Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Après un retard de quatre ans causé par la pandémie de Covid-19, Imelda Staunton assume enfin le rôle principal dans la première mise en scène du West End de Hello, Dolly ! depuis 1984.
La production la réunit avec le réalisateur Dominic Cooke après leur succès phénoménal avec Follies de Stephen Sondheim au National Theatre en 2017. Elle présentera une « vieille comédie musicale à un nouveau public », a déclaré Staunton lors d’une conversation avec Cooke mercredi au London Palladium, où le spectacle ouvrira en juillet. Elle a plaisanté en disant que la série classique, devenue un film avec Barbra Streisand en 1969, n’est pas aussi connue aujourd’hui. « Quelqu’un m’a dit : est-ce que je joue à Dolly Parton ? » dit-elle en riant. « Je suis flatté! »
Bonjour Dolly! a connu quatre reprises à Broadway depuis sa première en 1964, la plus récente en 2017-2018 avec Bette Midler dans le rôle de l’entremetteuse Dolly Levi. Sa star d’origine, Carol Channing, a joué Dolly plus de 5 000 fois, notamment à Londres en 1979, et l’artiste drag Danny La Rue a endossé le rôle dans le West End peu de temps après.
Cooke et Staunton devaient ouvrir leur production au théâtre Adelphi de Londres à l’été 2020, mais c’est devenu l’un des spectacles les plus médiatisés retardés par la pandémie. L’acteur a déclaré qu’attendre quatre ans pour jouer Dolly avait été à la fois « réconfortant et étrange » et qu’elle voulait offrir au public une « soirée totalement joyeuse ». Elle s’est souvenue de ses propres voyages au Palladium, où elle avait assisté à des performances de grandes stars, notamment Joséphine Baker et Bing Crosby (« Les gens chantaient – j’étais furieuse ! »).
Les récents rôles de Staunton à l’écran incluent celui de la reine Elizabeth II dans The Crown, qui a terminé sa sixième saison en 2023. Cela avait été une expérience « sérieuse, difficile et triste », a-t-elle dit, alors elle attendait avec impatience un projet amusant. Le rôle de Dolly, qui trouve un partenaire pour le « demi-millionnaire » Horace Vandergelder dans la comédie musicale de Jerry Herman et Michael Stewart, contraste avec la « colère et le désespoir » de ses autres rôles scéniques récents, comme dans Sweeney Todd et Gitan. Staunton a remporté les Olivier Awards de la meilleure actrice dans une comédie musicale pour ces deux productions, ainsi que pour Into the Woods de Sondheim.
Cooke a déclaré qu’il espérait que l’histoire de Dolly, qui embrasse la vie après la mort de son mari, toucherait le public « revenant dans le monde » à la suite de la pandémie.
Le spectacle, qui se déroule au Palladium du 6 juillet au 14 septembre, met également en vedette Andy Nyman, Jenna Russell, Tyrone Huntley et Harry Hepple. Il est produit par Michael Harrison. La comédie musicale incorporera une chanson qui a été écrite pour le film plutôt que pour la pièce de théâtre, Just Leave Everything to Me, après que Staunton ait appelé Herman pour lui demander sa bénédiction. Cooke a déclaré qu’il s’inspirerait également de la pièce de Thornton Wilder, The Matchmaker, qui a inspiré la comédie musicale de Herman et Stewart. Il a déclaré que les comédies musicales classiques pouvaient être à la fois traitées avec sérieux et respect tout en étant réinventées, pointant du doigt la version récente d’Oklahoma ! qui a été transféré du Young Vic au West End.
Bonjour Dolly! aura un décor somptueux et des costumes de Rae Smith. La mise en scène originale des années 60 a été « produite à l’apogée de la comédie musicale de Broadway » et a été richement conçue, a déclaré Cooke. Staunton était d’accord : « Nous ne pouvons pas le faire avec deux chaises et un pull à col polo ! »
Staunton a déclaré mercredi sur BBC Radio 2 qu’il y aurait un autre film de Downton Abbey et qu’elle reprenait le rôle de tante Lucy dans un autre film de Paddington. Elle a déclaré au Guardian au Palladium que le West End s’était « remarquablement bien rétabli » depuis la fermeture des cinémas en raison de la pandémie, mais qu’elle craignait pour les théâtres en dehors de la capitale. «Je veux qu’ils soient aidés», a-t-elle déclaré. « Mes débuts ont duré six ans dans le théâtre de répertoire, en parcourant tout le pays… Les théâtres en dehors de Londres ont besoin d’un coup de main. » Faisant référence aux récentes réductions des budgets consacrés aux arts par les conseils locaux, elle a déclaré que les hôpitaux et les théâtres ne devraient pas être opposés les uns aux autres lors de réductions. « L’un ne doit pas se faire au détriment de l’autre. »
Quiconque est déçu d’apprendre que Staunton ne joue pas Dolly Parton peut au moins s’attendre à Here You Come Again, une nouvelle comédie musicale mettant en vedette les plus grands succès de Parton et approuvée par la légende de la musique country. Il ouvre ses portes au Leeds Playhouse en mai et part en tournée avant une tournée dans le West End.