Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Les enfants transgenres en Angleterre pourront effectuer une transition sociale à l’école, sous réserve de conditions qui seront détaillées dans les orientations délivrées aux écoles plus tard cette année, selon des informations.
Ces orientations auraient « une présomption contre » la transition des enfants vers un sexe différent à l’école, mais elles leur permettraient probablement de changer leurs noms, pronoms ou uniformes préférés, un processus connu sous le nom de transition sociale. Cela marque un recul par rapport aux informations selon lesquelles certains ministres cherchaient à interdire complètement la transition sociale au sein des écoles.
Les ministres ont exclu une interdiction de la transition sociale après avoir conclu qu’elle nécessiterait une législation primaire pour éviter les conflits avec la loi existante sur l’égalité et la discrimination, et pourrait s’avérer irréalisable.
Geoff Barton, secrétaire général de l’Association of School and College Leaders, qui représente de nombreux dirigeants d’écoles secondaires, a déclaré que les informations faisant état d’une « présomption » contre la transition sociale pourraient créer de nouvelles difficultés pour le personnel.
« Nous sommes extrêmement préoccupés par le fait que le fait de suivre ces conseils pourrait exposer les écoles et les collèges à des poursuites judiciaires en vertu de la loi sur l’égalité. Nous exhortons le gouvernement à veiller à ce que les orientations ne créent pas plus de problèmes qu’elles n’en résolvent », a déclaré Barton.
Cependant, une source gouvernementale a déclaré que les orientations n’avaient pas été finalisées et faisaient toujours l’objet de discussions.
Le dernier projet inclurait l’exigence que les parents soient informés si leurs enfants disent au personnel de l’école qu’ils souhaitent changer d’identité de genre, une demande clé de certains députés conservateurs et groupes de campagne.
Il sera également conseillé aux chefs d’établissement de maintenir des toilettes, des vestiaires et des sports séparés pour les filles et les garçons.
Le projet de lignes directrices doit encore être envoyé aux autres membres du cabinet pour accord et devrait être publié « quelques semaines » avant le début des vacances scolaires de Noël.
Proposé pour la première fois en 2018, Rishi Sunak s’était engagé à ce que les orientations soient publiées d’ici la fin du trimestre d’été de cette année, mais les divisions au sein du cabinet semblent avoir encore retardé la publication, différents projets circulant entre les ministres.
Barton a déclaré : « Cela fait cinq ans que nous demandons au gouvernement des conseils pour les écoles et les collèges concernant l’accueil des élèves transgenres et qui remettent en question leur genre – et nous soulevons cette question sur une base hebdomadaire. Rien n’a émergé, à part des articles de presse de temps à autre sur ce que le gouvernement peut ou ne peut pas faire.
« En attendant, les écoles et les collèges doivent naviguer seuls dans ce domaine très controversé et sans aucune orientation vers laquelle ils peuvent s’adresser lorsqu’ils sont contestés sur les décisions qu’ils prennent. »
Une enquête réalisée plus tôt cette année a révélé que 75 % des enseignants du secondaire en Angleterre ont déclaré avoir enseigné à des élèves qui s’étaient révélés transgenres ou non binaires.
Un porte-parole du gouvernement a déclaré : « Compte tenu de la complexité de la question, nous prenons le temps de nous assurer que les orientations que nous fournissons sont claires. Ce travail est en cours.
« Tout degré de transition sociale peut avoir des conséquences importantes pour un enfant, il est donc essentiel que des garanties adéquates soient en place. Le gouvernement a toujours été clair sur l’importance du sexe biologique, et les orientations en tiendront compte.
Le Daily Mail a rapporté que Gillian Keegan, la secrétaire à l’Éducation, et Kemi Badenoch, la ministre des Femmes et de l’Égalité, étaient désormais « en bonne position » en ce qui concerne les orientations non statutaires pour les écoles publiques, après avoir divergé auparavant sur le degré de restriction des lignes directrices. être.
Badenoch aurait voulu inclure une interdiction de la transition sociale, mais l’avis juridique de Victoria Prentis, la procureure générale, était qu’une telle interdiction serait illégale.