Customize this title in french Le généalogiste qui a déterré un sombre secret de famille : « Découvrir que j’avais un traître pour ancêtre a été une montagne russe » | Généalogie

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsje a mené la recherche généalogique pour Who Do You Think You Are? pendant quatre ans, faisant également de la généalogie professionnelle pour des clients privés, j’ai donc eu beaucoup d’expérience dans les « révélations » de l’histoire familiale. La recherche était convaincante, mais je n’ai jamais vraiment compris comment les gens pleuraient ouvertement lorsqu’ils rencontraient un parfait inconnu avec qui ils étaient liés. Pour moi, c’était toujours un peu à distance, un peu clinique : « Voici le truc – qu’en pensez-vous ? »Je n’avais même pas pensé à ce que ce serait si j’avais un ancêtre célèbre – ou infâme. Mais le cousin de mon père avait travaillé sur notre arbre généalogique et avait découvert qu’il y avait un dossier aux Archives nationales sur le frère de ma grand-mère, Ernest Holloway Oldham. Ce n’est que lorsque ce fichier a été numérisé et mis en ligne que j’ai jeté un coup d’œil et que je me suis dit : « Whoa, attends – qu’est-ce que c’est ? » C’était dans la section MI5, alors j’ai immédiatement pensé: « Comme c’est excitant – un fantôme dans l’arbre généalogique. »Mais le rapport a révélé qu’il y avait une surveillance sur Oldham. Toutes sortes d’interceptions et de rapports – c’était des trucs qui tournaient la page – jusqu’au moment où il disparaît. Puis vous voyez les notices nécrologiques dans les journaux et vous réalisez qu’il est mort, retrouvé la tête dans un four à gaz.Il s’est avéré que mon grand-oncle avait été un espion soviétique. Alors qu’il travaillait au ministère des Affaires étrangères dans les années 1920 et 1930, chargé de veiller à la sécurité des codes britanniques, il a vendu des secrets aux Russes.Le moment où c’est devenu vraiment émouvant et réel pour moi, c’est quand mes grands-parents sont apparus dans l’histoireDécouvrir que j’avais un traître pour ancêtre a été une véritable montagne russe. Parfois, j’ai ressenti du dégoût – pas seulement parce qu’il était un espion, mais aussi pour la façon dont il traitait les autres, sa femme en particulier – l’alcool, la drogue, la battre, toutes sortes de choses. Mais mes sentiments changent quelle que soit la partie de l’histoire sur laquelle je me concentre. Plus j’ai creusé, plus j’ai eu pitié de lui. J’ai commencé à contextualiser son parcours depuis une petite maison à Edmonton, le fils d’enseignants. Il avait explosé pendant la Première Guerre mondiale et avait été promu au ministère des Affaires étrangères, où il était un étranger essayant de se frayer un chemin dans un environnement scolaire public de classe supérieure. Et je ne peux pas m’empêcher de penser à quel point il a dû être désespéré à la fin. Il avait fait des erreurs catastrophiques et les murs se refermaient. Il avait été limogé, sa femme l’avait quitté, les Russes le pressaient et il vivait dans un hôtel, buvant pour dormir chaque nuit. Il devait savoir que s’il se rendait aux Britanniques, il serait probablement jugé pour trahison et exécuté, mais s’il continuait pour les Russes, ils se débarrasseraient de lui de toute façon.Le moment où c’est devenu vraiment émouvant et réel pour moi, cependant, c’est quand mes grands-parents sont apparus dans l’histoire, et c’était lié à quelque chose qui avait intrigué ma famille pendant des années. Mon père avait été gravement malade à l’hôpital quand il était enfant et un jour mon oncle, âgé de six ans, a été envoyé pour vérifier qu’il n’était pas mort. Il n’avait jamais compris pourquoi ses parents n’étaient pas partis comme d’habitude. Grâce à mes recherches, j’ai réalisé que c’était le jour où ils étaient allés à l’enquête sur le suicide apparent d’Oldham.Auparavant, mon enthousiasme pour une découverte généalogique concernait davantage le processus de recherche. Je savais que cela affectait les gens, mais cela ne s’est jamais connecté jusqu’à ce que cela m’arrive. Ce moment d’empathie a changé ma façon d’aborder le travail avec les clients – de la nature transactionnelle de la recherche à une approche plus solidaire : parler d’histoires, accorder une plus grande attention aux problèmes émergents, préparer les gens à des révélations particulières. À bien des égards, cela revient aux compétences d’un historien plutôt qu’à un chercheur : faire preuve d’empathie, fournir votre interprétation de ce qui se passe et établir des liens – à travers les âges, à travers les gens. Redécouvrir ces compétences, en le faisant moi-même, a profondément aiguisé l’orientation de mon travail.ignorer la promotion de la newsletterInscrivez-vous pour À l’intérieur du samediLe seul moyen de découvrir les coulisses du magazine du samedi. Inscrivez-vous pour recevoir l’histoire de nos meilleurs écrivains ainsi que tous les articles et chroniques incontournables, livrés dans votre boîte de réception chaque week-end. », »newsletterId »: »inside-saturday », »successDescription »: »Nous vous enverrons Inside Saturday tous les week-ends »} » clientOnly>Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google s’appliquent.après la promotion de la newsletter Le Dr Nick Barratt est historien, généalogiste et fondateur de Sticks Research Agency, ainsi que directeur des services d’apprentissage et de découverte à l’Open University et sur Twitter @familyhistorysh

Source link -57