Customize this title in french Le rejet de la voix montre que l’Australie est toujours dans le déni, son histoire d’oubli d’un tort purulent | Lorena Allam

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsL’Australie a voté à une écrasante majorité pour ne pas reconnaître les peuples autochtones dans la constitution, et la nation a changé à jamais.Beaucoup de choses seront dites dans les prochains jours sur la campagne et sur la manière dont elle s’est déroulée, en grande partie par des non-autochtones qui ont déjà du pouvoir, de l’influence et un accès aux médias pour faire valoir leurs arguments. De cette façon, le pays sera à peu près le même qu’il était la semaine dernière : un endroit où les voix des peuples des Premières Nations sont étouffées, discutées et déformées dans une conversation nationale qui tourne toujours autour de nous, sans nous.Il nous faudra des mois et des années pour en saisir pleinement l’impact. Mais il est déjà évident que le résultat a été profondément blessant pour les peuples des Premières Nations, quelle que soit la manière dont nous avons voté.Nous sommes entrés dans cette campagne avec appréhension ; il semblait risqué de faire confiance au peuple australien, dont la plupart n’ont jamais rencontré d’aborigène et qui, pour la plupart, ignorent notre histoire et nos cultures. Mon enfant adulte, qui faisait la queue pour voter samedi, était submergé de tristesse. « Pourquoi tous ces gens décident-ils si nous appartenons ou non ? ils ont demandé. D’autres amis et membres de la famille accompagnaient à tour de rôle les aînés vers et depuis les isoloirs, s’assurant qu’ils ne se retrouvaient pas seuls dans la file d’attente. Les gens se sont contactés par SMS, appels téléphoniques, discussions de groupe, Facebook : l’amour et la solidarité en cette journée aussi difficile ont été édifiants.Lorsque le bipartisme, qui avait longtemps été une caractéristique de la campagne en faveur de la reconnaissance constitutionnelle autochtone, est mort en novembre de l’année dernière, avant même que la question ne soit réglée, le débat s’est rapidement dégradé. Ce n’était ni respectueux ni informé. C’était une campagne au vitriol, mesquine, pleine de désinformation, motivée par le racisme, des griefs mesquins et des théories du complot fondées sur la peur et l’ignorance. Le référendum est devenu par procuration un vote sur le droit des peuples autochtones à exister sur notre propre terre – et nos concitoyens australiens ont voté pour nous rejeter.Imaginez – essayez simplement – ​​ce que vous ressentez aujourd’hui.C’est le résultat que les militants ne voulaient pas imaginer alors qu’ils sillonnaient frénétiquement le pays au cours des dernières semaines, essayant de conjurer l’inévitable, fonçant sur l’espoir et la conviction.Les statistiques de leur campagne étaient impressionnantes : plus de 70 000 bénévoles ont frappé à 320 000 portes et ont passé plus d’un million d’appels téléphoniques. Au cours de la dernière semaine, ils ont passé en moyenne 30 000 appels par nuit. Noel Pearson a calculé qu’il avait pris la parole sur 129 forums depuis juillet. Cette semaine, il a traversé trois fuseaux horaires en 24 heures. Thomas Mayo a été sur la route pendant 260 jours rien que cette année. Personne ne pouvait remettre en question sa foi dans la cause.Le directeur de la campagne du oui, Dean Parkin, a déclaré qu’il s’agissait de la plus grande armée de volontaires de l’histoire australienne – la « création d’une base » de soutien aux peuples autochtones. Cette armée de volontaires ne doit pas être dissoute, a-t-il déclaré. Continuez à soutenir les peuples des Premières Nations. Continuez à vous présenter. Combattez le racisme quand et où vous le voyez. Continuez à être un allié. Nous aurons plus que jamais besoin de vous.Vendredi, sur ABC, l’ancien ministre des Affaires autochtones et homme de Yamatji, Ken Wyatt, a exhorté aucun électeur à rester impliqué, affirmant que refuser la voix parce qu’ils ne pensaient pas que ce serait efficace devrait être accompagné d’un engagement à faire davantage dans soutien des peuples autochtones. S’ils s’en souciaient autant, affirmait-il, ils devraient faire quelque chose.Apprendre l’histoire de la nation serait une bonne première étape.L’Australie vote non au référendum et rejette la voix autochtone au Parlement – ​​vidéoLes grands gagnants de cette campagne sont le