Customize this title in french Est-il sécuritaire de voler ce jour de Thanksgiving ? Le chef du syndicat des agents de police de l’air prévient que les voyages de vacances pourraient être « dangereux » en raison du manque d’agents fédéraux sur les vols après que le personnel ait été redéployé pour aider la patrouille frontalière à la frontière sud

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsUn chef du syndicat des agents de police de l’air a averti qu’il pourrait être « dangereux » de voler autour de Thanksgiving en raison du manque d’agents fédéraux sur les vols qui ont plutôt été détournés vers la frontière sud des États-Unis.Le chaos des voyages bat déjà son plein alors que les tempêtes frappent les plaines et le Midwest, retardant 3 000 vols avant jeudi.La Transportation Security Administration prévoit de contrôler un nombre record de 30 millions de passagers du 17 au 28 novembre.Mais pour compliquer encore davantage les choses, le secteur du transport aérien pourrait être confronté à une pénurie de policiers de l’air envoyés pour faire face à la crise des migrants à la frontière. »Nous introduisons des immigrants illégaux à la frontière et laissons le public voyageur en danger », a déclaré mardi à FOX News Sonya LaBosco, directrice du Conseil national des commissaires de l’air. Un nombre record de 30 millions de personnes devraient voler autour de Thanksgiving (photo : les passagers se pressent sur un carrousel à bagages à l’aéroport international Hartsfield-Jackson d’Atlanta) Sonya LaBosco, directrice de l’Air Marshal National Council, prévient que des agents de l’air sont envoyés à la frontière américano-mexicaine plutôt que dans le secteur des transports. Le chaos des voyages bat déjà son plein alors que les tempêtes frappent les Plaines et le Midwest, retardant des milliers de vols (photo : les voyageurs attendent leur vol à l’aéroport O’Hare de Chicago)Elle a expliqué que des agents étaient déployés à la frontière sud du pays plutôt que dans le secteur des transports.Ces agents armés et spécialement formés volent déguisés en passagers réguliers et font office de forces de l’ordre à bord.Cependant, LaBosco a affirmé que son organisation avait reçu un e-mail « indiquant que les ressources sont épuisées en ce qui concerne nos agents de police volants ».Elle a déclaré que les dirigeants d’agences fédérales comme le Département de la sécurité intérieure et sa filiale, la Transportation Security Administration, sont responsables de la pénurie.Les personnes déployées à la frontière « ne remplissent pas de fonctions d’application de la loi » et « distribuent de l’eau » à la place, a déclaré LaBosco.En octobre dernier, le DHS a recherché des volontaires du Federal Air Marshal Service, mais lorsque moins de 150 se sont inscrits, certains ont été affectés.Le mois suivant, plus d’une douzaine d’officiers prévoyaient de refuser le déploiement.LaBosco a critiqué le secrétaire américain à la Sécurité intérieure, Alejandro Mayorkas, pour avoir insisté sur le fait que la frontière était sécurisée. »Il n’appellera pas cela une crise », a-t-elle déclaré. « Mais maintenant, non seulement la frontière est déstabilisée, mais notre aviation est également déstabilisée. » Les agents de l’air volent déguisés en passagers réguliers et agissent comme forces de l’ordre à bord (photo : les voyageurs passent la sécurité à l’aéroport international de Denver) Cependant, alors que des millions de personnes se préparent à voyager pour les vacances, « les ressources sont épuisées » en ce qui concerne les agents de police de l’air volants (photo : les taxis se pressent sur la chaussée près de l’aéroport LaGuardia à New York) LaBosco affirme que les agents déployés à la frontière sud effectuent un travail humanitaire, distribuant de l’eau, plutôt que leurs fonctions de maintien de l’ordre Les agents de l’air ont été largement limités aux « missions Quiet Skies » en raison de la pénurie (photo : les passagers attendent de s’enregistrer à l’aéroport international de Fort Lauderdale-Hollywood) LaBosco encourage les gens à garder un œil sur les portes de sortie et les agents de bord, car « vous êtes un peu seuls) (photo : les voyageurs récupèrent leurs bagages à l’aéroport de LaGuardia)Elle a révélé que les agents de l’air étaient largement limités aux « missions Quiet Skies » en raison de la pénurie.Ces opérations se concentrent sur les voyageurs qui présentent un risque élevé pour la sécurité. Récemment, cela a consisté à suivre les gens qui s’est rendu dans la région du Capitole des États-Unis au moment des émeutes du 6 janvier. »Soit nous sommes à la frontière des immigrants illégaux, soit nous suivons des gens depuis janvier 2021″, a déclaré LaBosco. « Donc, pour le moment, sur la plupart des vols, vous n’aurez pas de policiers de l’air. »En leur absence, a-t-elle prévenu, « vous êtes en quelque sorte livré à vous-même ». Elle a encouragé les passagers à rechercher de bons Samaritains susceptibles de les aider.