Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
SALAMANCA, NY (AP) – Le profil d’un homme amérindien, une tresse qui descend et une plume en saillie, est carrelé dans un couloir de lycée, teint dans le tapis de la salle de musculation et posé sur le gazon du terrain de football de la ville de Salamanque écoles.
Les chefs d’établissement disent que le logo omniprésent et le nom « Guerrier » des équipes sportives de l’école sont des sources de fierté ici, dans la seule ville américaine construite sur un terrain loué à une réserve amérindienne.
Mais alors que New York rejoint les États qui interdisent l’utilisation par les écoles de surnoms et de mascottes autochtones parce qu’ils diminuent les cultures autochtones, la tribu peut avoir le dernier mot sur le maintien du logo. Lorsque le conseil d’administration de l’État a voté ce mois-ci pour interdire l’utilisation des noms autochtones dans les écoles publiques, il a inclus une exception pour les districts qui reçoivent l’approbation écrite d’une nation tribale reconnue par le gouvernement fédéral à New York.
Cela a mis la tribu dans une situation délicate.
Alors que le chef de la nation indienne Seneca a approuvé l’interdiction, certains citoyens de la nation veulent conserver le logo, qui a été conçu par un artiste Seneca dans les années 1970. Environ 38% des élèves du système scolaire public au sud de Buffalo, près de la ligne de Pennsylvanie, sont des Amérindiens, pour la plupart des citoyens de la tribu Seneca.
« Le logo nous représente vraiment en tant que communauté », a déclaré Marijah Skye, une étudiante de 17 ans et citoyenne de Seneca.
Le surintendant Mark Beehler a déclaré qu’il pensait qu’il était injuste de la part des régents de placer une nation tribale au milieu, où sa décision pourrait contrarier les étudiants et la communauté.
« Je ne suis vraiment pas à l’aise d’aller dans la nation Seneca et de les voir potentiellement être le méchant ici », a déclaré Beehler dans une interview.
Mardi, la commission scolaire a autorisé à demander l’approbation de la Nation Seneca pour conserver le logo et le surnom de Warrior. La nation Seneca n’a pas rendu de décision dans l’immédiat.
New York est l’un des 20 États au moins qui ont pris ou envisagent de prendre des mesures pour lutter contre les mascottes à thème autochtone utilisées par les écoles publiques, selon le Congrès national des Indiens d’Amérique, qui suit le problème.
En 2001, l’ancien commissaire à l’éducation de New York, Richard Mills, a déclaré que l’utilisation de symboles ou de représentations amérindiennes comme mascottes peut devenir «un obstacle à la construction d’une communauté scolaire sûre et stimulante et à l’amélioration des résultats scolaires de tous les élèves». Aujourd’hui, plus de 100 écoles représentant plus de 50 districts de New York ont encore de telles mascottes.
Dans tout le pays, 966 districts ont des mascottes « à thème » autochtones, selon la base de données du NCAI, avec « Braves », « Chefs », « Guerriers » et « Indiens » les plus utilisés. Une poussée pour éliminer ces mascottes a pris de l’ampleur avec une campagne ciblant le nom de l’équipe de Washington de la NFL, qui en 2022 s’est rebaptisée Commandants..
Le président de Seneca, Rickey Armstrong Sr., a approuvé l’interdiction de New York lorsqu’elle a été proposée en novembre, tout en reconnaissant la «relation unique» du système scolaire de Salamanque avec la nation de 8 000 membres.
« Nous pensons que la disposition de l’État pour les accords entre les districts scolaires et les nations autochtones devrait être rare et limitée, plutôt qu’une invitation ouverte pour les districts à faire des ‘achats d’approbation’ parmi les nations autochtones », a déclaré Armstrong.
Il a déclaré que la nation, qui exploite un casino de villégiature à Salamanque et d’autres à Buffalo et à Niagara Falls, a déclaré qu’elle « examinerait attentivement » comment la norme pourrait s’appliquer au sein de la communauté.
L’Oregon, l’État de Washington et le Connecticut font partie de ceux qui ont des lois similaires, interdisant aux écoles d’utiliser des surnoms amérindiens à moins d’avoir la permission d’une tribu. L’année dernière, la commission scolaire de Montville, dans le Connecticut, a voté pour abandonner son surnom « Indiens » après que la tribu Mohegan voisine, propriétaire du casino Mohegan Sun, a déclaré qu’elle préférerait un nom différent.
À Salamanque, les responsables de l’école se sont préparés à la possibilité d’un changement, sollicitant la contribution de la communauté lors de forums et sondant les étudiants. Beehler a déclaré que la majorité, mais pas la totalité, de ceux qui ont pesé ont soutenu l’utilisation continue du logo et du surnom des Warriors.
Michala Redeye, résidente de Salamanque, citoyenne de Sénèque, a déclaré que les résidents autochtones et non autochtones se sont largement unis pour conserver le logo. C’est remarquable dans une ville qui a connu des divisions sur des questions telles que le statut d’exonération de l’impôt foncier des résidents autochtones et les paiements de location requis par la ville à la nation Seneca.
« J’ai l’impression que beaucoup de commentaires et de choses qui ont été publiés sur le logo rappellent aux gens pourquoi ils sont dans la communauté, ce qu’ils aiment dans la communauté. Ils sont liés au fait d’être un guerrier de Salamanque », a déclaré Redeye, qui coordonne la programmation amérindienne dans les écoles.
Plusieurs étudiants appartenant à la nation Seneca ont déclaré que l’image suscite un sentiment de fierté.
« C’est largement connu », a déclaré Jaxon Crouse, 14 ans, « en particulier autour du territoire en tant qu’école, et c’est en quelque sorte juste la communauté. »
___
L’équipe éducative d’Associated Press reçoit le soutien de la Carnegie Corporation de New York. L’AP est seul responsable de tout le contenu.