Customize this title in french « Je les ai mis au lit ensemble juste pour en finir » – comment nous avons créé Jonathan Creek | Culture

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

David Renwickcréateur et écrivain

Pour commencer, je n’avais que le nom du personnage principal. Ma femme et moi avions conduit dans le sud profond de l’Amérique quelques années plus tôt et avions séjourné dans un endroit sur le lac Kentucky appelé Jonathan Creek. Je l’avais classé comme un bon titre pour quelque chose d’autre sur la ligne.

Puis cette idée m’est venue alors que j’écrivais encore One Foot in the Grave. La productrice, Susie Belbin, et moi avons discuté de faire une sorte de British Columbo – une émission policière sur des personnages et des énigmes ingénieuses, avec beaucoup d’humour. Après avoir lu les œuvres de John Dickson Carr, le plus grand représentant du genre «crime impossible», il m’est venu à l’esprit que c’était une voie beaucoup plus intéressante à suivre que la procédure policière traditionnelle. C’était l’occasion d’être plus évasion, avec des histoires sombres et comiques.

J’avais travaillé avec le vrai magicien et consultant Ali Bongo sur d’autres projets. Il avait été une force créatrice motrice derrière tous les grands illusionnistes britanniques, de David Nixon à Paul Daniels. Il semblait parfait pour mon personnage d’avoir cette même fonction : quelqu’un qui concevait des tours serait idéalement placé pour démêler des crimes qui n’avaient apparemment aucune explication.

C’était une prémisse forte. Si nous pouvions accrocher le public pour qu’il se demande comment quelqu’un a reçu une balle dans la tête dans une pièce scellée, il devrait continuer à regarder pour savoir comment cela a été fait. Mais j’avais fabriqué une tige pour mon dos. Il était déjà assez difficile de trouver des intrigues policières standard, sans parler de celles où le crime était physiquement impossible.

Une grande partie du financement a été fournie par le département dramatique de la BBC, tout en restant dans les livres du département comédie. Nous n’étions pas intéressés par un spectacle un peu ironique ou parsemé de répliques légèrement amusantes. Nous recherchions un bon rire à haute voix. Le casting était crucial.

J’avais désigné Nicholas Lyndhurst et Caroline Quentin comme chefs de file. Caroline avait fait forte impression dans Men Behaving Badly et était née pour jouer la forte mais imparfaite Maddy Magellan. Elle a sauté dessus, mais Nick était occupé avec Goodnight Sweetheart et est donc malheureusement décédé. Rik Mayall et Hugh Laurie ont été intéressés pendant un certain temps. Nous avons également tourné des tests d’écran avec Hugh Bonneville, Angus Deayton, Nigel Planer et Alex Jennings – tous de grands acteurs mais pas tout à fait corrects. Puis un jour, Susie a vu Alan Davies répéter une sitcom dans une salle paroissiale. Il a lu avec Caroline et ça a soudainement cliqué. Alan Yentob, alors contrôleur de BBC1, avait besoin d’être persuadé, demandant « Qu’allons-nous faire de ses cheveux? » Le duffel-coat de Jonathan était celui d’Alan – un écho encore une fois de l’imperméable minable de Peter Falk.

Le premier épisode est sorti un samedi soir en 1997 et a démarré avec 9 millions d’audience. Nos histoires étaient intrigantes mais pas intimidantes. Jonathan et Maddy avaient cette chimie abrasive et coquette. Au bout d’un moment, j’ai perdu tout intérêt pour tout ce « vont-ils ou ne vont-ils pas? » tension, alors mettez-les au lit ensemble pour en finir. Personnellement, j’ai adoré ce moment où ils disent: « Eh bien, nous l’avons finalement fait. » « Ouais. » « Nous ne le ferons plus. » Ce qui n’était pas ce que le public attendait, ou probablement voulu.

Alan Davies, a joué Jonathan Creek

Susie Belbin m’a invité à la fête de Noël de la BBC. C’était une soirée froide, alors j’avais mis mon duffel coat parmi toutes ces personnes glamour en cravate noire et robes de soirée. David a dit plus tard que me voir comme un poisson hors de l’eau l’avait poussé à penser que je serais bon pour Creek.

J’étais la 38e personne à auditionner. Caroline et moi avons tourné deux scènes dans le bureau de la BBC de Susie, puis une en bas dans le jardin Blue Peter. J’ai eu du mal à me concentrer car je pouvais voir la statue de Petra la chienne au-dessus de l’épaule de Caroline. J’ai ressenti pour elle, agissant face à une novice. Elle avait déjà tout un CV et était aux prises avec cette bande dessinée stand-up avec un zézaiement. Mais nous nous sommes bien entendus et les scripts étaient si bons que la chimie est vite arrivée.

Le premier jour, le gaffer m’a pris pour un membre d’équipage. Il a dit: « Désolé, je pensais que tu étais un garçon d’accessoires paresseux. » J’ai regardé autour de moi et l’équipe d’accessoires était habillée comme moi, avec des chemises à carreaux, des jeans et des baskets.

David a dit que c’était un howdunnit, plutôt qu’un polar. Comme Columbo, Creek a vu des choses que personne d’autre ne pouvait voir. Susie m’a toujours dit: «Nous devons voir les roues tourner», ce qui signifie qu’en gros plan, il fallait que je pense à quelque chose, pas seulement à l’heure du déjeuner. Ce qu’ils voulaient, c’était que je n’essaie pas d’être drôle. Jonathan n’était pas clownesque, il était cérébral et autonome. Ma devise était : « En cas de doute, ne rien faire. »

Je me suis fait une règle de ne jamais me toucher le visage quand je réfléchissais. Me caresser le menton ou faire des poses réfléchies était un cliché. Une astuce que j’ai apprise est que si vous faites quelque chose – jouer avec un trombone ou quoi que ce soit – et que vous vous arrêtez soudainement, on dirait que vous avez eu une onde cérébrale. Jonathan était un nerd magique et c’était contagieux. Je me suis complètement intéressé à Houdini pendant un certain temps. Les gens pensaient souvent que je savais faire de la magie et me demandaient de leur montrer des tours.

La première série a remporté un Bafta pour la meilleure série télévisée. Je ne savais pas comment fonctionnaient les remises de prix, alors je suis retourné à ma place pendant que tout le monde était emporté dans les coulisses pour un photocall. Les gens demandent encore si nous allons en faire plus. Si David écrivait un autre scénario, je le ferais comme un coup. Le spectacle a changé ma vie. Et c’est le seul Bafta que j’ai jamais gagné.

One Foot in the Grave and Counting de David Renwick est maintenant disponible (19,99 £, Fantom Publishing)

Source link -57