Customize this title in french Incendie de Grenfell : une pièce du National Theatre pour raconter les histoires des survivants | Incendie de la tour Grenfell

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLe National Theatre doit mettre en scène une pièce textuelle basée sur les récits de survivants et de personnes endeuillées par l’incendie de la tour Grenfell il y a près de six ans, en tant que pièce maîtresse d’un projet de collaboration à long terme avec la communauté de l’ouest de Londres.La pièce, Grenfell: In the Words of Survivors, est l’œuvre de la romancière et dramaturge Gillian Slovo, qui a passé cinq ans à gagner la confiance des membres de la communauté et à enregistrer leurs récits de la catastrophe du nord de Kensington qui a tué 72 personnes.La pièce sera racontée en trois parties : la préparation de l’incendie du 14 juin 2017, la nuit de la catastrophe et une dernière partie filmée dans laquelle des survivants et des personnes endeuillées parlent de leur poursuite pour la justice.Dans le même temps, le NT, basé au Southbank Centre, travaillera avec la communauté du nord de Kensington sur des projets créatifs dans la région, des programmes d’apprentissage dans les écoles locales, des ateliers et proposera des stages rémunérés avec le NT pour la population locale.Peu de temps après l’incendie, Slovo et Rufus Norris, le directeur artistique du NT, ont discuté de l’idée d’une pièce basée sur les voix des personnes directement impliquées. « Grenfell était quelque chose que le Théâtre national devait aborder sur la scène nationale. Il était de notre responsabilité de veiller à ce que leurs voix soient entendues », a déclaré Slovo.Il a fallu du temps pour persuader les gens de raconter leurs expériences. «Ils étaient traumatisés et devaient faire face à leurs pertes, à leurs expériences et à leurs besoins en matière de logement. Mais peu à peu, de bouche à oreille, nous avons commencé à trouver des personnes prêtes à être interviewées. Une personne me transmettait à l’autre.Slovo a donné à toutes les personnes impliquées la garantie qu’elles pouvaient lire les transcriptions de leurs entretiens et opposer leur veto à tout ce qu’elles ne voulaient pas inclure. Elle les a également invités à une première lecture de la pièce et à donner leur avis.Elle a interrogé environ 80 personnes au total, mais s’est finalement concentrée sur un « petit noyau » de survivants et de personnes endeuillées. «C’était une telle responsabilité de restituer leurs expériences avec précision. Avec le verbatim, il n’y a pas de dialogue – vous devez assembler une série de monologues pour raconter une histoire.Hanan Wahabi, qui a perdu sa maison au neuvième étage de la tour, et dont le frère et toute sa famille sont morts dans l’incendie, fait partie de ceux dont les récits figurent dans la pièce. « Il est important que ce qui nous est arrivé ne soit pas oublié », a-t-elle déclaré. « Le Théâtre National est une plate-forme qui peut raconter notre histoire. »Ce n’était « pas facile » de revivre son traumatisme, dit-elle. «Mais des leçons doivent être tirées et des changements doivent se produire. Je veux [the audience] de repartir en sachant que ce qui s’est passé était mal, et c’est toujours mal, et je veux qu’ils demandent, que pouvons-nous faire à ce sujet ? »Les gens qui vont au Théâtre national viennent de tous les horizons – et certains d’entre eux ont du pouvoir. Ils peuvent aider. Et s’ils ne le peuvent pas, ils peuvent s’adresser à quelqu’un qui le peut. Je veux cet effet domino.Les deux premières parties de la pièce seront jouées par des comédiens professionnels dont Ash Hunter, Houda Echouafni et Jackie Clune. Ses directeurs créatifs sont Phyllida Lloyd et Anthony Simpson-Pike, travaillant avec Slovo.ignorer la promotion de la newsletterRecevez les meilleures critiques télévisées, les actualités et les fonctionnalités exclusives dans votre boîte de réception tous les lundisAvis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et Google Politique de confidentialité et Conditions d’utilisation appliquer.après la promotion de la newsletterLa moitié des billets pour chaque représentation seront disponibles à 20 £ ou moins, dont 50 à 10 £ ou moins. Les habitants de North Kensington seront invités à regarder la production gratuitement.L’enquête publique sur l’incendie de Grenfell a été clôturée en novembre après 400 jours de preuves. Il ne devrait pas produire son rapport final avant au moins octobre, et des accusations criminelles devraient suivre. »Il y a toujours de la colère et de la frustration, mais aussi de l’épuisement », a déclaré Wahabi. « Nous sommes fatigués d’attendre. Nous nous sentons coincés, figés dans le temps.Slovo a déclaré qu’elle n’avait «aucun doute que la pièce serait convaincante parce que l’histoire est convaincante. Ce sont des gens incroyables et généreux et je me sens honoré d’avoir appris à les connaître.

Source link -57