Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Les ministres publieront une législation visant à annuler les condamnations de centaines d’opérateurs de bureaux de poste poursuivis lors du scandale Horizon, marquant ainsi une victoire significative pour les victimes après des décennies de campagne.
La législation de mercredi annulera automatiquement les condamnations pour vol, fraude et fausse comptabilité prononcées en relation avec les activités de la Poste au cours de cette période. Il couvrira les poursuites engagées par la Poste et le Crown Prosecution Service en Angleterre et au Pays de Galles entre 1996 et 2018.
Le gouvernement accordera également des compensations à ceux qui n’ont jamais été condamnés ou qui n’ont jamais participé à une action en justice contre la Poste. Les opérateurs qui ont fait l’objet d’une enquête mais qui n’ont pas été condamnés deviendront éligibles à des indemnités de réparation de 75 000 £ via le programme de déficit Horizon (HSS) de la Poste.
Ceux dont la condamnation est annulée peuvent recevoir un paiement provisoire de 163 000 £ dans les 28 jours suivant leur demande, puis choisir entre recevoir une indemnité forfaitaire totalisant 600 000 £ ou voir leur cas examiné sur une base individuelle.
Des centaines d’opérateurs ont été poursuivis à tort après qu’un système informatique défectueux, Horizon, ait donné l’impression qu’il manquait de l’argent. Il y a eu plus de 900 condamnations liées au scandale sur 16 ans, dont seulement une centaine ont été annulées jusqu’à présent.
Le ministère du Commerce et des Affaires a déclaré que 2 864 personnes seraient éligibles à une indemnisation et faisaient déjà partie du HSS, bien que toute autre personne touchée par le scandale puisse toujours se manifester. Le gouvernement a déclaré qu’il souhaitait ouvrir le système aux candidatures dès que possible, une fois la législation adoptée.
Les paiements d’indemnisation au titre du régime HSS seront désormais gérés par le département commercial et non par la Poste. Cela fait suite à une recommandation des députés du comité restreint des entreprises, qui ont déclaré la semaine dernière que la Poste n’était « pas apte à gérer les paiements ».
Le gouvernement a débloqué 1 milliard de livres sterling pour indemniser les personnes condamnées à tort lors du scandale.
La législation publiée mercredi couvrira les condamnations liées au projet pilote du système informatique Horizon, déployé en 1996 dans des centaines d’agences postales du nord-est de l’Angleterre.
Il ne couvrira cependant pas les condamnations liées à Capture, un autre système informatique controversé qui était un précurseur d’Horizon au milieu et à la fin des années 1990.
James Arbuthnot, un pair conservateur et principal militant en faveur des opérateurs de bureaux de poste condamnés à tort, a déclaré au Guardian : « Ils devront trouver une méthode pour traiter ces personnes.
« Pour le moment, je pense que le gouvernement estime qu’il ne dispose pas d’un ensemble suffisant de preuves sur ce système précurseur parce que cela remonte à très longtemps, mais il va accumuler cet ensemble de preuves. »
Kevan Jones, député travailliste qui fait campagne pour les opérateurs postaux depuis 2009, a déclaré : « Il est essentiel que nous adoptions ce projet de loi le plus tôt possible avant les vacances d’été afin que les personnes concernées puissent obtenir la justice et l’indemnisation contre lesquelles elles se battent depuis si longtemps. pour. »
Le gouvernement prévoit d’adopter le projet de loi d’ici fin juillet. Les ministres continuent d’aller de l’avant malgré les discussions le mois dernier sur un plan alternatif visant à annuler les condamnations devant les tribunaux, après que des inquiétudes concernant les exonérations massives des ministres aient été soulevées par le pouvoir judiciaire.
Des avocats et des juges de haut rang ont déclaré que l’annulation des condamnations par la loi crée un dangereux précédent en permettant au Parlement et aux hommes politiques d’annuler les décisions des tribunaux. Les critiques disent également que cela regroupe les innocents et les coupables.
Nick Emmerson, président de la Law Society of England and Wales, a déclaré : « Nous savons tous que nous devons accélérer le processus visant à annuler les condamnations injustifiées des victimes du scandale Post Office Horizon.
« Nous reconnaissons que le gouvernement a soigneusement examiné les pressions auxquelles notre système juridique est confronté et a établi des critères raisonnables. Cependant, comme toujours, le diable se cache dans les détails d’une proposition aussi complexe.
« Un projet exceptionnel comme celui-ci ne peut être justifié que par des circonstances extraordinaires. Cela ne peut pas être traité comme un précédent ni justifier une nouvelle intervention du gouvernement dans l’indépendance de notre système judiciaire.
Kevin Hollinrake, ministre des Affaires chargé de la Poste, a déclaré : « Les maîtres de poste se battent pour la justice depuis des années, et j’espère que l’introduction de la législation d’aujourd’hui est la lumière au bout du tunnel qu’ils attendaient. »
Kemi Badenoch, secrétaire d’État aux affaires, a déclaré : « Il est tout à fait juste que nous balayions les condamnations infligées à tort aux maîtres de poste sur la base de mauvaises preuves, et c’est une honte qu’elles aient jamais été poursuivies par la Poste. »
Alex Chalk, le secrétaire à la Justice, a déclaré : « Il s’agit de circonstances exceptionnelles, qui nécessitent une réponse exceptionnelle pour garantir que ceux qui ont été condamnés à tort puissent non seulement blanchir leur nom, mais aussi être indemnisés équitablement et rapidement. »
Les opérateurs de bureaux de poste qui estiment avoir été condamnés à tort et qui n’ont pas encore été contactés ont été invités à se manifester en contactant la Poste.