Customize this title in french Les conseils municipaux d’Angleterre paient 1,7 milliard de livres sterling par an pour loger les gens dans des foyers temporaires | Logement

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Une augmentation du nombre de personnes obligées de vivre dans des chambres d’hôtes et autres logements temporaires en Angleterre coûte aux contribuables 1,7 milliard de livres sterling par an, ont révélé des données « honteuses » du conseil analysées par la Local Government Association.

La pénurie croissante de logements sociaux et les loyers privés de plus en plus inabordables sont parmi les raisons pour lesquelles les communes financent désormais 104 000 ménages pour vivre dans des logements temporaires – plus que jamais au cours des 25 dernières années.

La fermeture des hôtels financés par le ministère de l’Intérieur pour les demandeurs d’asile afghans dans les semaines à venir devrait aggraver le problème, ont déclaré les dirigeants de la mairie, alors qu’ils convoquaient un sommet d’urgence pour la semaine prochaine pour discuter de l’augmentation toujours « rapide » des coûts, ce qu’ils ont dit. était « totalement insoutenable ».

Les défenseurs du logement ont déclaré que les hébergements temporaires comprenaient « des auberges exiguës et des B&B minables, où les membres de la famille sont obligés de partager des lits et où les enfants n’ont pas d’espace pour jouer ou faire leurs devoirs ».

Graphique

Le coût annuel du paiement des loyers serait suffisant pour construire environ 100 000 nouveaux logements sur cinq ans. C’est deux fois plus qu’en 2015-2016. Il a atteint 1,6 milliard de livres sterling l’année dernière et a désormais de nouveau augmenté de 9 %.

Stephen Holt, le chef du conseil d’arrondissement d’Eastbourne, qui accueille mardi un sommet de plus de 100 conseils, a déclaré : « La situation est grave. Les conseils fournissent un filet de sécurité aux personnes les plus vulnérables… et ce filet de sécurité risque réellement de tomber en panne.

Plus de 130 000 enfants vivent dans des logements temporaires – le nombre le plus élevé jamais enregistré.

La LGA, le groupe de coordination des conseils, exige que le chancelier, Jeremy Hunt, utilise sa prochaine déclaration budgétaire d’automne pour augmenter les aides au logement afin de rendre davantage de logements locatifs privés abordables pour les personnes bénéficiant de l’aide sociale, et pour réformer les règles du logement pour permettre aux conseils de construire davantage. Logement social.

« Les budgets des conseils sont réduits et la pénurie chronique de logements convenables à travers le pays signifie que les conseils doivent de plus en plus se tourner vers des options alternatives de logement à un coût important », a déclaré Darren Rodwell, chef de l’arrondissement londonien de Barking et Dagenham et le porte-parole du logement de la LGA. « Les conseils doivent disposer des pouvoirs et des ressources nécessaires pour construire suffisamment de logements sociaux pour leurs résidents afin de pouvoir créer un lieu de vie plus prospère, avec des communautés plus saines et plus heureuses.

La LGA a déclaré que les programmes d’asile et de réinstallation ne faisaient qu’aggraver le problème. L’augmentation du rythme et de l’ampleur des décisions d’asile, la fermeture des hôtels gérés par le ministère de l’Intérieur pour les réfugiés afghans au cours des prochaines semaines et le soutien continu aux ménages ukrainiens et afghans sans abri exercent une pression croissante sur la capacité des conseils à héberger des personnes qui autrement risquent de se retrouver sans abri.

Le nombre de ménages hébergés temporairement avait déjà atteint un sommet en 2004, avant de diminuer régulièrement, selon la bibliothèque de la Chambre des communes. Cette tendance s’est inversée en décembre 2011, lorsque le nombre de ménages hébergés temporairement a commencé à augmenter d’année en année.

L’association caritative pour le logement Shelter a averti l’année dernière que les logements temporaires n’étaient trop souvent pas temporaires. Il a indiqué que les deux tiers des familles résidaient dans un logement de transition depuis plus d’un an, et cette proportion atteint les quatre cinquièmes à Londres. Certaines familles sont là depuis plus d’une décennie.

Il créait un « nouveau type de logement fourni par le gouvernement », dit-il, « mais sans droit de location, sans normes spécifiques ni contrôle efficace ».

« Il est honteux que des milliers d’enfants à travers le pays grandissent sans un endroit sûr et sécurisé où vivre », a déclaré Polly Neate, directrice générale de Shelter. « Alors que le sans-abrisme atteint des niveaux records, le gouvernement ne peut pas continuer à ignorer cette crise… Comme solution immédiate, le gouvernement doit utiliser la déclaration de l’automne pour débloquer les aides au logement afin que les gens puissent payer leur loyer. Cependant, la seule solution durable à l’urgence du logement consiste à investir dans des logements sociaux véritablement abordables, dont les loyers sont liés aux revenus locaux.

Un porte-parole du gouvernement a déclaré : « Nous nous engageons à réduire le besoin d’hébergement temporaire en empêchant le sans-abrisme avant qu’il ne se produise, c’est pourquoi nous fournissons aux conseils municipaux 1 milliard de livres sterling via la subvention de prévention du sans-abrisme sur trois ans. Nous créons également un secteur locatif privé plus équitable pour les locataires et les propriétaires grâce au projet de loi de réforme des locataires qui comprend l’abolition des expulsions « sans faute » au titre de l’article 21. »

Source link -57