racisme et la désinformation. Avant l’expiration de son mandat, le commissaire aux courses Chin Tan avait qualifié le racisme de « monstre tentaculaire qui semble impossible à tuer, et sa nature venimeuse semble avoir muté seulement ces derniers temps ».Tan a déclaré que ses plus grandes craintes s’étaient réalisées et que le débat avait pu « dégénérer en un débat sur la race ».L’Australie a besoin de toute urgence d’un cadre national de lutte contre le racisme et d’une réponse bipartite au racisme, a déclaré Tan.ignorer la promotion de la newsletter précédenteNotre briefing matinal australien détaille les événements clés de la journée, vous expliquant ce qui se passe et pourquoi c’est important. », »newsletterId »: »morning-mail », »successDescription »: »Notre briefing matinal australien détaille les événements clés de la journée, vous expliquant ce qui se passe et pourquoi c’est important »} » config= » »renderingTarget »: » Web » »>Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur des organismes de bienfaisance, des publicités en ligne et du contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google s’appliquent.après la promotion de la newsletter« Nous ne pouvons pas nous permettre d’attendre. Ce monstre n’a pas sa place dans notre société. Cela ne nuit pas seulement aux peuples des Premières Nations, dont les souffrances collectives continues devraient constituer un élan suffisant pour inspirer le changement. Mais pour beaucoup trop d’Australiens issus d’une multitude d’horizons, la discrimination raciale reste un phénomène quotidien.Pour les journalistes des Premières Nations, la campagne a été épuisante. Nous sommes inévitablement exposés quotidiennement à certaines des pires représentations de notre peuple. Nous avons reçu des menaces et de la haine raciste à chaque fois que nous publions un article. Nous nous sommes souciés de représenter équitablement les opinions générales de nos communautés, tout en essayant de dénoncer les mensonges et la désinformation lorsqu’ils survenaient. C’était comme un jeu de taupe : à peine avions-nous démystifié un mythe qu’un autre prenait sa place. Nous avons passé beaucoup de temps à réfléchir à ce qui pourrait résulter d’un vote non, et rien de tout cela ne nous a semblé agréable. Nous avons vécu avec un sentiment d’effroi pendant des semaines, voire des mois. Mais nous y sommes tous, et d’une manière ou d’une autre, nous devons trouver un moyen d’avancer en tant que nation.Anthony Albanese aimait à dire, pendant la campagne : « Si pas maintenant, alors quand ? Samedi soir, il a reçu une réponse : jamais. Il n’y aura pas de nouveau référendum de si tôt pour reconnaître les peuples autochtones dans l’acte de naissance du pays. Et ce projet a été rejeté par des gens qui n’ont jamais eu accès à un plan alternatif honnête. Aucune idée, aucune vision, aucune explication sur la manière dont le statu quo améliorera sensiblement la vie des Autochtones.La question est maintenant : « Si ce n’est pas cela, alors quoi ? » Quel est l’avenir du reste de la déclaration d’Uluru, en particulier en matière de conclusion de traités et de révélation de la vérité, à laquelle Albanese a déclaré que son gouvernement s’était engagé « pleinement » ?Dire la vérité sera la clé pour nous conduire à la guérison et à la compréhension. Nous devons dire et écouter la vérité sur l’histoire de notre nation, maintenant que le référendum est derrière nous. Il est toujours là, un tort persistant qui reste à réparer. Tant que nous n’y ferons pas face, il sera impossible de convaincre les Australiens que nous méritons une voix au Parlement ou quoi que ce soit d’autre – comme le dit l’auteure Melissa Lukashenko, « l’Australie blanche ne veut rien donner aux noirs, même si ce n’est rien ».Ce déni, cette histoire d’oubli, est le problème que l’Australie doit encore surmonter.Le dimanche est un jour de réflexion. Réfléchissons donc à l’engagement de tous les défenseurs des Premières Nations au cours de notre histoire qui ont consacré toute leur vie à l’amélioration de leur peuple. Certains militants auront le cœur brisé aujourd’hui, désespérés par un résultat qu’ils ont tant lutté pour éviter. Je leur présente à tous mes respects. Ils ont tout donné. Nous souhaitons pour vous que le résultat soit différent, que vous puissiez vous reposer en sachant que vous avez amélioré les choses pour vos…

Source link -57