Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
HSa propre langue des signes, composée de gestes amples et dramatisés, est rarement pleinement comprise par ceux qui ne sont pas les amis et la famille les plus proches d’Asom Khan, mais le jeune de 15 ans est capable de s’exprimer à travers son art et sa photographie.
Depuis son refuge dans les camps de réfugiés Rohingyas du sud-est du Bangladesh, Khan prend des photos pour partager les histoires de sa communauté – de ses voisins âgés, des personnes handicapées et des femmes au travail et en temps de crise.
C’est un voyage qui a commencé avec une photo de lui en 2017 – des larmes coulant sur son visage alors qu’il s’accrochait au côté d’un camion humanitaire – qui a valu des prix au photographe de presse canadien, Kevin Frayer, alors que 700 000 Rohingyas fuyaient vers le Bangladesh depuis le Bangladesh. massacres dans ce que l’ONU a décrit comme un nettoyage ethnique perpétré par l’armée du Myanmar.
Cette photo est restée gravée dans la mémoire de Khan, qui est sourd et muet, et lorsqu’il a vu d’autres Rohingyas devenir photographes, utilisant des smartphones économiques pour documenter la vie quotidienne, il a pleinement compris le pouvoir d’une image.
« Je me suis inspiré d’autres photographes rohingyas. Lorsqu’il y avait des inondations, des incendies ou d’autres problèmes, ils venaient prendre des photos. J’ai vu qu’il y avait une certaine puissance là-dedans », dit Khan, dont un ami interprète pour lui.
Depuis son arrivée au Bangladesh, il a également produit des peintures saisissantes, parfois représentant des scènes idylliques de villages du Myanmar, d’autres de ces villages attaqués et du chaos dont il a été témoin.
Élevé par son oncle et sa tante après la mort de sa mère en couches, Khan n’a pas eu l’occasion d’apprendre la langue des signes formelle, alors il a improvisé, enseignant sa propre version à son entourage. Mais l’art et la photographie lui ont donné la liberté de communiquer sans interprète.
« Je ne peux pas parler, mais mes photos oui. Je prends des photos des personnes âgées – de la façon dont elles passent leurs journées – et de la façon dont nous souffrons au quotidien ici », explique Khan.
Les camps dans lesquels Khan est arrivé il y a six ans sont rapidement devenus les plus grands du monde, avec près d’un million de Rohingyas entassés dans des abris en bambou et en plastique.
À mesure que les conditions se sont détériorées, l’éducation, le travail et les déplacements étant limités, l’attention internationale s’est estompée, laissant les réfugiés se débrouiller seuls avec leurs propres problèmes. Tant qu’il ne pourra pas retourner au Myanmar – et avec la poursuite des violences, il est peu probable que cela se produise de sitôt – Khan se sent responsable de capturer leurs expériences.
« J’ai l’impression que lorsque je montre au monde des photos de la situation des Rohingyas, ils comprennent un peu mieux à quoi nous sommes confrontés. »
Frayer, le photographe désormais chez Getty Images qui a pris la photo de Khan en 2017, dit qu’il se souvient très bien du moment où il a vu le garçon accroché à un camion au milieu d’une foule chaotique attendant des rations.
« Même en y pensant maintenant, je peux le voir presque au ralenti. Je me souviens avoir pris quelques images, puis il a disparu dans la foule en contrebas.
«Je me souviens avoir été très ému par le courage dont ce jeune garçon a fait preuve», déclare Frayer.
Il a retrouvé Khan en 2018 et a passé du temps avec lui, pour finalement en apprendre davantage sur son histoire en communiquant à travers sa langue des signes et ses dessins.
« J’ai été tellement ému et étonné d’apprendre qu’il s’était intéressé à la photographie. J’ai vu dans ses œuvres qu’il était incroyablement talentueux pour raconter son histoire à travers son art, et que la photographie serait en effet un outil très puissant pour lui », explique Frayer.
« Je ne sais pas si ma photo a quelque chose à voir avec sa passion actuelle pour la photographie, mais je suis très heureux de savoir qu’il voit le pouvoir qu’elle peut avoir.
« Il m’a dit un jour dans un message qu’il adorait ça parce que cela montre au monde la culture de sa communauté. Quelle belle pensée.