Customize this title in french La tragédie et le triomphe de Diane von Fürstenberg : « Ma mère m’a appris que la peur n’est pas une option » | Mode

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsDIane von Fürstenberg décroche dès la première sonnerie. Nous parlons par téléphone, pas sur Zoom, alors je commence par lui demander où elle se trouve en ce moment. « Oh c’est très compliqué», dit-elle. Un soupir prolongé et grave crépite tout au long de la ligne. « Je suis dans une situation très contemplatif lieu. J’ai presque 77 ans et j’ai eu une grande vie. Une vie folklorique. Une grande aventure. Et maintenant il est temps de faire le bilan de cette vie. »En fait, je me demandais où elle se trouvait géographiquement, pas philosophiquement, mais la réponse est purement Von Fürstenberg. Elle a toujours été du genre à voir grand, à faire de grands gestes, à ressentir toutes les sensations. Même la robe portefeuille qui a fait sa renommée et sa fortune – une icône qui fêtera ses 50 ans l’année prochaine – n’a été qu’un moyen pour arriver à ses fins, un moyen pour Von Fürstenberg d’obtenir la vie qu’elle souhaitait. En tant que petite fille, dit-elle, elle ne savait pas ce qu’elle voulait faire quand elle serait grande, mais elle savait quel genre de femme elle voulait être. Et c’était une femme responsable. « Je ne connaissais pas les détails de ce que cela signifiait, mais je connaissais absolument ce sentiment. Et je suis devenue la femme que je voulais être grâce à cette robe. J’ai créé la robe, mais c’est vraiment la robe qui m’a créée.Un mannequin pose dans le salon de Diane von Fürstenberg, vêtue d’une robe portefeuille qui faisait partie de la collection printemps 1975 de la créatrice. La peinture de Von Fürstenberg sur le mur est d’Andy Warhol. Photographie : WWD/Penske Media/Getty ImagesVon Fürstenberg est aux commandes. Elle ne peut s’empêcher de prendre les rênes de n’importe quelle situation ou de n’importe quelle conversation, ce qui la rend presque impossible à interviewer, mais fabuleusement divertissante à écouter. Finalement, je découvre qu’elle me parle depuis son appartement de Manhattan, un penthouse en verre scintillant avec un vaste tapis à imprimé léopard et une vue sur la High Line. Je suis triste de ne pas la voir devant la caméra, car elle est magnifique à regarder : un panache à la Joan Collins avec une touche bohème. Je l’ai vue en chair et en os il n’y a pas si longtemps, et les pommettes les plus photographiées des années 1970, selon le New York Times, sont toujours pleinement visibles. « C’est merveilleux de vieillir », dit-elle. « Je ne comprends pas pourquoi les gens n’aiment pas ça. Quoi qu’il en soit, j’ai toujours aimé avoir l’air un peu détruit, tu sais ?Diane von Fürstenberg au travail dans son bureau de New York en 1973. Photographie : Archives Fairchild/Penske Media/Getty ImagesElle préparait une valise à emporter avec elle pour le week-end de Thanksgiving avec sa famille à Cloudwalk, le domaine du Connecticut qu’elle s’est acheté pour son 27e anniversaire, lorsque les chèques ont commencé à arriver. De là, elle se rendra dans l’Oxfordshire pour Voices, une conférence animé par le site The Business of Fashion, où elle s’entretiendra avec la cinéaste pakistanaise-canadienne Sharmeen Obaid-Chinoy, première femme et première personne de couleur à réaliser un film Star Wars (son film, encore sans titre, est attendu (sortie en 2026), qui a récemment terminé un documentaire sur la vie de Von Fürstenberg.Dans une industrie où la plupart des tendances ont la chance de survivre six mois, comment peut-on s’habiller pendant un demi-siècle ? «Cette robe est une survivante car elle donne à une femme le langage corporel de la confiance», dit-elle. « Les astuces de la couture concernent ce que ressent une femme. » Von Fürstenberg n’a jamais étudié le design, mais a appris le métier du tissu, de la couleur et de l’imprimé dans les usines italiennes du fabricant de vêtements Angelo Ferretti au début de la vingtaine. Un jour, elle part en voyage aux Etats-Unis pour rendre visite à son nouveau petit ami, le prince Egon von Fürstenberg, rencontré dans une discothèque de Genève, et découvre New York. « Quand je suis revenu à l’usine, je ne pensais qu’à comment retourner en Amérique. J’ai donc fait quelques échantillons et je suis repartie à New York avec une valise pleine de petites robes. Ils étaient sexy, mais convenables. Quelqu’un m’a dit : « C’est une robe que l’on peut porter à un homme, et cela ne dérange pas sa mère. »Le secret, dit-elle, c’est le tissu. « Je me souviens que Christian Lacroix m’a dit un jour : ‘Les femmes font des vêtements, les hommes font des costumes.’ Les créateurs masculins n’aiment pas le jersey parce qu’il n’est pas particulièrement beau à regarder, mais lorsque vous le portez, vous en comprenez la valeur, la sensation qu’il procure et son action sur le corps. Von Fürstenberg, comme Donna Karan, Coco Chanel et Sonia Rykiel, sait que le jersey, sans charme sur un cintre, devient apprécié dans la garde-robe.Karlie Kloss mène le podium lors du défilé Von Fürstenberg printemps 2016 à la fashion week de New York. Photographie : Victor Virgile/Gamma-Rapho/Getty ImagesLa survie est au cœur de l’histoire de Von Fürstenberg, né en Belgique. Sa mère, Liliane Halfin, a été emmenée à Auschwitz dans un train de bétail à 21 ans, puis à Ravensbrück. A la libération, 13 mois plus tard, « elle n’était qu’un sac d’ossements dans un champ de cendres ». Hospitalisée dans une base américaine voisine, les médecins ne s’attendaient pas à ce qu’elle vive, et encore moins qu’elle ait des enfants. Mais, retrouvant son fiancé, elle se maria et donna naissance à Von Fürstenberg dans les 18 mois. « Je suis née si près d’être libérée que je me considère aussi comme une survivante », dit-elle. «Ma naissance a été le triomphe de l’amour sur la misère. C’est mon drapeau. Ma mère m’appelait son flambeau de liberté et elle voulait que j’aie une grande vie. L’héritage semble être lourd à gérer pour une petite fille. Sa mère bénissait son lit chaque nuit : reconnaissante pour les draps, la couverture, l’oreiller et la chaleur, après avoir dormi sur une planche de bois partagée avec des rats dans les camps de concentration. Lorsque Von Fürstenberg eut peur du noir, sa mère l’enferma dans le placard. « Elle m’a appris que la peur n’est pas une option. »Dans le climat fébrile des médias sociaux, Von Fürstenberg a été critiqué pour avoir exprimé sa tristesse et sa sympathie pour la perte de vies innocentes des deux côtés de la guerre entre Israël et le Hamas. Il y a ceux qui pensent que tout autre soutien qu’un soutien total à Israël constitue une trahison de son histoire familiale. « Je suis absolument dévastée par ce qui se passe dans le monde », dit-elle. « Je ne sais pas quoi dire. Je cherche la lumière, je crois en la paix. En tant que survivant, j’ai le droit de croire aux miracles.Nous parlons un peu plus des horreurs de l’actualité, de la compassion, de l’humanité et du sentiment de désespoir partagé par tant de personnes, mais plus tard, quelques minutes après la fin de l’interview, mon téléphone sonne à nouveau et c’est Von Fürstenberg, préoccupé par comment elle a exprimé ses pensées. « Je ne veux pas m’exprimer, car je ne peux rien dire et je ne prends pas les mots à la légère », dit-elle. Son propre récit est un conte de fées – le bébé miraculeux d’une survivante de l’Holocauste, qui a grandi belle et forte et a épousé un prince suisse – et ce moment sombre n’est pas le moment des contes de fées. Elle ne trouve plus les mots.Diane von Fürstenberg à la fashion week de New York en 2016. Photographie : JP Yim/Getty ImagesSur tout autre sujet, cependant, elle est tout sauf le cas. Faire ses valises aiguise toujours son esprit, dit-elle. «J’ai eu tellement de mes meilleures idées lorsque je faisais mes valises. J’ai fait des valises toute ma vie, je voyage toujours, et si vous savez faire vos valises, vous savez vivre. Les questions lui tombent dessus comme de l’eau sur le dos d’un canard alors qu’elle suit son propre cours de conversation. Si j’interviens, elle dit : « Oui, oui, j’y arrive », et elle ne le fait jamais. Il est cependant difficile de se sentir lésé, car il n’y a jamais…

Source link -57