Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLa Food and Drug Administration des États-Unis a approuvé mercredi la vente de la version phare de la naloxone sans ordonnance, plaçant le médicament anti-surdose sur la bonne voie pour devenir le premier médicament de traitement opioïde à être vendu sans ordonnance.C’est une décision que certains défenseurs recherchent depuis longtemps comme moyen d’améliorer l’accès à un médicament salvateur, bien que l’impact exact ne soit pas clair dans l’immédiat.Voici un aperçu des problèmes en cause.QU’EST-CE QUE NARCAN?Le spray nasal approuvé de Gaithersburg, dans le Maryland, Emergent BioSolutions, est la forme la plus connue de naloxone.Il peut inverser les surdoses d’opioïdes, y compris les drogues illicites telles que l’héroïne et le fentanyl et les versions sur ordonnance, y compris l’oxycodone.Rendre la naloxone plus largement disponible est considérée comme une stratégie clé pour contrôler la crise nationale des surdoses, qui a été liée à plus de 100 000 décès aux États-Unis par an. La majorité de ces décès sont liés aux opioïdes, principalement des versions synthétiques puissantes telles que le fentanyl qui peuvent prendre plusieurs doses de naloxone pour s’inverser.Le médicament a été distribué à la police et à d’autres premiers intervenants dans tout le pays.Les partisans estiment qu’il est important de fournir de la naloxone aux personnes les plus susceptibles d’être confrontées à des surdoses, y compris les personnes qui consomment de la drogue et leurs proches.La décision « représente une approche décisive, pratique et humaine pour aider les gens et aplatir la courbe des décès par surdose », a déclaré Chuck Ingoglia du Conseil national pour le bien-être mental, dans un communiqué.___QUE SIGNIFIE L’APPROBATION DE LA FDA ?Narcan sera disponible en vente libre d’ici la fin de l’été, a indiqué la société.D’autres marques de naloxone et de formes injectables ne seront pas encore disponibles en vente libre, mais elles pourraient l’être bientôt. Plusieurs fabricants de naloxone générique fabriqués de manière similaire à Narcan devront désormais déposer des demandes pour changer leurs médicaments en vente libre dans le cadre d’une exigence de la FDA. L’organisation à but non lucratif Harm Reduction Therapeutics Inc., qui bénéficie d’un financement du fabricant d’OxyContin Purdue Pharma, a déjà déposé une demande auprès de la FDA pour distribuer sa version de naloxone en spray sans ordonnance.___COMMENT LA NALOXONE EST-ELLE DISTRIBUÉE MAINTENANT ? Même avant l’action de la FDA, les pharmacies pouvaient vendre de la naloxone sans ordonnance parce que les autorités de chaque État l’avaient autorisé. Mais toutes les pharmacies ne le vendent pas. Et les acheteurs doivent payer les médicaments – soit avec une quote-part d’assurance, soit pour le prix de détail total. Le coût varie, mais deux doses de Narcan coûtent souvent environ 50 $.La drogue est également distribuée par des organismes communautaires qui servent les personnes qui consomment de la drogue, bien qu’elle ne soit pas facilement accessible à tous ceux qui en ont besoin.Emergent n’a pas annoncé son prix et il n’est pas encore clair si les assureurs continueront à le couvrir en tant que médicament sur ordonnance s’il est disponible en vente libre.Dans un communiqué, le commissaire de la FDA, Robert Califf, a encouragé Emergent à rendre le médicament disponible « à un prix abordable ».___LA FABRICATION DE NALOXONE EN VENTE AMÉLIORÉE AMÉLIORE-T-ELLE L’ACCÈS ?Cela ouvre la voie à la mise à disposition de Narcan dans des endroits sans pharmacies – dépanneurs, supermarchés et détaillants en ligne, par exemple.Jose Benitez, le directeur général de Prevention Point Philadelphia, une organisation qui tente de réduire les risques pour les personnes qui consomment des drogues avec des services tels que la distribution gratuite de naloxone, a déclaré que cela pourrait beaucoup aider les personnes qui ne recherchent pas de services – ou qui vivent dans des endroits où ils ne sont pas disponibles.Maintenant, a-t-il dit, certaines personnes craignent de se procurer de la naloxone dans les pharmacies parce que leurs assureurs sauront qu’elles l’obtiennent. »Le mettre sur les étagères permettra aux gens de simplement le ramasser, sans être stigmatisé », a-t-il déclaré.Mais il reste à voir combien de magasins le proposeront et quels seront les prix. Les Centers for Medicare et Medicaid Services des États-Unis, qui couvrent désormais la naloxone sur ordonnance pour les personnes bénéficiant des programmes d’assurance gouvernementaux, affirment que la couverture de la naloxone en vente libre dépendrait du programme d’assurance. Les centres n’ont donné aucune orientation officielle.Maya Doe-Simkins, codirectrice de Remedy Alliance / For The People, qui a été lancée l’année dernière pour fournir de la naloxone à faible coût – et parfois gratuite – aux organisations communautaires, a déclaré que son groupe continuerait à distribuer de la naloxone injectable.___COMMENT LES GENS APPRENDRONT-ILS À UTILISER NARCAN?Emergent a dû mener une étude pour déterminer si des personnes non formées pouvaient suivre les instructions d’utilisation de Narcan. Le mois dernier, un groupe d’experts de la FDA a voté pour rendre le médicament disponible sans ordonnance, malgré de nombreuses erreurs dans l’utilisation de l’appareil signalées dans l’étude de l’entreprise. La FDA a suggéré à Emergent d’apporter plusieurs modifications à la façon dont les instructions seront affichées sur l’emballage et a déclaré que l’appareil peut être utilisé en toute sécurité « sans la supervision » d’un agent de santé. Keith Humphreys, un expert en toxicomanie de l’Université de Stanford, a déclaré que l’un des avantages d’avoir actuellement des pharmaciens impliqués dans la distribution du médicament est qu’ils peuvent montrer aux acheteurs comment l’utiliser. Une chose essentielle dont les gens doivent se rappeler : appelez une ambulance pour la personne qui reçoit de la naloxone après l’avoir administrée.Il a également déclaré qu’il craignait que si le médicament n’est pas rentable en tant qu’option en vente libre, le fabricant de médicaments pourrait arrêter de le produire.___AP Health Writer Matthew Perrone a contribué à cette histoire___Le département de la santé et des sciences de l’Associated Press reçoit le soutien du groupe des médias scientifiques et éducatifs de l’Institut médical Howard Hughes. L’AP est seul responsable de tout le contenu.
Source link -57
Customize this title in french La FDA approuve le Narcan en vente libre. Voici ce que cela signifie
