Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Le rapport d’enquête publique de Brook House, publié mardi, a été décrit comme un acte d’accusation criant contre la détention de migrants, où les migrants qui ne sont pas punis pour une infraction pénale sont enfermés pour une durée indéterminée.
Le reportage a été commandé parce que les images d’infiltration obtenues par l’équipe Panorama de la BBC fournissaient des preuves des souffrances de nombreux détenus. Le rapport comprend des portraits à la plume émouvants de certaines des personnes détenues.
« Humilié et dégradé »
Un homme né à Saint-Vincent-et-les Grenadines a rejoint l’armée britannique en 2001 et a servi comme soldat du Commonwealth pendant 11 ans et demi. On lui a diagnostiqué un syndrome de stress post-traumatique, il s’est tourné vers l’alcool comme mécanisme d’adaptation, puis il est allé en prison. Il a été emmené à Brook House et chaque fois qu’il entendait des portes claquer, il pensait qu’il s’agissait d’une explosion, il se jetait au sol et devenait essoufflé et paniqué. Il a ressenti des douleurs à la poitrine et a été transporté à l’hôpital par les gardes. Lorsqu’il voulait aller aux toilettes de l’hôpital, il était attaché à un gardien par une longue chaîne. Il a déclaré s’être senti « tellement humilié et dégradé par cette expérience ».
« Je pensais que j’allais mourir »
Un Égyptien a demandé l’asile au Royaume-Uni en 2014. Sa demande était basée sur « d’horribles abus et tortures » qu’il disait avoir subis en Égypte. L’homme a passé un certain temps en prison, puis a été arrêté. Il s’est mutilé en mettant un T-shirt autour du cou et une pile dans la bouche. Il a déclaré qu’un des gardes s’était assis sur sa tête et avait tenté de l’étrangler. « Je pensais que j’allais mourir, que l’homme qui me faisait ça allait me tuer », a-t-il déclaré. Il a ajouté qu’il ne s’était pas plaint parce qu’il pensait que ces abus étaient normaux dans un centre de détention britannique, et on lui a dit que le gardien qui l’avait attaqué « faisait simplement son travail ». Il souffrait de SSPT et on lui a diagnostiqué un trouble dépressif majeur. « Les gens qui ont des problèmes de santé mentale comme moi ne devraient pas y être », a-t-il déclaré.
« S’il vous plaît, faites quelque chose à ce sujet »
Un Nigérian arrivé au Royaume-Uni en juin 2015 et épousé une citoyenne de l’UE a déclaré à l’enquête qu’il avait été illégalement détenu et que l’impact sur sa santé mentale était « écrasant ». Après son séjour en détention, on lui a diagnostiqué un syndrome de stress post-traumatique et il a des flashbacks et des cauchemars. «Je prie pour que quiconque en fasse l’expérience, et une partie de la raison pour laquelle je suis venu à cette enquête est [ask you to] s’il vous plaît, faites quelque chose à ce sujet.
« Traité comme un animal »
Un homme né au Somaliland et arrivé au Royaume-Uni à l’âge de 10 ans a passé un certain temps en soins et en prison avant d’être détenu pendant 987 jours, dont 563 jours à Brook House. Il a déclaré que les policiers avaient commis des violences racistes à son égard et se sont plaints d’un recours excessif à la force à son encontre. Son frère est décédé pendant sa détention, mais il n’a pas été autorisé à assister aux funérailles. Sa santé mentale s’est détériorée et il a tenté de se suicider. « J’ai été traité comme un animal, quelque chose de moins qu’humain », a-t-il déclaré.
« Très difficile et effrayant »
Un Jamaïcain, qui vivait au Royaume-Uni depuis 22 ans et était malvoyant, se débattait à Brook House. Il a déclaré qu’il n’avait reçu que très peu d’aide pour se déplacer dans le centre et qu’il avait du mal à se déplacer entre sa cellule et les autres zones. «C’était très difficile et effrayant pour moi à Brook House, étant presque aveugle. Je ne connaissais personne là-bas et je ne pouvais pas voir correctement les autres détenus », a-t-il déclaré.
« Cobaye pour Spice »
Un Iranien arrivé au Royaume-Uni en novembre 2012 a passé un certain temps en prison, puis 422 jours à Brook House, ainsi qu’une période dans d’autres centres de détention. Il souffrait de problèmes de santé mentale et une association caritative qui lui a rendu visite a déclaré qu’il ignorait qu’il était détenu et qu’il se trouvait en Angleterre. L’homme a été victime d’intimidation par d’autres détenus et forcé de servir de cobaye pour l’approvisionnement en drogue psychoactive Spice qui était introduite clandestinement à Brook House. En août 2018, il a été soumis à la loi sur la santé mentale et, en 2019, il a obtenu une autorisation discrétionnaire pour rester au Royaume-Uni.