Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsBÀ peine deux minutes après le début de notre conversation, l’écrivaine américaine Katherine Heiny discute de la périménopause et du Botox pour les migraines, et raconte une histoire amusante sur Kazuo Ishiguro et leur défunt éditeur aux États-Unis. « Est-ce que je bavarde ? » elle demande sur Zoom.Ce mois-ci, l’auteur du roman à succès Standard Deviation publie son deuxième recueil de nouvelles, Games and Rituals. Après une longue pause après la publication de son premier article dans le New Yorker en 1992, alors qu’elle n’avait que 25 ans, Heiny a rattrapé le temps perdu. Aujourd’hui âgée de 55 ans, avec deux romans et deux recueils publiés en huit ans, elle tient cette première promesse. Une critique du New York Times a décrit sa fiction comme « quelque chose comme Cheever mélangé à Ephron », pour lequel lire des histoires très élaborées de désespoir de banlieue tranquille qui sont aussi vraiment drôles. Une comparaison plus contemporaine pourrait être Anne Tyler avec des blagues. »Je pense qu’Anne Tyler est très drôle », dit Heiny. « Mais je ne suis pas sûr que ce soit la raison pour laquelle les gens la lisent. » Tyler est l’une de ses plus grandes influences. « J’ai l’impression que tout ce que j’espère être, je lui dois. Je la lis et je pense : ‘Wow, elle ne fait pas une blague à chaque paragraphe, peut-être que je n’ai pas à faire ça non plus.’ Mais ensuite je reviens et je fais ça, parce que je ne suis pas sûr de moi et j’ai peur que les gens ne me lisent pas s’il n’y a pas une blague toutes les deux secondes.Parler à Heiny, c’est comme ouvrir un sèche-linge en milieu de cycle alors que des anecdotes colorées s’empilent les unes sur les autres : il y a eu la fois sur un vol où un homme âgé assis dans le couloir, qu’elle supposait avoir des problèmes de mobilité parce qu’il n’arrêtait pas de lui demander pour grimper sur lui, se leva et se promena: « J’ai essentiellement donné à cet homme un lapdance gratuit! » s’exclame-t-elle. « Je ne pouvais même pas être en colère contre lui parce que c’était tellement hilarant. » Lorsqu’elle cherchait une alerte plausible pour la santé d’un personnage de son deuxième roman, Early Morning Riser, son mari a appelé pour dire qu’il emmenait son partenaire de squash aux urgences car il souffrait de vertiges et de vision floue – il s’est avéré que son ami était portant par erreur les lunettes à double foyer de sa femme. « J’ai pensé que je n’avais même pas besoin de changer cela », dit-elle. «Je peux juste le mettre directement.« S’il m’arrive quelque chose de vraiment drôle, c’est très inspirant. Ça me donne envie d’écrire », dit-elle. La plupart des histoires de la nouvelle collection ont été déclenchées par de tels moments : son père confondant son appareil auditif à 4 000 $ avec une noix de cajou et le mangeant (Twist and Shout) ; son frère lui disant qu’un homme du coin avait été banni de tous les bars de sa ville natale pour avoir « fait des beignets dans le parking » (Sky High). L’histoire du titre, Games and Rituals, a été écrite quand elle avait 22 ans. Elle l’a trouvée lors d’un déménagement, et bien qu’elle se déroule dans les années 1980, elle n’avait besoin que d’une petite mise à jour. Son mari l’a lu et a décidé que ce devrait être le titre de la nouvelle collection. « J’ai pensé : OK, ils ne vont jamais avec mes titres, peut-être qu’ils vont avec les siens. »Son mari, Ian McCredie, est un ancien agent britannique du MI6, qui a déjà reçu des menaces de mort du KGB. Naturellement, elle a une bonne histoire mignonne : elle l’a vu dans un bar en smoking et « a failli lui faire une crise cardiaque » en plaisantant qu’il était un agent des services secrets. Ce n’est que lorsqu’ils se sont fréquentés pendant un certain temps qu’il a avoué la vérité. Elle n’avait jamais entendu parler du MI6 et n’a cliqué que lorsqu’il a mentionné James Bond. « Je ne pense pas que nous ayons du sens sur le papier, mais en tant que couple, nous travaillons vraiment. »Si vous attendez qu’un roman