines personnes veulent toujours empêcher les enfants d’avoir le temps et l’espace pour jouer dehors ensemble. Nous devons accepter que les enfants vivent dans des communautés et ont le droit d’être vus et entendus. Un peu de bruit des enfants qui jouent dehors est un petit prix à payer pour une génération plus heureuse et en meilleure santé.Nancy (pseudonyme) vit dans le Hampshire. «Nous vivons dans un cul-de-sac et laissons nos jeunes enfants jouer avec des amis. Puis un voisin nous a tous choqués en accélérant et en conduisant délibérément vers nous et nos enfants en colère. J’ai tout juste réussi à sortir les enfants de la route à temps. Le plus jeune était encore un bambin. Ce voisin nous a accusés de « transformer le quartier en HLM ». Elle a dit que nos enfants devraient être dans un parc.Nancy a dit que ça les avait arrêtés. « Malheureusement, cela nous a effrayés à l’intérieur. Ils vont occasionnellement au green local, qui est plein de caca de chien, pour jouer au ballon mais un voisin s’en plaint également. Et le parc local n’a qu’une aire de jeux pour les très jeunes enfants. »Je trouve ça déchirant. J’ai de bons souvenirs d’avoir joué pendant des heures avec des amis de tous âges. Tout cela est perdu pour les enfants de nos jours. Pour faire de l’exercice, ils doivent se rendre dans des clubs sportifs organisés ou faire des promenades à pied ou à vélo. Ce n’est pas un jeu, c’est très contrôlé, et je me demande ce que cela fait à leur santé mentale.

Source link -57