« Si quelque chose arrive, n’attendez pas. Il n’y aura pas d’application de la loi pour vous aider, vous devez donc avoir un plan », a-t-elle déclaré.« Regardez où se trouvent les portes de sortie. Regardez où se trouvent vos agents de bord autour de vous.Les États-Unis se préparent à un chaos majeur dans les voyages de Thanksgiving alors que de violentes tempêtes frappent les plaines et le Midwest avant jeudi et que 3 000 vols sont déjà retardés. Plus de 2,6 millions d’Américains prévoient de prendre l’avion pour leur dîner de dinde mardi – mais le système météorologique prépare sa propre tempête qui pourrait perturber leurs plans.Les avions, les trains et les automobiles dans la moitié est du pays seront probablement ralentis par le tonnerre, la pluie, la neige fondue et la neige – et potentiellement même par des tornades sur la côte de Caroline du Nord, selon le Storm Prediction Center. Le chaos de Thanksgiving survient alors que les compagnies aériennes américaines s’apprêtent à connaître la pire année jamais enregistrée en matière de retards de vols. 22,33 pour cent des départs ont été retardés entre janvier et août. Plus d’un million de départs d’avions ont été retardés au cours de la période, soit le record le plus rapide jamais franchi. Plus de 27 millions de personnes, du Mississippi à la Virginie, sont couvertes par un risque de violente tempête, prévient le centre. Le système de tempêtes tourbillonnantes empiète vers l’est, ce qui signifie que les États côtiers comme New York et Washington seront bientôt eux aussi frappés. Le secrétaire américain aux Transports, Pete Buttigieg, a déclaré lundi lors d’une conférence de presse que le gouvernement avait tenté de mieux préparer les voyages de vacances au cours de l’année dernière. Mais il a prévenu que « Mère Nature, bien sûr, est le facteur X dans tout cela ».Plus de 27 millions de personnes du Mississippi à la Virginie sont confrontées à un risque de violente tempête, prévient le centre. Le système de tempêtes tourbillonnantes empiète vers l’est, ce qui signifie que les États côtiers comme New York et Washington seront bientôt eux aussi frappés. Cela pourrait causer des problèmes de voyage pour un nombre record de 55,4 millions d’Américains qui, selon les prévisions de l’AAA, prévoient de parcourir au moins 50 miles de leur domicile entre mercredi et dimanche après Thanksgiving.Les jours les plus chargés pour voler seront le mardi et le mercredi ainsi que le dimanche après Thanksgiving. La Transportation Security Administration prévoit de contrôler 2,6 millions de passagers mardi et 2,7 millions de passagers mercredi. Dimanche, c’est la journée de dimanche qui attirera la plus grande foule avec environ 2,9 millions de passagers, ce qui éclipserait de peu le record établi le 30 juin. Mardi après-midi, 3 155 vols à destination et en provenance des États-Unis avaient été retardés, provoquant la misère de ceux qui avaient prévu une escapade anticipée. Cela survient alors que les compagnies aériennes américaines sont sur la bonne voie pour connaître la pire année jamais enregistrée en matière de retards de vols. L’administrateur de la FAA, Mike Whitaker, a exhorté les voyageurs à « être gentils avec les équipages de conduite » qui « travaillent 24 heures sur 24 pour s’assurer que les passagers arrivent à destination en toute sécurité ». Il a averti que la FAA avait « une tolérance zéro pour les comportements indisciplinés » dans l’appel public sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter. Le secrétaire américain aux Transports, Pete Buttigieg, a déclaré lundi lors d’une conférence de presse que le gouvernement avait tenté de mieux préparer les voyages de vacances au cours de l’année dernière. Il a déclaré que des mesures telles que l’embauche de davantage de contrôleurs aériens, l’ouverture de nouvelles routes aériennes le long de la côte Est et l’octroi de subventions aux aéroports pour l’achat de chasse-neige et d’équipement de dégivrage avaient été mises en place. Mais il a averti les voyageurs de vérifier les…

Source link -57