Customize this title in french La célèbre citation d’Oppenheimer « Je suis devenu la mort » n’est pas vraiment la sienne. Les mots inquiétants proviennent des écritures hindoues.

Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

  • J. Robert Oppenheimer a regardé la première bombe atomique exploser et a pensé : « Maintenant, je suis devenu la Mort. »
  • La célèbre citation n’est pas un original d’Oppenheimer. Le dieu Vishnu le dit dans les écritures hindoues.
  • Regardez le moment où Oppenheimer a prononcé ces mots inquiétants sur NBC, ci-dessous.

J. Robert Oppenheimer s’est un jour déclaré – ou, peut-être, la puissance de la bombe atomique qu’il avait lâchée – « La mort, le destructeur des mondes ». Le titre est sombre mais pertinent.

« Euh, ouais. C’est vrai », a déclaré Alan Robock, climatologue et grand expert de l’hiver nucléaire, à Insider. « Mais il n’y avait pas que lui. »

Oppenheimer a dirigé une équipe de scientifiques pour développer la première arme nucléaire au monde en 1945, créant ce que Robock appelle « le plus grand danger auquel le monde ait été confronté ».

Leur course pour obtenir la bombe avant les nazis, un effort appelé le projet Manhattan, est le sujet du nouveau film de Christopher Nolan « Oppenheimer », où la citation inquiétante sur la mort fait une apparition.

essai de bombe nucléaire de la trinité nuage de champignon jaune lointain faisant irruption dans le ciel orange

Le champignon atomique de l’essai nucléaire de Trinity s’élève au-dessus du désert du Nouveau-Mexique.

Centre de recherche sur la sécurité nationale



Le vrai Oppenheimer a prononcé ces mots lors d’une interview pour une émission NBC de 1965 sur la décision de larguer les bombes atomiques sur Hiroshima et Nagasaki.

Il parlait du Trinity Test, beaucoup plus petit, dans le désert du Nouveau-Mexique, trois semaines auparavant. C’était la toute première explosion de bombe atomique.

Regardez Oppenheimer se remémorer le moment de la détonation historique dans le clip du documentaire NBC :

Avec un regard de mille mètres et de nombreuses longues pauses, le physicien dit :

« Nous savions que le monde ne serait plus le même. Quelques personnes ont ri, quelques personnes ont pleuré, la plupart des gens se sont tus. Je me suis souvenu de la ligne de l’écriture hindoue, la Bhagavad Gita. Vishnu essaie de persuader le prince » – ici, Oppenheimer tamponne le coin de son œil avec une articulation, alors que les deux yeux commencent à briller, apparemment avec des larmes de collecte – « qu’il devrait faire son devoir et, pour l’impressionner, prend sa forme à plusieurs bras et dit: » Maintenant Je suis devenu la Mort, le destructeur des mondes.’ Je suppose que nous avons tous pensé cela d’une manière ou d’une autre. »

La prochaine personne à prendre la parole dans le documentaire est le physicien Kenneth Bainbridge, qui a réalisé le Trinity Test.

Il a décrit son sens des responsabilités un peu différemment : « Quand j’ai serré la main d’Oppenheimer, j’ai dit ‘Maintenant, nous sommes tous des fils de putes.' »

L’Écriture parle d’un dieu disant à un soldat de ne pas se sentir responsable de qui vit et qui meurt

Le fait qu’Oppenheimer se soit tourné vers les écritures sanskrites à un moment aussi crucial suggère que, du moins en partie, les écrits hindous l’ont aidé à donner un sens au pouvoir destructeur qu’il apportait au monde.

« Il était évidemment très attiré par cette philosophie », a déclaré le révérend Stephen Thompson, un érudit sanskrit qui a enseigné la Bhagavad Gita, à Wired en 2017.

neuf hommes en costume ou en uniforme beige de l'armée se tiennent autour d'un tas d'épaves photo en noir et blanc

Le général Leslie Groves (à gauche) et J. Robert Oppenheimer (au milieu, portant un feutre) examinent le site de la détonation de Trinity en 1945.

Centre de recherche sur la sécurité nationale



Dans la ligne rappelée par Oppenheimer, le dieu Vishnu parle au prince guerrier Arjuna, incarné comme son aurige, le Seigneur Krishna.

« Arjuna est un soldat, il a le devoir de se battre. Krishna, et non Arjuna, déterminera qui vit et qui meurt, et Arjuna ne devrait ni pleurer ni se réjouir de ce que le destin lui réserve, mais devrait être sublimement détaché de tels résultats », a déclaré Thompson à Wired. « Et finalement, la chose la plus importante est qu’il soit dévoué à Krishna. Sa foi sauvera l’âme d’Arjuna. »

De même, le nouveau film se débat avec la question de savoir dans quelle mesure Oppenheimer était (ou n’était pas) responsable de la façon dont les États-Unis ont utilisé la bombe atomique et des personnes qu’elle a tuées.

Dans l’interview de NBC, Oppenheimer a discuté des justifications du développement de la bombe nucléaire – qu’elle mettrait fin aux atrocités de la Seconde Guerre mondiale et « sauverait d’innombrables vies » – et de l’espoir qu’elle ne serait jamais utilisée.

« Dans l’ensemble, nous étions enclins à penser que, s’il était nécessaire de mettre fin à la guerre et que nous avions une chance de le faire, nous pensions que c’était la bonne chose à faire », a-t-il déclaré.

Source link -57