vous vienne à l’esprit, cela n’arrivera jamaisL’histoire d’un couple dépareillé qui travaille vraiment est à la base de Standard Deviation, le roman qui a fait le nom de Heiny en 2017. Les gens supposent souvent que la charismatique Audra – sûrement la partageuse la plus convaincante de la littérature moderne – et son mari plus âgé et plus réticent, Graham , du point de vue ironique et souvent perplexe dont l’histoire est racontée, sont basés sur Heiny et McCredie, mais elle est « beaucoup plus Graham », insiste-t-elle. Audra est née d’un échange maladroit avec un voisin américain aux Pays-Bas, où ils ont vécu pendant un certain temps. « J’ai juste parlé et parlé jusqu’à ce qu’aucun mot ne sorte de ma bouche », dit-elle. « C’est le jour où j’ai commencé à penser à Audra. »Heiny a le don de l’auteur de bandes dessinées de prendre les idiosyncrasies d’un personnage – l’absence totale de filtre d’Audra – et de les rendre joyeusement relatables. (Et elle peut en dire plus dans une parenthèse concise que de nombreux écrivains ne parviennent à faire dans une page.) Elle a un génie pour faire sortir l’universalité de l’absurdement spécifique – l’origami, par exemple. « Pourquoi n’y a-t-il pas des gens gentils et bien équilibrés qui aiment un peu l’origami, comme il y a des gens gentils et bien équilibrés qui aiment un peu la servitude ? » Audra réfléchit bruyamment à une convention de pliage à laquelle ils emmènent leur fils Matthew. Matthew, qui est diagnostiqué Asperger dans le roman, n’est pas basé sur le fils de Heiny, Angus, mais elle s’est inspirée de son obsession de l’origami en tant que garçon, en particulier les personnages excentriques rencontrés au club d’origami. « Oh, ces gens d’origami sont intenses », dit maintenant Heiny.La plus jeune de trois enfants, Heiny a grandi à Midland, dans le Michigan, le siège de la Dow Chemical Company, où tout le monde, dit-elle, était essentiellement un scientifique. Son père était ingénieur chimiste et sa mère était chimiste. « C’était un peu comme s’ils avaient ramené le mauvais bébé de l’hôpital à la maison », dit-elle. « Tout le monde disait: » Pourquoi ne peut-elle pas faire de maths?Elle a déménagé à New York pour travailler comme intérimaire et travailler dans un bar jusqu’à ce que sa carrière d’écrivain décolle. Son histoire How to Give the Wrong Impression a été rejetée environ 30 fois avant que son amie ne lui dise que vous êtes censée essayer le New Yorker en premier. Elle l’a donc envoyée au New Yorker et quelques jours plus tard, elle a reçu un appel de l’éditeur de fiction. Même si c’était merveilleux d’avoir une histoire acceptée à un si jeune âge, cela n’a pas changé sa vie. Cela lui a valu un agent, mais la sagesse dominante était que les nouvelles ne se vendaient pas et qu’elle devait écrire un roman. « Alors j’ai en quelque sorte calé par peur et j’ai attendu que cette nouvelle idée vienne », dit-elle.En attendant, elle s’est mise à écrire des romans YA sous un pseudonyme « pour garder le corps et l’âme ensemble », produisant un nouveau livre tous les deux mois. « Le blocage de l’écrivain disparaît si vous avez une date limite. Cela m’a tellement appris.Après s’être mariée et avoir eu deux fils, Angus et Hector (maintenant âgés de 20 et 22 ans), elle a pu continuer à écrire sur la garde d’enfants et les différents mouvements pour le travail de McCredie. Ils vivent maintenant dans le Maryland, mais lors d’un passage à Londres, elle découvre Le Journal de Bridget Jones d’Helen Fielding et High Fidelity de Nick Hornby, des romans de « cette étrange classe à part » qui lui font prendre conscience du potentiel de la fiction comique. Mais ce n’est vraiment qu’une fois que son plus jeune fils a commencé l’école qu’elle a recommencé à écrire correctement. « J’ai pensé : ‘Oubliez tous ces romans dont mon agent a parlé, je suis un nouvelliste.’ Et une fois que j’ai décidé cela, je pouvais écrire plus d’histoires courtes que je ne savais quoi en faire », dit-elle.Son premier recueil, Single, Carefree, Mellow, a…
Source link -57