Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsUn groupe de patients représentant plusieurs victimes britanniques a lancé une action en justice contre le gouvernement espagnol, accusé de ne pas avoir protégé les gens contre les effets secondaires potentiellement mortels de l’un des analgésiques les plus populaires du pays, impliqué dans une série de maladies graves et de décès.Le métamizole, un médicament couramment vendu en Espagne sous la marque Nolotil, est interdit dans plusieurs pays, dont la Grande-Bretagne, les États-Unis, l’Inde et l’Australie. Cela peut provoquer une maladie appelée agranulocytose, qui réduit les globules blancs, augmentant ainsi le risque d’infection potentiellement mortelle.L’Association des patients affectés par les médicaments (ADAF) affirme que les réactions indésirables aux médicaments ont conduit à des sepsis, des défaillances d’organes et des amputations. Elle a identifié environ 350 cas suspects d’agranulocytose entre 1996 et 2023, dont ceux de 170 Britanniques vivant en Espagne ou y étant en vacances.L’ADAF examine plus de 40 décès dans lesquels elle considère que le médicament pourrait avoir entraîné ou contribué à la mort. Le groupe de patients affirme que des rapports de cas, notamment une étude de 2009, suggèrent que la population britannique pourrait être plus sensible aux effets secondaires du médicament, mais cela n’a pas été confirmé par une étude scientifique indépendante.Le groupe exige une enquête sur la drogue et de nouveaux contrôles. Elle a déposé son recours le 14 novembre devant le tribunal national de Madrid. Cristina García del Campo, fondatrice de l’organisation, a déclaré : « Ce médicament a détruit la vie des gens et il devrait maintenant être retiré. Une dame a pris trois comprimés et a été amputée d’une partie de ses pieds et de plusieurs doigts. Même si cela ne vous tue pas, une fois que vous avez eu une septicémie, votre corps n’est plus le même.Le métamizole a été produit commercialement pour la première fois en Allemagne en 1922 et était disponible dans le monde entier jusqu’à ce qu’on découvre qu’il existait un risque qu’il provoque une agranulocytose. Il a été retiré dans une trentaine de pays, mais il est toujours largement disponible dans toute l’UE.Cristina García del Campo, militante : « Cette drogue a détruit la vie des gens. »Des études ont montré une variation spectaculaire de l’incidence estimée de l’agranulocytose en réponse au médicament, d’environ un sur 2 000 à moins de 1,1 par million d’utilisateurs. Un rapport de l’Agence européenne des médicaments de décembre 2018 suggérait que « le potentiel d’induire une agranulocytose pourrait être associé aux caractéristiques génétiques de certaines populations ».García del Campo, traductrice de Jávea à Alicante, a commencé à enquêter lorsqu’un de ses clients, un Irlandais, est tombé gravement malade, avec des infections qui lui ont ravagé le corps. Il a été admis à l’hôpital de la ville de Dénia et est décédé le 18 novembre 2017 d’une septicémie et d’une défaillance multiviscérale.Elle a déclaré : « J’étais la dernière personne avec lui et je lui ai tenu la main. Tout le temps que j’étais avec lui, je n’arrêtais pas de demander : « Pourquoi cela arrive-t-il ? Comment quelqu’un peut-il passer de l’état de santé à celui d’avoir cette terrible infection ? »Elle a commencé à compiler des rapports inquiétants récents qu’elle avait entendus localement concernant l’agranulocytose et la septicémie. Une nuit de décembre 2017, elle a étalé tous les dossiers et notes médicales qu’elle avait rassemblés sur six cas. Elle a alors été frappée : toutes les personnes impliquées prenaient du métamizole.L’un des patients figurant dans le dossier de García del Campo, Paddy Clancy, 80 ans, un expatrié britannique vivant à Jávea, a déclaré la semaine dernière qu’il avait failli mourir après avoir reçu du métamizole suite à une opération à l’épaule en septembre 2017. Il est tombé si malade que les médecins l’ont mis le plonger dans un coma provoqué pour donner à son corps les meilleures chances de combattre l’infection.Clancy a déclaré : « On a dit à ma femme : ‘Ses reins se contractent et ses organes s’arrêtent.’ Ils pensaient que je ne tiendrais peut-être pas le week-end. La famille a appris que les globules blancs de son corps, qui combattent habituellement les infections, avaient été gravement épuisés.Clancy est sorti du coma après 39 jours. Il avait perdu 22 kg et ne pouvait plus se tenir debout, mais s’est progressivement rétabli. Ses dossiers confirment la maladie qui a failli le tuer : « l’agranulocytose associée au métamizole ».Carla Cardwell avec son fils Caiden : elle a eu besoin d’injections pour stimuler sa moelle osseuse après avoir contracté une agranulocytose.García del Campo découvrait de nombreux cas similaires. Un vacancier irlandais, William Smyth, 66 ans, est décédé en avril 2016 d’une défaillance multiviscérale après s’être vu prescrire du Nolotil pour des douleurs à l’épaule. Mary Ward, 59 ans, qui vivait en Espagne, est décédée en mars 2006 après avoir reçu du Nolotil à la suite d’une opération à Marbella et avoir contracté une agranulocytose et des complications. Dans un autre cas, une femme dans la soixantaine a dû être amputée après avoir pris le médicament et développé une septicémie.On dit que l’agranulocytose est une réaction extrêmement rare au métamizole, mais García del Campo fut bientôt inondée de rapports. Elle a déclaré que les cas semblaient montrer que la communauté britannique et irlandaise était plus susceptible. Une étude réalisée en avril 2009 avait porté sur 13 cas d’agranulocytose impliquant la dipyrone (autre nom du métamizole) à l’hôpital Costa del Sol de Marbella, dont cinq cas impliquant des Britanniques. Il concluait : « L’agranulocytose liée à la dipyrone est un effet indésirable plus fréquent chez [the] population britannique, et son utilisation doit être évitée.L’ADAF a soumis dans son cas les preuves d’un responsable régional de la santé qui affirme qu’une étude locale menée dans cinq départements de santé en Espagne avait « étonnamment » révélé que la population britannique avait une sensibilité au métamizole de l’ordre de « 80 à 120 fois supérieure » à celle du métamizole. l’Espagnol. Ce rapport n’a pas été publié et il n’existe à ce jour aucune preuve épidémiologique complète et solide pour étayer la théorie selon laquelle les Britanniques ou les Irlandais pourraient être plus sensibles aux effets secondaires du médicament.En avril 2018, Lorna Vincent, 75 ans, qui vivait en Espagne, a été hospitalisée à Benidorm pour subir une opération visant à réparer un petit trou dans son intestin. Sa fille, Kim Glasby, 59 ans, de Brixham, Devon, a déclaré que l’opération semblait être un succès et qu’elle avait reçu du métamizole comme analgésique, mais qu’elle était ensuite tombée gravement malade. Glasby a déclaré : « Le chirurgien m’a dit qu’elle n’avait pas assez de globules blancs et qu’elle ne répondait pas aux analgésiques. Ils ne savaient pas quoi faire.Lorna Vincent, à gauche, avec sa fille Kim Glasby. Vincent est décédé en avril 2018 d’une défaillance multiviscérale. Photographie : Document de familleVincent est décédé le 18 avril ; sa famille a appris qu’elle souffrait d’une défaillance multiviscérale. Glasby estime, à la lumière d’autres cas, qu’une réaction au métamizole était à blâmer et tente maintenant d’obtenir tous les dossiers médicaux de sa mère.En octobre 2018, moins d’un an après le début de la campagne de García del Campo, l’agence espagnole des médicaments et des produits de santé, l’AEMPS, a publié de nouvelles lignes directrices pour le métamizole. Il recommande d’éviter son utilisation chez les touristes (décrits comme la « population flottante ») et d’informer les patients des symptômes d’agranulocytose.García del Campo affirme que les nouvelles directives ont été largement enfreintes. Elle a déclaré que les patients n’étaient pas avertis des risques et que le médicament pouvait être obtenu sans ordonnance.Carla Cardwell, 41 ans, originaire du Royaume-Uni et vivant maintenant à Gibraltar, a donné naissance à son fils, Caiden, en décembre 2019 par césarienne juste de l’autre côté de la frontière espagnole, dans la ville de La Línea. On lui a prescrit du métamizole.Elle est tombée si malade en janvier 2020 qu’elle s’est rendue dans une unité A&E voisine à Gibraltar. « Ils pensaient que j’avais un cancer parce que je n’avais aucun globule blanc », a-t-elle déclaré. « Les consultants ont dit : ‘Nous ne savons pas ce qui ne va pas. Vous avez les résultats sanguins d’une personne atteinte d’un cancer, mais vous n’avez pas de cancer.Un médecin senior qui a examiné son cas lui a demandé si elle avait récemment pris du métamizole. Elle…
Source link -57